---
Type: desktop-application
ID: electrum.desktop
Package: electrum
Name:
en_US: Electrum Bitcoin Wallet
C: Electrum Bitcoin Wallet
Summary:
C: Lightweight Bitcoin Client
Description:
it: >-
<p>Questo pacchetto fornisce un client Bitcoin leggero che protegge l'utente dalla perdita dei propri bitcoin a causa
di un errore di backup o di un problema col computer. Inoltre Electrum non richiede tempi di attesa dato che non scarica
la catena dei blocchi di Bitcoin.</p>
<p>Funzionalità di Electrum:</p>
<p> * Subito operativo: il client non scarica la catena dei blocchi. Usa invece una rete di server specializzati che
la indicizzano. * Tollerante: il portafoglio può essere recuperato da un "seme" segreto. * Sicuro: il seme
e le chiavi private sono cifrate sul disco rigido dell'utente. Non sono mai inviati ai server. * Bassa fiducia:
le informazioni ricevute dai server sono verificate usando SPV. I server sono autenticati usando SSL. * Nessun tempo
di inattività: il client non è legato ad un particolare server; passa immediatamente ad un altro se il server è fuori
servizio. * Onnipresente: si può usare lo stesso portafoglio su diversi computer, sincronizzati automaticamente.
* Cold Storage: l'utente firma le transazioni da un computer sempre non in linea e le trasmette usando una macchina
che non possiede le sue chiavi. * Raggiungibile: si possono esportare le proprie chiavi private in altri client
Bitcoin. * Solido: Electrum è open source ed è stato rilasciato la prima volta nel novembre 2011.</p>
sk: >-
<p>Tento balík poskytuje nenáročného klienta Bitcoin, ktorý vás chráni pred stratou bitcoins v prípade chyby zálohovania
alebo zlyhania počítača. Electrum nevyžaduje čakanie, pretože nesťahuje Bitcoin blockchain.</p>
<p>Funkcie Electrum:</p>
<p> * okamžité zapnutie: Váš klient nesťahuje blockchain. Používa sieť špecializovaných serverov, ktoré blockchain
indexujú. * benevolentný: Vašu peňaženku je možné znovu získať z tajnej prvotnej hodnoty. * bezpečný: Vaša prvotná
hodnota a súkromné kľúče sú zašifrované na vašom pevnom disku. Nikdy sa neodosielajú na servery. * nízka dôvera: Informácie
prijaté od serverov sa overujú pomocou SPV. Servery sa autentifikujú prostredníctvom SSL. * bez výpadkov: Váš klient
nie je viazaný na konkrétny server. Ak server nie je dostupný, klient sa okamžite pripojí k inému. * dostupný všade:
Rovnakú peňaženku môžete používať na rôznych počítačoch. Automaticky sa budú synchronizovať. * studené úložisko: Podpisujte
transakcie z počítača, ktorý je vždy offline. Vysielajte ich pomocou počítača, ktorý nemá vaše kľúče. * dostupný:
Môžete svoje súkromné kľúče exportovať do iných klientov Bitcoin. * zavedený: Electrum je open source a prvýkrát bol
vydaný v novembri 2011.</p>
fr: >-
<p>Ce paquet fournit un client léger pour Bitcoin protégeant de la perte de bitcoins client lors d’une erreur de sauvegarde
ou d’une panne d’ordinateur. En outre, Electrum ne demande pas d’attente parce qu’il ne télécharge pas la chaîne de blocs
(blockchain) de Bitcoin.</p>
<p>Caractéristiques d’Electrum :</p>
<p> — instantanéité : le client ne télécharge pas la chaîne de blocs. Il utilise un réseau de serveurs spécialisés qui
indexent la chaîne de blocs ; — complaisance : le portefeuille peut être récupéré à partir d’une graine secrète ; — sûreté :
la graine et les clefs privées sont chiffrées sur le disque dur. Elles ne sont jamais envoyées au serveur ; — confiance
limitée : l’information reçue du serveur est vérifiée avec SPV (Simple Payment Verification). Les serveurs sont authentifiés
avec SSL ; — ininterruption : le client n’est pas lié à un serveur particulier. Il bascule immédiatement de serveur lors
d’arrêt ; — omniprésence : le même portefeuille peut être utilisé sur des ordinateurs différents, ils se synchronisent
automatiquement ; — ajournement : signature des transactions à partir d’un ordinateur constamment hors-ligne. Les émissions
sont réalisées à partir d’une machine ne possédant pas les clefs ; — accessibilité : les clefs privées peuvent être exportées
dans d’autres clients ; — réputation : Electrum est de source ouvert et sa publication date de Novembre 2011.</p>
C: >-
<p>This package provides a lightweight Bitcoin client which protects you from losing your bitcoins in a backup mistake
or computer failure. Also, Electrum does not require waiting time because it does not download the Bitcoin blockchain.</p>
<p>Features of Electrum:</p>
<p> * Instant on: Your client does not download the blockchain. It uses a network of specialized servers that index
the blockchain. * Forgiving: Your wallet can be recovered from a secret seed. * Safe: Your seed and private keys are
encrypted on your hard drive. They are never sent to the servers. * Low trust: Information received from the servers
is verified using SPV. Servers are authenticated using SSL. * No downtimes: Your client is not tied to a particular
server; it will switch instantly if your server is down. * Ubiquitous: You can use the same wallet on different
computers, they will synchronize automatically. * Cold Storage: Sign transactions from a computer that is always
offline. Broadcast them using a machine that does not have your keys. * Reachable: You can export your private keys
into other Bitcoin clients. * Established: Electrum is open source and was first released in November 2011.</p>
da: >-
<p>Denne pakke tilbyder en simpel Bitcoin-klient, som beskytter dig mod at miste dine bitcoin i en sikkerhedskopifejl
eller computerfejl. Electrum kræver heller ikke ventetid, da den ikke henter Bitocin-blokkæden.</p>
<p>Funktioner i Electrum:</p>
<p> * Altid på: Din klient henter ikke blokkæden. Den bruger et netværk af specialiserede servere, som indekserer blokkæden.
* Tilgivende: Din tegnebog kan gendannes fra en hemmelig seed. * Sikker: Din seed og private nøgler krypteres på din
harddisk. De sendes aldrig til serverne. * Ingen afhængighed af troværdighed: Information modtaget fra serverne
verificeres via SPV. Servere godkendes via SSL. * Ingen nedetid: Din klient er ikke bundet til en bestemt server; de
bliver synkroniseret automatisk. * Passiv tilstedeværelse: Du kan bruge den samme pengepung på forskellige computere,
de vil automatisk blive synkroniseret. * Kold lager: Underskriv transaktioner fra en computer, som altid er frakoblet
internettet. Rundsend dem med en maskine, som ikke har dine nøgler. * Kan nås: Du kan eksportere dine private nøgler
til andre Bitcoin- klienter. * Etableret: Electrum er åben kildekode og blev første gang udgivet i 2011.</p>
en: >-
<p>This package provides a lightweight Bitcoin client which protects you from losing your bitcoins in a backup mistake
or computer failure. Also, Electrum does not require waiting time because it does not download the Bitcoin blockchain.</p>
<p>Features of Electrum:</p>
<p> * Instant on: Your client does not download the blockchain. It uses a network of specialized servers that index
the blockchain. * Forgiving: Your wallet can be recovered from a secret seed. * Safe: Your seed and private keys are
encrypted on your hard drive. They are never sent to the servers. * Low trust: Information received from the servers
is verified using SPV. Servers are authenticated using SSL. * No downtimes: Your client is not tied to a particular
server; it will switch instantly if your server is down. * Ubiquitous: You can use the same wallet on different
computers, they will synchronize automatically. * Cold Storage: Sign transactions from a computer that is always
offline. Broadcast them using a machine that does not have your keys. * Reachable: You can export your private keys
into other Bitcoin clients. * Established: Electrum is open source and was first released in November 2011.</p>
Categories:
- Finance
- Network
Icon:
cached:
- name: electrum_electrum.png
width: 64
height: 64
stock: electrum
Launchable:
desktop-id:
- electrum.desktop
Provides:
mediatypes:
- x-scheme-handler/bitcoin
