---
Type: desktop-application
ID: micropolis.desktop
Package: micropolis
Name:
C: Micropolis
Summary:
C: A real-time city management simulator
de-DE: Eine Stadt-Simulation in Echtzeit
Description:
fr: >-
<p>Ce jeu simule la construction et l’administration d’une cité entière. Le but du jeu est de concevoir et construire une ville. Le joueur
peut affecter des zones au commerce, à l’industrie ou à la résidence, ajouter des bâtiments, changer le taux d’imposition, construire
un réseau électrique ou de transports, et bien d’autres actions pour améliorer la vie de la cité. Micropolis est la version, sous licence
GPL, de SimCity.</p>
ko: >-
<p>이 게임은 전체 도시를 건설하고 관리하는 것을 시뮬레이션합니다. 게임에 목적 은 도시를 건설하고 설계하는 것입니다. 게이머는 토지를 상업, 산업, 또는 주거 지로 표시할 수 있으며, 도시를 발전 시키기 위해 건물을 짖고, 세율을 변경하
고, 전력 시스템을 건설하고, 대중 교통 시스템 및 여러가지 조치를 구축할 수 있습니다. Micropolis는 SimCity의 GPL 라이센스 버젼입니다.</p>
pl: >-
<p>Gra symuluje budowanie i zarządzanie całym miastem. Celem gry jest zaprojektowanie i zbudowanie miasta. Gracz może oznaczyć ziemię
jako tą przeznaczoną do celów handlowych, przemysłowych lub mieszkalnych, dodawać budynki, zmieniać stawki podatków, budować sieci energetyczne,
tworzyć system transportu i podejmować wiele innych działań w celu wzmocnienia miasta. Micropolis jest wersją gry SimCity, wydaną na
licencji GPL.</p>
de: >-
<p>Dieses Spiel simuliert den Bau und die Verwaltung einer ganzen Stadt. Das Ziel des Spiels ist es, eine Stadt zu bauen und zu gestalten.
Der Spieler kann Land als Gewerbe-, Industrie- oder Wohngebiet kennzeichnen, Gebäude hinzufügen, den Steuersatz ändern, ein Stromnetz
bauen, Verkehrssysteme bauen und viele weitere Aktionen ausführen, um die Stadt weiter zu entwickeln. Micropolis ist die GPL-Version
von SimCity.</p>
zh_CN: >-
<p>这款游戏模拟了整个城市的建设和管理。游戏的目标是建造和设计一座城市。玩家可以将土地划分为商业区、工业区或住宅区，添加建筑物，调整税率，建设电网和交通系统，以及执行许多其他操作，以发展城市。 Micropolis 是 SimCity 的 GPL 许可版本。</p>
it: >-
<p>Questo gioco simula la costruzione e la gestione di un'intera città. Lo scopo del gioco è di costruire e progettare una città.
Il giocatore può contrassegnare del terreno come zona commerciale, industriale o residenziale, aggiungere edifici, cambiare la percentuale
delle tasse, costruire una rete elettrica, creare un sistema di trasporti e molte altre azioni, allo scopo di migliorare la città. Micropolis
è la versione con licenza GPL di SimCity.</p>
C: >-
<p>This game simulates building and managing a whole city. The goal of the game is to build and design a city. The player can mark land
as being zoned as commercial, industrial, or residential, add buildings, change the tax rate, build a power grid, build transportation
systems and many other actions, in order to enhance the city. Micropolis is the GPL-licensed version of SimCity.</p>
en: >-
<p>This game simulates building and managing a whole city. The goal of the game is to build and design a city. The player can mark land
as being zoned as commercial, industrial, or residential, add buildings, change the tax rate, build a power grid, build transportation
systems and many other actions, in order to enhance the city. Micropolis is the GPL-licensed version of SimCity.</p>
da: >-
<p>Dette spil simulerer opbygning og planlægning af en hel by. Formålet med spillet er at bygge og designe en by. Spilleren kan reservere
land som værende handel, industri eller beboelse, tilføje bygninger, ændre skatten, bygge et elektricitetsnet, bygge transportsystemer
og mange andre handlinger for at udvikle byen. Micropolis er en version af SimCity under GPL-licensen.</p>
Categories:
- Game
- Simulation
Keywords:
C:
- simulation
- city
- game
- real-time
Icon:
cached:
- name: micropolis_Micropolis.png
width: 64
height: 64
stock: Micropolis
Launchable:
desktop-id:
- micropolis.desktop
