Metadata for cellwriter in main

---
Type: desktop-application
ID: cellwriter.desktop
Package: cellwriter
Name:
  C: CellWriter
Summary:
  tr: Izgara tabanlı el yazısı giriş paneli
  C: Grid-entry handwriting recognition input panel
Description:
  pt: >-
    <p>CellWriter é um painel em forma de grelha para entrada de escrita natural. À medida que você escreve os caracteres
    dentro das células, a sua escrita é instantaneamente reconhecida a um nível de carácter. Quando você pressiona &apos;Enter&apos;
    no painel, a entrada que você inseriu é enviada para a aplicação actualmente focada como se a tivesse digitado no teclado.</p>

    <p>   * Escritor-dependente, aprende a sua caligrafia para um reconhecimento      confiável    * Algoritmos de pré-processamento
    de correcção levam em conta ruído no      digitalizador, ordem de traçado diferente, direcção e número de      traços   
    * Suporte Unicode que lhe permite escrever no seu idioma nativo</p>
  fr: >-
    <p>CellWriter est une interface de saisie manuscrite naturelle sur une grille. Pendant que vous dessinez des caractères
    dans les cellules de la grille, votre écriture est instantanément reconnue, caractère par caractère. Quand vous appuyez
    sur « Entrée », le texte que vous avez saisi est envoyé vers l&apos;application active, comme s&apos;il avait été tapé
    au clavier.</p>

    <p> - dépendant de l&apos;utilisateur, apprend votre écriture pour une     reconnaissance fiable ;  - les algorithmes
    correctifs de prétraitement tiennent compte de l&apos;ordre     des traits, de leur direction et de leur nombre ;  - la
    prise en charge d&apos;Unicode vous permet d&apos;écrire dans votre langue     maternelle.</p>
  cs: >-
    <p>CellWriter je nástroj pro ruční psaní textu. Do políček můžete snadno psát nějaký text a jakmile stisknete klávesu
    &apos;Enter&apos;, bude zadaný vstup poslán aktuální otevřené aplikaci, tak jako by byl napsán pomocí klávesnice.</p>

    <p>  * Nezávislý na použitém programu, naučí se váš způsob zápisu a přizpůsobí     se mu   * Obsahuje preprocesor, který
    se stará o redukci digitálního šumu, různého     uspořádání čar, směru a počtu čar   * Podpora Unicode vám umožní psát
    ve vašem přirozeném jazyku.</p>
  de: >-
    <p>CellWriter ist eine gerasterte Eingabetafel für Handschrift. Während Sie in die Zellen schreiben, werden sofort die
    Zeichen erkannt. Wenn Sie auf dem Panel »Enter« betätigen, wird die Eingabe so an das aktive Programm gesendet, als hätten
    Sie die Tastatur benutzt.</p>

    <p> * CellWriter stellt sich auf den Benutzer ein, indem es seine Handschrift    erlernt, um ihn zuverlässig zu erkennen. 
    * Korrekturalgorithmen für Digitalisierungsrauschen sowie    unterschiedliche Anzahl, Richtung und Reihenfolge der Striche
    sind    integriert.  * Wegen der Unicode-Unterstützung können Sie in ihrer Muttersprache    schreiben.</p>
  pt_BR: >-
    <p>CellWriter é um painel em forma de grade para entrada de caligrafia natural. À medida que você escreve os caracteres
    dentro das células, sua escrita é instantaneamente reconhecida caractere por caractere. Quando você pressiona &apos;Enter&apos;
    no painel, aquilo que você inseriu é enviado para a aplicação atualmente em foco como se tivesse digitado no teclado.</p>

    <p> * Dependente do escritor, aprende sua caligrafia para reconhecimento    confiável  * Algoritmos de pré-processamento
    de correção levam em conta ruído no    digitalizador, ordem de traçado diferente, direção e número de traços  * Suporte
    a Unicode permite que você escreva em seu idioma nativo</p>
  ja: >-
    <p>CellWriter はグリッドエントリ方式自然手書き入力パネルです。 文字をセルに書き込むにつれて、直ちに文字レベルで入力が認識されます。 パネル上で &apos;Enter&apos; を押すと、入力値は現在フォーカスしているアプリケーションに
    まるでキーボードを押したかのように送信されます。</p>

    <p>  * 入力者によらない。信頼性の高い認識率であなたの手書きの癖を習得   * ディジタルノイズ、誤ったストローク順、方向、そしてストローク数を     考慮に入れた修正プリプロセッサアルゴリズム   * Unicode のサポートにより、ユーザの自国語で手書きが可能に</p>
  zh_CN: >-
    <p>CellWriter 是一个网格式的自然手写输入程序。 您只要把字符写入格子里，就会直接被软件识别出来。当您按下面板上的“确认”(Enter)键时，您方才 写入的内容会被发送到当前活动的应用程序中，和从键盘输入的效果相同。</p>

    <p>  * 依赖于书写者，需要通过书写训练以熟悉您的字迹   * 带有纠正算法，可以识别字迹噪音、不同的笔划顺序、方向和数量   * 支持 Unicode，故您可以输入自己的母语</p>
  it: >-
    <p>CellWriter è un pannello di input naturale a mano libera basato su griglia. Mano a mano che si scrivono caratteri all&apos;interno
    delle celle, la scrittura è istantaneamente riconosciuta a livello di singolo carattere. Quando si preme &quot;Invio&quot;
    sul pannello, l&apos;input inserito viene inviato all&apos;applicazione che ha al momento il focus come se fosse stato
    digitato sulla tastiera.</p>

    <p>  * Collegato allo scrittore; impara la calligrafia dell&apos;utente per un     riconoscimento affidabile.   * Algoritmi
    di preelaborazione di correzione che tengono conto del     rumore di digitalizzazione, del diverso ordine, della direzione
    e del     numero dei tratti.   * Gestione dell&apos;Unicode che permette di scrivere nella propria lingua     madre.</p>
  sk: >-
    <p>CellWriter je panel na písanie rukou do tabuľky. Počas písania znakov do buniek sa vaše písmo okamžite rozpoznáva na
    úrovni znakov. Keď v paneli stlačíte Enter, zadaný vstup sa pošle aplikácii, ktorá je práve aktívna, ako keby bol napísaný
    na klávesnici.</p>

    <p> * rozpoznáva štýl pisateľa - učí sa vaše písmo na zlepšenie rozpoznávania  * korekčné algoritmy počítajú s šumom digitalizéra,
    rôznym poradím ťahov,    smerom a počtom ťahov  * podpora Unicode vám umožňuje písať v rodnom jazyku</p>
  C: >-
    <p>CellWriter is a grid-entry natural handwriting input panel. As you write characters into the cells, your writing is
    instantly recognized at the character level. When you press &apos;Enter&apos; on the panel, the input you entered is sent
    to the currently focused application as if typed on the keyboard.</p>

    <p>  * Writer-dependent, learns your handwriting for reliable recognition   * Correcting preprocessor algorithms account
    for digitizer noise,     differing stroke order, direction, and number of strokes   * Unicode support enables you to write
    in your native language</p>
  en: >-
    <p>CellWriter is a grid-entry natural handwriting input panel. As you write characters into the cells, your writing is
    instantly recognized at the character level. When you press &apos;Enter&apos; on the panel, the input you entered is sent
    to the currently focused application as if typed on the keyboard.</p>

    <p>  * Writer-dependent, learns your handwriting for reliable recognition   * Correcting preprocessor algorithms account
    for digitizer noise,     differing stroke order, direction, and number of strokes   * Unicode support enables you to write
    in your native language</p>
  da: >-
    <p>CellWriter er et gitterindtastningspanel for almindelig håndskrift. Mens du skriver tegn i cellerne, bliver din skrift
    øjeblikkelig genkendt på tegnniveau. Når du taster »retur« på panelet, så bliver det indtastede sendt til det aktuelt
    fokuseret program som om det var tastet på tastaturet.</p>

    <p> * Uafhængig af indtaster, lærer din håndskrift for troværdig genkendelse  * Forbehandlingsalgoritmer for korrektion
    tager højde for støj, forskellige    strøgrækkefølge, retning og antallet af strøg  * Understøttelse af Unicode gør at
    du kan skrive på dit eget sprog.</p>
  pl: >-
    <p>CellWriter jest panelem z siatką do wprowadzania pisma odręcznego. Podczas wpisywania znaków do komórek następuje natychmiastowe
    rozpoznawanie ich postaci. Po naciśnięciu &apos;Enter&apos; na panelu wejściowym jego zawartość zostanie wysłana do aktualnie
    wybranej aplikacji, tak jakby została wpisana z klawiatury.</p>

    <p> * Zależny od piszącego, uczy się charakteru pisma użytkownika aby    bardziej niezawodnie rozpoznawać znaki  * Algorytmy
    poprawkowe preprocesora biorą pod uwagę szum cyfryzacyjny,    różne kolejności, zwroty i ilości linii  * Obsługa Unicode
    pozwala na zapis w języku ojczystym.</p>
Categories:
- Utility
- Accessibility
Icon:
  cached:
  - name: cellwriter_cellwriter.png
    width: 48
    height: 48
  - name: cellwriter_cellwriter.png
    width: 64
    height: 64
  - name: cellwriter_cellwriter.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: c/ce/cellwriter.desktop/bbbe06c9b72d85457e7da35f147a165f/icons/128x128/cellwriter_cellwriter.png
    width: 128
    height: 128
  stock: cellwriter
Launchable:
  desktop-id:
  - cellwriter.desktop