---
Type: desktop-application
ID: hatari.desktop
Package: hatari
Name:
C: Hatari
Summary:
fr: Emulateur pour les ordinateurs Atari ST/STE/TT/Falcon
C: Emulator for Atari ST/STE/TT/Falcon computers
Description:
it: >-
<p>Hatari è un emulatore per la linea di computer Atari ST.</p>
<p>L'Atari ST è stato un sistema di computer a 16/32 bit che fu rilasciato inizialmente dall'Atari nel 1985.
Usando la CPU Motorola 68000, è stato un computer veramente popolare avendo, in quel periodo, parecchia potenza di CPU.</p>
<p>Diversamente dalla maggior parte degli altri emulatori open source dell'Atari ST che cercano di fornire un buon
ambiente per eseguire applicazioni GEM, Hatari cerca di emulare l'hardware di un ST quanto più possibile così che
sia in grado di eseguire la maggior parte dei vecchi giochi e demo Atari. Per questo motivo è in qualche misura più lento
di emulatori meno accurati.</p>
fr: >-
<p>Hatari est un émulateur pour la gamme d'ordinateurs Atari ST.</p>
<p>L'Atari ST était un système d'ordinateur 16-32 bits qui fût produit pour la première fois par Atari en 1985.
Utilisant le processeur central 68000 de Motorola, c'était un ordinateur très populaire possédant un processeur assez
puissant pour l'époque.</p>
<p>Contrairement à la plupart des émulateurs aux codes source ouverts d'Atari ST qui tentent de produire un environnement
satisfaisant pour lancer des applications GEM, Hatari cherche à émuler le matériel d'un ST aussi précisément que
possible, de telle sorte qu'il est capable de lancer la plupart des anciens jeux et démos d’Atari. À cause de cela,
il peut être quelque peu plus lent que des émulateurs moins fidèles.</p>
C: >-
<p>Hatari is an emulator for the Atari ST line of computers.</p>
<p>The Atari ST was a 16/32 bit computer system which was first released by Atari in 1985. Using the Motorola 68000 CPU,
it was a very popular computer having quite a lot of CPU power at that time.</p>
<p>Unlike most other open source Atari ST emulators which try to provide a good environment for running GEM applications,
Hatari tries to emulate the hardware of a ST as close as possible so that it is able to run most of the old Atari games
and demos. Because of this, it may be somewhat slower than less accurate emulators.</p>
da: >-
<p>Hatari er en emulator for computere i Atari ST-linjen.</p>
<p>Atari ST var et 16/32-bit computersystem, som første gang blev udgivet af Atari i 1985. Med Motorola 6800 CPU'en
var den en meget populær computer, der havde ganske meget regnekraft for sin tid.</p>
<p>Til forskel fra mange andre Atari ST-emulatorer, der forsøger at give dig et godt miljø til at køre GEM-applikationer,
så forsøger Hatari at emulere hardwaren fra en ST som godt som muligt, så den er i stand til at køre de fleste af de gamle
Atarispil og demoer. Den kan derfor være noget langsommere end mindre præcise emulatorer.</p>
en: >-
<p>Hatari is an emulator for the Atari ST line of computers.</p>
<p>The Atari ST was a 16/32 bit computer system which was first released by Atari in 1985. Using the Motorola 68000 CPU,
it was a very popular computer having quite a lot of CPU power at that time.</p>
<p>Unlike most other open source Atari ST emulators which try to provide a good environment for running GEM applications,
Hatari tries to emulate the hardware of a ST as close as possible so that it is able to run most of the old Atari games
and demos. Because of this, it may be somewhat slower than less accurate emulators.</p>
Categories:
- Game
- Emulator
Keywords:
C:
- Emulator
- Atari
- Atari ST
- Atari Falcon
Icon:
cached:
- name: hatari_hatari.png
width: 48
height: 48
- name: hatari_hatari.png
width: 64
height: 64
- name: hatari_hatari.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: h/ha/hatari.desktop/8f34476a20648ad12b12b094a7f4bbb5/icons/128x128/hatari_hatari.png
width: 128
height: 128
stock: hatari
Launchable:
desktop-id:
- hatari.desktop
Provides:
mediatypes:
- application/x-st-disk-image
- application/vnd.msa-disk-image
- application/vnd.fastcopy-disk-image
- application/x-stx-disk-image
---
Type: desktop-application
ID: hatariui.desktop
Package: hatari
Name:
C: Hatari UI
Summary:
fr: Interface GTK pour Hatari (émulateur Atari ST/STE/TT/Falcon)
C: Gtk UI for Hatari (Atari ST/STE/TT/Falcon emulator)
Description:
it: >-
<p>Hatari è un emulatore per la linea di computer Atari ST.</p>
<p>L'Atari ST è stato un sistema di computer a 16/32 bit che fu rilasciato inizialmente dall'Atari nel 1985.
Usando la CPU Motorola 68000, è stato un computer veramente popolare avendo, in quel periodo, parecchia potenza di CPU.</p>
<p>Diversamente dalla maggior parte degli altri emulatori open source dell'Atari ST che cercano di fornire un buon
ambiente per eseguire applicazioni GEM, Hatari cerca di emulare l'hardware di un ST quanto più possibile così che
sia in grado di eseguire la maggior parte dei vecchi giochi e demo Atari. Per questo motivo è in qualche misura più lento
di emulatori meno accurati.</p>
fr: >-
<p>Hatari est un émulateur pour la gamme d'ordinateurs Atari ST.</p>
<p>L'Atari ST était un système d'ordinateur 16-32 bits qui fût produit pour la première fois par Atari en 1985.
Utilisant le processeur central 68000 de Motorola, c'était un ordinateur très populaire possédant un processeur assez
puissant pour l'époque.</p>
<p>Contrairement à la plupart des émulateurs aux codes source ouverts d'Atari ST qui tentent de produire un environnement
satisfaisant pour lancer des applications GEM, Hatari cherche à émuler le matériel d'un ST aussi précisément que
possible, de telle sorte qu'il est capable de lancer la plupart des anciens jeux et démos d’Atari. À cause de cela,
il peut être quelque peu plus lent que des émulateurs moins fidèles.</p>
C: >-
<p>Hatari is an emulator for the Atari ST line of computers.</p>
<p>The Atari ST was a 16/32 bit computer system which was first released by Atari in 1985. Using the Motorola 68000 CPU,
it was a very popular computer having quite a lot of CPU power at that time.</p>
<p>Unlike most other open source Atari ST emulators which try to provide a good environment for running GEM applications,
Hatari tries to emulate the hardware of a ST as close as possible so that it is able to run most of the old Atari games
and demos. Because of this, it may be somewhat slower than less accurate emulators.</p>
da: >-
<p>Hatari er en emulator for computere i Atari ST-linjen.</p>
<p>Atari ST var et 16/32-bit computersystem, som første gang blev udgivet af Atari i 1985. Med Motorola 6800 CPU'en
var den en meget populær computer, der havde ganske meget regnekraft for sin tid.</p>
<p>Til forskel fra mange andre Atari ST-emulatorer, der forsøger at give dig et godt miljø til at køre GEM-applikationer,
så forsøger Hatari at emulere hardwaren fra en ST som godt som muligt, så den er i stand til at køre de fleste af de gamle
Atarispil og demoer. Den kan derfor være noget langsommere end mindre præcise emulatorer.</p>
en: >-
<p>Hatari is an emulator for the Atari ST line of computers.</p>
<p>The Atari ST was a 16/32 bit computer system which was first released by Atari in 1985. Using the Motorola 68000 CPU,
it was a very popular computer having quite a lot of CPU power at that time.</p>
<p>Unlike most other open source Atari ST emulators which try to provide a good environment for running GEM applications,
Hatari tries to emulate the hardware of a ST as close as possible so that it is able to run most of the old Atari games
and demos. Because of this, it may be somewhat slower than less accurate emulators.</p>
Categories:
- Game
- Emulator
Keywords:
C:
- Emulator
- Atari
- Atari ST
- Atari Falcon
Icon:
cached:
- name: hatari_hatari.png
width: 48
height: 48
- name: hatari_hatari.png
width: 64
height: 64
- name: hatari_hatari.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: h/ha/hatariui.desktop/47501a902952e170208405df7e1fa279/icons/128x128/hatari_hatari.png
width: 128
height: 128
stock: hatari
Launchable:
desktop-id:
- hatariui.desktop
