---
Type: desktop-application
ID: scummvm.desktop
Package: scummvm
Name:
C: ScummVM
Summary:
ca: Intèrpret per diverses aventures gràfiques
C: Interpreter for numerous adventure games and RPGs
pl: Interpreter graficznych gier przygodowych
es: Intérprete para varias aventuras gráficas
he: פרשן למספר משחקי הרפתקאות
de: Interpreter für zahlreiche Abenteuerspiele und RPGs
sv: Tolk för flera äventyrsspel
Description:
pl: >-
<p>ScummVM jest "maszyną wirtualną" do kilku klasycznych, graficznych, gier przygodowych typu wskaż i kliknij.
Jest przeznaczony do uruchamiania Adventure Soft's Simon the Sorcerer 1 i 2, Revolution's Beneath A Steel Sky
i gier opartych na systemie SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) z LucasArts. SCUMM jest używany przez wiele
gier, w tym Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max itd. Pełną listę obsługiwanych gier można znaleźć na: <http://www.scummvm.org/compatibility.php>.</p>
<p>Dane czterech gier kompatybilnych ze ScummVM dołączone są do Debiana. Są to:</p>
<p>- Beneath a Steel Sky (pakiet: beneath-a-steel-sky), - Drascula: The Vampire Strikes Back (pakiet: drascula),
- Flight of the Amazon Queen (pakiet: flight-of-the-amazon-queen), - Lure of the Temptress (pakiet:
lure-of-the-temptress).</p>
<p>Aby używać ScummVM, należy zainstalować jedną z wymienionych wyżej gier, lub uzyskać odpowiednie pliki danych do jeszcze
innej, obsługiwanej gry.</p>
de: >-
<p>ScummVM ist eine virtuelle Maschine für einige klassische grafische »Point'n'Click«-Abenteuerspiele. Sie
wurde konzipiert, um die Spiele Simon the Sorcerer 1 und 2 sowie Revolutions Beneath A Steel Sky von Adventure Soft und
auf dem SCUMM-System (Script Creation Utility for Maniac Mansion) von Lucas Arts basierende Spiele zu starten. SCUMM wird
für viele Spiele verwendet, unter anderem Monkey Island, Day of the Tentacle und Sam and Max. Die offizielle und vollständige
Liste unterstützter Spiele befindet sich unter <http://www.scummvm.org/compatibility.php>.</p>
<p>Die Spieldaten von vier mit ScummVM kompatiblen Spielen sind für Debian paketiert. Das sind:</p>
<p> - Beneath a Steel Sky (Paket: beneath-a-steel-sky) - Drascula: The Vampire Strikes Back (Paket:
drascula) - Flight of the Amazon Queen (Paket: flight-of-the-amazon-queen) - Lure of the Temptress
(Paket: lure-of-the-temptress)</p>
<p>Um ScummVM sinnvoll zu nutzen, müssen Sie eines dieser Pakete installieren oder im Besitz der Originaldatenträger (und
der darauf enthaltenen Spieledaten) eines der unterstützten Spiele sein.</p>
sk: >-
<p>ScummVM je „virtuálny stroj“ pre niekoľko klasických klikacích adventúr. Dokáže spúšťať Simon the Sorcerer 1 a 2, Revolution's
Beneath A Steel Sky od Adventure Soft a hry založené na SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) od LucasArts.
SCUMM využíva mnoho hier vrátane Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max a ďalších. Oficiálny zoznam podporovaných
hier nájdete na <http://www.scummvm.org/compatibility.php>.</p>
<p>Debian obsahuje dáta nasledujúcich hier kompatibilných so ScummVM:</p>
<p> * Beneath a Steel Sky (balík beneath-a-steel-sky) * Drascula: The Vampire Strikes Back (balík drascula)
* Flight of the Amazon Queen (balík flight-of-the-amazon-queen) * Lure of the Temptress (balík lure-of-the-temptress)</p>
<p>Ak chcete skutočne ScummVM používať, budete si musieť jeden z nich nainštalovať alebo získať proprietárne dáta niektorej
inej z podporovaných hier odinakiaľ.</p>
C: >-
<p>ScummVM is a `virtual machine' for several classic graphical point-and-click adventure games. It is designed
to run Adventure Soft's Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution's Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts'
SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system. SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day
of the Tentacle, Sam and Max and more. See the official compatibility list at <http://www.scummvm.org/compatibility.php>
for a full list of supported games.</p>
<p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>
<p> - Beneath a Steel Sky (package: beneath-a-steel-sky) - Drascula: The Vampire Strikes Back (package:
drascula) - Flight of the Amazon Queen (package: flight-of-the-amazon-queen) - Lure of the Temptress
(package: lure-of-the-temptress)</p>
<p>To actually make use of ScummVM, you'll have to install one of these, or obtain the proprietary game data for
another supported game from somewhere else.</p>
en: >-
<p>ScummVM is a `virtual machine' for several classic graphical point-and-click adventure games. It is designed
to run Adventure Soft's Simon the Sorcerer 1 and 2, Revolution's Beneath A Steel Sky, and games based on LucasArts'
SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) system. SCUMM is used for many games, including Monkey Island, Day
of the Tentacle, Sam and Max and more. See the official compatibility list at <http://www.scummvm.org/compatibility.php>
for a full list of supported games.</p>
<p>The game data of four games compatible with ScummVM is included in Debian. These are:</p>
<p> - Beneath a Steel Sky (package: beneath-a-steel-sky) - Drascula: The Vampire Strikes Back (package:
drascula) - Flight of the Amazon Queen (package: flight-of-the-amazon-queen) - Lure of the Temptress
(package: lure-of-the-temptress)</p>
<p>To actually make use of ScummVM, you'll have to install one of these, or obtain the proprietary game data for
another supported game from somewhere else.</p>
fr: >-
<p>ScummVM est une « machine virtuelle » pour plusieurs jeux d'aventure graphiques classiques se jouant avec la souris.
Elle est conçue pour exécuter Simon le Sorcier 1 et 2 (d'Adventure Soft), Beneath a Steel Sky (de Révolution) et
les jeux basés sur SCUMM de LucasArts (Script Creation Utility for Maniac Mansion — utilitaire de création de scripts
pour Maniac Mansion). SCUMM est utilisé par de nombreux jeux, dont Monkey Island, Day of the Tentacle, Sam and Max et
d'autres. Voir la liste officielle de compatibilité sur <http://www.scummvm.org/compatibility.php> pour une
liste complète des jeux pris en charge.</p>
<p>Les données de quatre jeux compatibles avec ScummVM sont inclus dans Debian. Il s'agit de :</p>
<p> — Beneath a Steel Sky (paquet : beneath-a-steel-sky) ; — Drascula : The Vampire Strikes Back (package :
drascula) ; — Flight of the Amazon Queen (paquet : flight-of-the-amazon-queen) ; — Lure of the Temptress
(package : lure-of-the-temptress)</p>
<p>Pour utiliser ScummVM, il faut installer un de ces jeux ou obtenir les données de jeux propriétaires pour un autre
jeu pris en charge d'une autre manière.</p>
it: >-
<p>ScummVM è una "macchina virtuale" per parecchi giochi d'avventura classici punta-e-clicca. Progettato
per eseguire Simon the Sorcerer 1 e 2 di Adventure Soft, Beneath A Steel Sky di Revolution e i giochi basati sul sistema
SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion) di LucasArts. SCUMM è usato da molti giochi tra i quali Monkey Island,
Day of the Tentacle, Sam and Max e altri. Si veda l'elenco ufficiale di compatibilità http://www.scummvm.org/compatibility.php
per l'elenco completo dei giochi supportati.</p>
<p>In Debian sono inclusi i dati di quattro giochi compatibili con ScummVM. I giochi sono:</p>
<p> - Beneath a Steel Sky (pacchetto: beneath-a-steel-sky) - Drascula: The Vampire Strikes Back (pacchetto:
drascula) - Flight of the Amazon Queen (pacchetto: flight-of-the-amazon-queen)
- Lure of the Temptress (pacchetto: lure-of-the-temptress)</p>
<p>Per usare ScummVM è necessario installare uno di questi oppure ottenere da qualche altra fonte i dati di gioco proprietari
di un altro gioco supportato.</p>
da: >-
<p>ScummVM er en »virtuel maskine« til flere klassiske grafiske peg-og-klik eventyrspil. Programmet er designet til at
køre Adventure Softs Simon the Sorcerer 1 og 2, Revolutions Beneath A Steel Sky og spil baseret på LucasArts SCUMM-system
(Script Creation Utility for Maniac Mansion). SCUMM bruges til mange spil, inklusive Monkey Island, Day of the Tentacle,
Sam and Max og flere. Se den officielle kompatibilitetsliste på <http://www.scummvm.org/compatibility.php> for en
oversigt over understøttede spil.</p>
<p>Spildataene for fire spil, der er kompatible med ScummVM, er inkluderet i Debian. Det er:</p>
<p> - Beneath a Steel Sky (pakke: beneath-a-steel-sky) - Drascula: The Vampire Strikes Back (pakke:
drascula) - Flight of the Amazon Queen (pakke: flight-of-the-amazon-queen) - Lure of the Temptress
(pakke: lure-of-the-temptress)</p>
<p>For reelt at have gavn af ScummVM skal du installere et af disse spil, eller få fat i de proprietære spildata fra et
andet understøttet spil.</p>
Categories:
- Game
- AdventureGame
Icon:
cached:
- name: scummvm_scummvm.png
width: 48
height: 48
- name: scummvm_scummvm.png
width: 64
height: 64
- name: scummvm_scummvm.png
width: 128
height: 128
stock: scummvm
remote:
- url: s/sc/scummvm.desktop/03faf30655782729be488ce8c234763c/icons/128x128/scummvm_scummvm.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- scummvm.desktop
