---
Type: desktop-application
ID: nethack-qt.desktop
Package: nethack-qt
Name:
C: NetHack Qt
Summary:
C: Dungeon crawl game - GUI version
Description:
C: >-
<p>NetHack is a wonderfully silly, yet quite addictive, Dungeons & Dragons-style adventure game. You play a character
from one of many classes (such as wizard, ranger, or tourist), fighting your way down to retrieve the Amulet of Yendor
(try saying THAT one backwards!) for your god. On the way, you might encounter a quantum mechanic or two, or perhaps King
Arthur, or - if you're REALLY lucky - the Ravenous Bugblatter Beast of Traal.</p>
<p>You should install a front-end for NetHack if you wish to play the game. Each of them includes the original non-graphical
version, and they can all be installed at the same time: - nethack-console: no graphics, just plain NetHack; - nethack-x11
: original X11/Athena-based graphical version; - nethack-qt : Qt version.</p>
<p>This package provides the Qt-based graphical versions of NetHack.</p>
it: >-
<p>Nethack è un gioco d'avventura meravigliosamente sciocco eppur piuttosto avvincente, in stile Dungeons and Dragons.
Si vestono i panni di un personaggio di una tra molte classi (ad esempio mago, ranger o turista), combattendo, durante
la discesa, per recuperare l'Amuleto di Yendor (provate a dirlo al contrario!) per la propria divinità. Sulla strada
si possono incontrare uno o due meccanici quantistici, o magari re Artù o, se si è VERAMENTE fortunati, l'affamatissimo
scarafaggio bestia di Traal (Ravenous Bugblatter Beast of Traal).</p>
<p>Si deve installare un frontend per NetHack se si vuole usare il gioco. Ognuno include la versione originale senza grafica
e possono essere tutti installati contemporaneamente: - nethack-console: senza grafica, soltanto NetHack semplice; -
nethack-x11 : versione grafica originale basata su X11/Athena; - nethack-qt : versione Qt.</p>
<p>Questo pacchetto contiene la versione grafica basata su Qt di NetHack.</p>
pt_BR: >-
<p>Nethack é um jogo de aventura no estilo "Dungeons & Dragons" (Masmorras & Dragões) maravilhosamente
bobo, mas ainda assim viciante. Você joga com uma personagem de alguma classe (tal como mago, ranger ou turista) a mando
de seu deus. No caminho, poderá encontrar um(a) ou outro(a) mecânico(a) quântica, ou talvez o Rei Artur, ou -- se for
REALMENTE sortudo(a) -- a Esfomeada Besta Bugblatter de Traal.</p>
<p>Você deve instalar uma interface para NetHack se deseja jogar o jogo. Cada uma das interfaces inclui a versão original
não gráfica, e todas podem ser instaladas ao mesmo tempo: - nethack-console: sem gráficos, apenas o NetHack; - nethack-x11
: versão gráfica original baseada em X11/Athena; - nethack-qt : versão Qt.</p>
<p>Este pacote contém as versões gráficas baseadas em Qt do NetHack.</p>
en: >-
<p>NetHack is a wonderfully silly, yet quite addictive, Dungeons & Dragons-style adventure game. You play a character
from one of many classes (such as wizard, ranger, or tourist), fighting your way down to retrieve the Amulet of Yendor
(try saying THAT one backwards!) for your god. On the way, you might encounter a quantum mechanic or two, or perhaps King
Arthur, or - if you're REALLY lucky - the Ravenous Bugblatter Beast of Traal.</p>
<p>You should install a front-end for NetHack if you wish to play the game. Each of them includes the original non-graphical
version, and they can all be installed at the same time: - nethack-console: no graphics, just plain NetHack; - nethack-x11
: original X11/Athena-based graphical version; - nethack-qt : Qt version.</p>
<p>This package provides the Qt-based graphical versions of NetHack.</p>
Categories:
- Game
- AdventureGame
Keywords:
C:
- adventure
- roguelike
- maze
- dungeon
Icon:
cached:
- name: nethack-qt_nethack.png
width: 48
height: 48
- name: nethack-qt_nethack.png
width: 64
height: 64
stock: nethack
Launchable:
desktop-id:
- nethack-qt.desktop
---
Type: desktop-application
ID: nethack-qt.desktop
Package: nethack-qt
Name:
C: NetHack Qt
Summary:
C: Dungeon crawl game - GUI version
Description:
C: >-
<p>NetHack is a wonderfully silly, yet quite addictive, Dungeons & Dragons-style adventure game. You play a character
from one of many classes (such as wizard, ranger, or tourist), fighting your way down to retrieve the Amulet of Yendor
(try saying THAT one backwards!) for your god. On the way, you might encounter a quantum mechanic or two, or perhaps King
Arthur, or - if you're REALLY lucky - the Ravenous Bugblatter Beast of Traal.</p>
<p>You should install a front-end for NetHack if you wish to play the game. Each of them includes the original non-graphical
version, and they can all be installed at the same time: - nethack-console: no graphics, just plain NetHack; - nethack-x11
: original X11/Athena-based graphical version; - nethack-qt : Qt version.</p>
<p>This package provides the Qt-based graphical versions of NetHack.</p>
it: >-
<p>Nethack è un gioco d'avventura meravigliosamente sciocco eppur piuttosto avvincente, in stile Dungeons and Dragons.
Si vestono i panni di un personaggio di una tra molte classi (ad esempio mago, ranger o turista), combattendo, durante
la discesa, per recuperare l'Amuleto di Yendor (provate a dirlo al contrario!) per la propria divinità. Sulla strada
si possono incontrare uno o due meccanici quantistici, o magari re Artù o, se si è VERAMENTE fortunati, l'affamatissimo
scarafaggio bestia di Traal (Ravenous Bugblatter Beast of Traal).</p>
<p>Si deve installare un frontend per NetHack se si vuole usare il gioco. Ognuno include la versione originale senza grafica
e possono essere tutti installati contemporaneamente: - nethack-console: senza grafica, soltanto NetHack semplice; -
nethack-x11 : versione grafica originale basata su X11/Athena; - nethack-qt : versione Qt.</p>
<p>Questo pacchetto contiene la versione grafica basata su Qt di NetHack.</p>
pt_BR: >-
<p>Nethack é um jogo de aventura no estilo "Dungeons & Dragons" (Masmorras & Dragões) maravilhosamente
bobo, mas ainda assim viciante. Você joga com uma personagem de alguma classe (tal como mago, ranger ou turista) a mando
de seu deus. No caminho, poderá encontrar um(a) ou outro(a) mecânico(a) quântica, ou talvez o Rei Artur, ou -- se for
REALMENTE sortudo(a) -- a Esfomeada Besta Bugblatter de Traal.</p>
<p>Você deve instalar uma interface para NetHack se deseja jogar o jogo. Cada uma das interfaces inclui a versão original
não gráfica, e todas podem ser instaladas ao mesmo tempo: - nethack-console: sem gráficos, apenas o NetHack; - nethack-x11
: versão gráfica original baseada em X11/Athena; - nethack-qt : versão Qt.</p>
<p>Este pacote contém as versões gráficas baseadas em Qt do NetHack.</p>
en: >-
<p>NetHack is a wonderfully silly, yet quite addictive, Dungeons & Dragons-style adventure game. You play a character
from one of many classes (such as wizard, ranger, or tourist), fighting your way down to retrieve the Amulet of Yendor
(try saying THAT one backwards!) for your god. On the way, you might encounter a quantum mechanic or two, or perhaps King
Arthur, or - if you're REALLY lucky - the Ravenous Bugblatter Beast of Traal.</p>
<p>You should install a front-end for NetHack if you wish to play the game. Each of them includes the original non-graphical
version, and they can all be installed at the same time: - nethack-console: no graphics, just plain NetHack; - nethack-x11
: original X11/Athena-based graphical version; - nethack-qt : Qt version.</p>
<p>This package provides the Qt-based graphical versions of NetHack.</p>
Categories:
- Game
- AdventureGame
Keywords:
C:
- adventure
- roguelike
- maze
- dungeon
Icon:
cached:
- name: nethack-qt_nethack.png
width: 48
height: 48
- name: nethack-qt_nethack.png
width: 64
height: 64
stock: nethack
Launchable:
desktop-id:
- nethack-qt.desktop
