Metadata for qspeakers in main

---
Type: desktop-application
ID: qspeakers.desktop
Package: qspeakers
Name:
  fr: QSpeakers
  C: QSpeakers
Summary:
  fr: Simule et optimise des enceintes acoustiques classiques
  C: Simulate an optimizes common loudspeaker enclosures
Description:
  fr: >-
    <p>QSpeakers est un programme graphique simple simulant le comportement des enceintes acoustiques courantes afin d’aider
    lors de la conception de systèmes d’enceintes, basé sur les paramètres de Thiele et Small du moteur de haut-parleur et
    le type de caisson choisi.</p>

    <p>Ce programme est surtout utile pour les adeptes de réalisation personnelle d’enceintes, l’enseignement acoustique et,
    dans une moindre mesure, la conception de haut-parleurs.</p>
  C: >-
    <p>QSpeakers is a simple graphical program that simulates common acoustical enclosures behaviour to help designing loudspeaker
    systems, based on the loudspeaker driver&apos;s Thiele / Small parameters and the chosen enclosure type.</p>

    <p>This software is mostly useful for do-it-yourself loudspeaker enthusiasts, acoustics teaching, and to a lesser extent,
    for loudspeaker engineering.</p>
  da: >-
    <p>QSpeakers er et simpelt grafisk program, som simulerer gængse akustiske indhegningsopførsel for at hjælpe med at designe
    højtalersystemer, baseret på højtalerdriverens Thiele/Small-parametre og den valgte indhegningstype.</p>

    <p>Dette program er hovedsagelig nyttig for gør det selv-højtalerentusiaster, undervisning i akustik og i mindre omfang
    til at udvikle højtalere.</p>
  it: >-
    <p>QSpeakers è un semplice programma grafico che simula il comportamento di casse acustiche comuni per aiutare a progettare
    sistemi di altoparlanti sulla base dei parametri di Thiele &amp; Small del driver dell&apos;altoparlante e del tipo di
    cassa scelto.</p>

    <p>Questo software è utile principalmente per gli appassionati che vogliono costruire da sé un altoparlante, per l&apos;insegnamento
    dell&apos;acustica e, in misura minore, per l&apos;ingegnerizzazione degli altoparlanti.</p>
  en: >-
    <p>QSpeakers is a simple graphical program that simulates common acoustical enclosures behaviour to help designing loudspeaker
    systems, based on the loudspeaker driver&apos;s Thiele / Small parameters and the chosen enclosure type.</p>

    <p>This software is mostly useful for do-it-yourself loudspeaker enthusiasts, acoustics teaching, and to a lesser extent,
    for loudspeaker engineering.</p>
Categories:
- Science
- Education
- Physics
Keywords:
  fr:
  - bricolage
  - diy
  - boîte
  - haut-parleur
  - boomer
  - audio
  - simulation
  - acoustique
  C:
  - do it yourself
  - diy
  - box
  - speaker
  - woofer
  - audio
  - simulation
  - acoustics
Icon:
  cached:
  - name: qspeakers_qspeakers.png
    width: 64
    height: 64
  stock: qspeakers
Launchable:
  desktop-id:
  - qspeakers.desktop
Provides:
  mediatypes:
  - application/x-qspeakers