Metadata for lmms in main

---
Type: desktop-application
ID: lmms.desktop
Package: lmms
Name:
  C: LMMS
Summary:
  fr: Séquenceur et synthétiseur de musique
  C: Music sequencer and synthesizer
  ca: Producció fàcil de música per a tothom!
Description:
  es: >-
    <p>LMMS busca ser una alternativa libre a los populares (pero comerciales y de código cerrado) programas como FruityLoops, Cubase y Logic,
    proporcionándole la habilidad de producir música con su ordenador creando atractivos bucles, sintetizando y mezclando sonidos, ordenando
    muestras, pasándolo bien con su teclado MIDI y mucho más...  LMS combina las características de un secuenciador o «tracker» (gestión de
    patrones/canales/muestras/canción/efectos) y aquello que se puede hacer en un sintetizador en una interfaz gráfica moderna, amigable y
    fácil de usar.</p>
  sk: >-
    <p>Cieľom LMMS je byť slobodnou alternatívou k populárnym (ale komerčným programom bez prístupu k zdrojovému kódu) ako sú FruityLoops,
    Cubase a Logic, ktoré vám umožňujú tvoriť hudbu na vašom počítači pomocou skvelých slučiek, syntetizácie a zmiešavania zvukov, usporiadavania
    vzoriek, využitia vašich klávesov MIDI atď.  LMMS kombinuje funkcie programu typu tracker/sekvencér (správa vzorov, kanálov, vzoriek,
    piesní, efektov) a funkcie mocných syntetizátorov a vzorkovačov v modernom, používateľsky prívetivom a jednoducho použiteľnom grafickom
    používateľskom prostredí.</p>
  pt: >-
    <p>O LMMS aponta a ser uma alternativa livre a programas populares (mas comerciais e de código fechado) como o FruityLoops, Cubase e Logic
    oferecendo-lhe a habilidade de produzir música com o computador ao criar ciclos, sintetizar e misturar sons, arrumar amostras, divertir-se
    com o seu teclado MIDI e muito mais...  O LMMS combina as funcionalidades de um programa batedor/sequênciador (padrão-/canal-/amostra-/canção-/gestão
    de efeitos) e aqueles dos poderosos sintetizadores numa interface de utilizador moderna, amiga do utilizador e fácil de usar.</p>
  ja: >-
    <p>LMMS は FruityLoops、Cubase や Logic のような有名な (しかし商用かつクローズドソースな) プログラムのフリーな置き換えが目標であり、サウンドのクールなループの作成、 同期、そしてミキシング、サンプルのアレンジ、MIDI キーボードによる楽しみなどにより
    音楽を作り上げる能力をユーザにもたらします。  LMMS はトラッカー/シーケンサプログラム (パターン/チャンネル/サンプル/楽曲/ エフェクト管理) 機能と現代的でユーザフレンドリー、そして使いやすい GUI による パワフルな同期およびサンプラー機能を統合しています。</p>
  it: >-
    <p>LMMS mira ad essere un&apos;alternativa libera ai programmi popolari (ma commerciali e a sorgente chiuso) come FruityLoops, Cubase
    e Logic, fornendo la capacità di produrre musica con il computer mediante la creazione di bei cicli, la sintetizzazione e il mixing dei
    suoni, l&apos;arrangiamento dei campioni, avere maggiore divertimento con la tastiera MIDI e molto altro...  LMMS combina le caratteristiche
    di un programma tracker/sequencer (gestione di modelli, canali, campioni, canzoni, effetti) con quelle di un potente sintetizzatore e
    campionatore in un&apos;interfaccia utente moderna, amichevole e facile da usare.</p>
  en: >-
    <p>LMMS aims to be a free alternative to popular (but commercial and closed- source) programs like FruityLoops, Cubase and Logic giving
    you the ability of producing music with your computer by creating cool loops, synthesizing and mixing sounds, arranging samples, having
    more fun with your MIDI-keyboard and much more...  LMMS combines the features of a tracker-/sequencer-program (pattern-/channel-/ sample-/song-/effect-management)
    and those of powerful synthesizers and samplers in a modern, user-friendly and easy to use graphical user-interface.</p>
  pl: >-
    <p>LMMS to wolna alternatywa popularnych (ale komercyjnych i zamkniętych pod względem dostępu do kodu źródłowego) programów takich jak:
    FruityLoops, Cubase i Logic, umożliwiająca tworzenie muzyki przy pomocy komputera, zapętlanie jej, syntezowanie i mieszanie dźwięków,
    porządkowanie próbek, zabawę z klawiaturą itd.  LMMS łączy w sobie cechy programów typu tracker i sekwencer (zarządzających wzorcami,
    kanałami, próbkami, utworami i efektami) oraz wydajnych syntezatorów i samplerów w nowoczesnym, przyjaznym i łatwym w obsłudze graficznym
    interfejsie użytkownika.</p>
  fr: >-
    <p>LMMS a pour but d&apos;être une alternative libre aux programmes populaires (mais commerciaux et fermés) FruityLoops, Cubase et Logic,
    en permettant de produire de la musique depuis l&apos;ordinateur, en créant des boucles sympa, en synthétisant et mixant les sons, en
    arrangeant des samples, en ayant du plaisir avec le clavier MIDI, etc.  LMMS combine les fonctionnalités d&apos;un programme de séquenceur
    (gestion des motifs, canaux, samples, chansons et effet) et celui de synthétiseurs et de samplers puissants dans une interface moderne
    et facile d&apos;utilisation.</p>
  de: >-
    <p>LMMS hat das Ziel, eine freie Alternative zu beliebten (jedoch kommerziell und closed-source) Programmen wie FruityLoops, Cubase und
    Logic zu sein. Es ermöglicht Ihnen, Musik mit Ihrem Computer zu produzieren. Sie können tolle Endlosschleifen erstellen, Geräusche mischen
    oder mit dem Synthesizer erzeugen, Samples arrangieren, haben mehr Spaß mit Ihrem MIDI-Keyboard und vieles mehr…  LMMS kombiniert die
    Fähigkeiten eines Tracker-/Sequencer-Programms (Pattern-/Kanal-/Sample-/Song-/Effekt-Management) und die eines mächtigen Synthesizers
    und Samplers in einer modernen, benutzerfreundlichen und einfach zu bedienenden grafischen Benutzeroberfläche.</p>
  uk: >-
    <p>Метою LMMS є створення вільної альтернативи популярним (але комерційним і закритим) програмам, таким як FruityLoops, Cubase та Logic
    та дає Вам можливість утворювати музику з допомогою комп’ютера шляхом створення крутих циклів, синтезу і змішання звуків, аранжування
    зразків, а також дозволить мати багато задоволення від використання MIDI-клавіатури та ще багато іншого…  LMMS поєднує в собі можливості
    трекера/секвенсора (керування шаблонами, каналами, зразками, композиціями і ефектами), а також потужних синтезаторів в сучасному, дружньому
    і простому у використанні графічному інтерфейсі користувача.</p>
  C: >-
    <p>LMMS aims to be a free alternative to popular (but commercial and closed- source) programs like FruityLoops, Cubase and Logic giving
    you the ability of producing music with your computer by creating cool loops, synthesizing and mixing sounds, arranging samples, having
    more fun with your MIDI-keyboard and much more...  LMMS combines the features of a tracker-/sequencer-program (pattern-/channel-/ sample-/song-/effect-management)
    and those of powerful synthesizers and samplers in a modern, user-friendly and easy to use graphical user-interface.</p>
  cs: >-
    <p>LMMS si klade za cíl stát se alternativou populárních (ale komerčních a uzavřených) programů jako jsou FruityLoops, Cubase a Logic.
    Program vám umožní vytvářet na vašem počítači muziku tvořenou šikovnými smyčkami, syntézou a mixováním zvuku, uspořádávat ukázky, zjednodušovat
    práci s klávesnicí MIDI a mnohem více...  LMMS kombinuje možnosti sekvenceru/trackovacícho programu (disponuje správou předloh/ukázek/písní/efektů)
    a mocných syntetizérů a vzorkovačů, vše v uživatelsky přívětivém a snadno použitelném grafickém uživatelském rozhraní.</p>
  pt_BR: >-
    <p>LMMS objetiva ser uma alternativa livre para programas populares (mas comerciais e de código fechado) como FruityLoops, Cubase e Logic,
    permitindo que você produza música com seu computador criando loops legais, sintetizando e mixando sons, arranjando samples, se divertindo
    muito com seu teclado MIDI e muito mais...  LMMS combina os recursos de um programa rastreador/sequenciador (gestão de padrão/ canal/sample/música/efeito)
    com os recursos de sintetizadores e samplers poderosos em uma interface gráfica de usuário(a) moderna, amigável e fácil de usar.</p>
  ko: >-
    <p>LMMS는 멋진 루프 생성, 사운드 합성 및 믹싱, 샘플 배치, MIDI 키보드로 할 수 있는 많은 재미있는 것들 그리고 그외에 많은 것들을 통해서 사용자가 사용자 컴 퓨터로 직접 음악을 만들 수 있도록 하는 FruityLoops, Cubase
    및 Loginc 같은 인기있는 (그러나 상업 및 비공개 소스) 프로그램에 대한 자유로운 대안 프로그 램이 되는 것을 목표로 합니다.  LMMS는 tracker-/sequencer-program (pattern-/channel-/sample-/song-/effect-managment)
    기능과 현대적이고, 사용 자 친화적이며 그리고 그래픽 사용자 인터페이스로 사용하기 쉬운 강력한 신디사 이저 및 샘플러의 기능을 결합합니다.</p>
  da: >-
    <p>LMMS har som mål at være et frit alternativ til populære (men kommercielle og med lukket kildekode) programmer som FrutiyLoops, Cubase
    og Logic. Programmet giver dig mulighed for at producere musik med din computer ved at oprette smarte loop, synthesizere og mikse lyde,
    arrangere lydprøver, lave sjov med dit MIDI-tastatur og meget mere...  LMMS kombinerer funktionerne i et tracker-/sequencerprogram (mønster-/kanal-/lydprøve-/sang-/effekthåndtering)
    og funktionsrige syntehsizere og samplere i en moderne, brugervenlig og nem at bruge grafisk brugerflade.</p>
  ru: >-
    <p>LMMS позиционируется как свободная альтернатива популярным (коммерческим и собственническим) программам, как FruityLoops, Cubase и
    Logic, позволяющим создавать музыку на компьютере путём создания лупов, синтезирования и микширования звуков, аранжировок треков, экспериментов
    с MIDI-клавиатурой и многого другого...  LMMS вобрал возможности трекеров/секвенсоров (pattern-/channel-/ sample-/song-/effect-management)
    и некоторые из лучших синтезаторов и сэмплеров в современном, лёгком в использовании и удобном графическом пользовательском интерфейсе.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
- Midi
Keywords:
  C:
  - Audio
  - MIDI
  - Multitrack
  - Sequencer
  - DAW
  - ALSA
  - JACK
  - LADSPA
  - VST
  - Qt
Icon:
  cached:
  - name: lmms_lmms.png
    width: 48
    height: 48
  - name: lmms_lmms.png
    width: 48
    height: 48
    scale: 2
  - name: lmms_lmms.png
    width: 64
    height: 64
  - name: lmms_lmms.png
    width: 64
    height: 64
    scale: 2
  - name: lmms_lmms.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: l/lm/lmms.desktop/4919dc931ae8352eaeeb50dd6b3ad285/icons/128x128/lmms_lmms.png
    width: 128
    height: 128
  stock: lmms
Launchable:
  desktop-id:
  - lmms.desktop
Provides:
  mediatypes:
  - application/x-lmms-project