---
Type: desktop-application
ID: xfce4-screenshooter.desktop
Package: xfce4-screenshooter
Name:
he: צילום מסך
ja: スクリーンショット
si: තිරපිටපත
sk: Snímka obrazovky
sl: Zaslonska slika
ug: ئېكران كۆرۈنۈشى
zh_CN: 截图
C: Screenshot
fr: Capture d’écran
sq: Foto ekrani
sr: Слика радне површи
nb: Skjermbilde
hr: Screenshot
ca: Captura de pantalla
hy_AM: Էկրանահան
hu: Képernyőkép
pa: ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ
uk: Знімок екрану
sv: Skärmbild
ur: سکرین شوٹ
nl: Schermafdruk
zh_TW: 螢幕快照
nn: Skjermbilete
lt: Ekrano kopija
ar: لقطة الشاشة
lv: Ekrānkopija
pl: Przechwycenie obrazu ekranu
hye: Էկրանահան
el: Στιγμιότυπο οθόνης
ast: Captura de pantalla
cs: Snímek obrazovky
ie: Capter li ecran
ka: სკრინშოტი
gl: Captura de pantalla
pt: Captura de ecrã
es: Captura de pantalla
et: Ekraanipilt
eu: Pantaila-argazkia
te: తెరపట్టు
ro: Captură de ecran
id: Cuplikan Layar
th: ภาพหน้าจอ
kk: Скриншот
vi: Ảnh chụp màn hình
be: Здымак экрана
is: Skjámynd
ko: 스크린샷
it: Istantanea
da: Skærmbillede
de: Bildschirmfoto
oc: Captura d'ecran
tr: Ekran görüntüsü
en_GB: Screenshot
ru: Снимок экрана
ms: Cekupan Skrin
bg: Снимка на екрана
en_AU: Screenshot
fi: Kuvakaappaus
pt_BR: Captura de tela
ur_PK: سکرین شوٹ
Summary:
he: צלם צילומי מסך של המרקע בשלמותו, של חלון פעיל או של תחום
ja: 画面全体、アクティブウィンドウまたは指定した領域のスクリーンショットを撮ります。
zh_CN: 获取全屏幕、活动窗口或某一区域的截图
sk: Vytvorí snímku celej obrazovky, aktívneho okna, alebo vybranej oblasti
sl: Naredi zaslonsko sliko celotnega zaslona, dejavnega okna ali območja
ug: تولۇق ئېكران، ئاكتىپ كۆزنەك ياكى كۆرسىتىلگەن دائىرىنىڭ ئېكران كۆرۈنۈشىنى رەسىمگە ئالىدۇ.
C: Take screenshots of the entire screen, of the active window or of a region
fr: Prenez des captures d’écran d’une zone, de la fenêtre active ou de l’écran tout entier
sq: Bëni foto të krejt ekranit, të dritares aktive ose të një fushe në ta
sr: Ухвати снимак целе радне површи, радног прозора или области
nb: Ta en skjermbildekopi av hele skjermen, det aktive vinduet eller et område av skjermen
hr: Uhvati screenshotcijelog zaslona,aktivnog prozora ili regije
ca: Feu captures de pantalla de tota la pantalla, de la finestra activa o d'una regió
hy_AM: Գործող պատուհանի, ամբողջ ցուցադրիչի կամ տարածքի էկրանահանները
hu: Képernyőkép készítése a teljes képernyőről, egy ablakról vagy területről
sv: Ta skärmbilder av hela skärmen, aktivt fönster eller ett område
uk: Отримати знімки всього екрану, активного вікна або окремої області
ur: پوری سکرین، فعال ونڈو یا مخصوص علاقے کی تصویر اتاریں
nl: Maak schermafdrukken van het gehele scherm, van het actieve venster of van een deelgebied
zh_TW: 拍攝整個螢幕、使用中視窗、或某個區域的螢幕快照
nn: Ta ein skjermbiletkopi av heile skjermen, det aktive vindauget eller eit område av skjermen
lt: Darykite viso ekrano, aktyvaus lango ar pasirinktos srities ekrano kopiją
ar: أخذ لقطات من الشاشة بأكملها ، من الإطار النشط أو منطقة
lv: Uzņemt pilna ekrāna, aktīva loga, vai reģiona kopiju
pl: Przechwytuje obraz całego ekranu, bieżącego okna lub wybranego obszaru
hye: Գործող պատուհանի, ամբողջ ցուցադրիչի կամ տարածքի էկրանահանները
el: Λήψη στιγμιότυπου ολόκληρης οθόνης, ενεργού παραθύρου ή μίας περιοχής
ast: Fai captures de la pantalla completa, de la ventana activa o d'una zona
cs: Pořizuje snímky celé obrazovky, aktivního okna nebo zvolené oblasti
id: Ambil cuplikan layar dari seluruh layar, dari jendela yang aktif atau dari suatu area
ka: გადაიღეთ მთლიანი ეკრანის, აქტიური ფანჯრის ან რეგიონის სკრინშოტები
gl: Facer capturas de pantalla de toda a pantalla, da xanela activa ou dunha zona
pt: Capturar imagens de todo o ecrã, da janela ativa ou de uma zona
es: Realiza capturas de la pantalla completa, de la ventana activa o de una zona
et: Tehke ekraanipildid tervest ekraanist, käsilolevast aknast või valitud alast
eu: Panataila osoaren, aktibo dagoen leihoaren edo panatailaren eremu baten pantaila-argazki bat egin
vi: Chụp toàn bộ màn hình, hay cửa sổ đang kích hoạt hay một vùng màn hình
ro: Faceți capturi ale întregului ecran, a ferestrei active sau a unei regiuni
ru: Выполнить снимок всего экрана, активного окна или региона
th: จับภาพหน้าจอของทั้งหน้าจอ, ของหน้าต่างที่แอคทีฟ หรือของพื้นที่ที่กำหนด
kk: Толық экранның, белсенді терезенің не таңдауыңызша аймақтың скриншотын түсіреді
be: Зрабіць здымак усяго экрана, актыўнага акна ці вобласці экрана
is: Taka skjámynd af öllum skjánum, af virkum glugga eða af einhverju svæði
ko: 전체 스크린 또는 활성 창, 영역에 대해 스크린샷을 찍습니다
it: Scatta un'istantanea dell'intero schermo, di una sua porzione o della finestra attiva
da: Tag skærmbillede af hele skærmen, det aktive vindue eller et område
de: Bildschirmfoto des ganzen Bildschirms, des aktuellen Fensters oder eines Bereichs erstellen
oc: Prene una captura d'ecran de l'ecran tot entièr, de la fenèstra activa o d'una zòna
tr: Tüm ekranın, etkin pencerenin veya belirli alanın ekran görüntüsünü alır
en_GB: Take screenshots of the entire screen, of the active window or of a region
ur_PK: پوری سکرین، فعال ونڈو یا مخصوص علاقے کی تصویر اتاریں
ms: Ambil cekupan skrin bagi keseluruhan skrin, dari tetingkap atau kawasan aktif
bg: Направи снимка на целия екран, от активния прозорец или от района
en_AU: Take screenshots of the entire screen, of the active window or of a region
fi: Kaappaa kuvia koko näytöstä, aktiivisesta ikkunasta tai näytön alueesta
pt_BR: Captura uma imagem da tela inteira, da janela ativa ou de uma região
Description:
de: >-
<p>Screenshooter ist ein Werkzeug der Arbeitsumgebung Xfce. Es kann Bildschirmfotos ganzer Arbeitsflächen, eines rechteckigen
Ausschnittes oder ausgewählter Fenster aufnehmen. Sie können Screenshooter auch mit der Druck-Taste verknüpfen. Eine Panel-Erweiterung
ist ebenfalls vorhanden.</p>
pl: >-
<p>Zrzut ekranu jest narzędziem dla środowiska graficznego Xfce4. Potrafi robić zrzuty pulpitu, prostokątów lub wybranych
okien i może zostać przypisany do klawisza "Print Screen". Jest również dostępny aplet dla panelu.</p>
pt_BR: >-
<p>Screenshooter é um utilitário para o ambiente de área de trabalho Xfce. Ele pode obter uma fotografia da área de trabalho,
de retângulos ou de janelas selecionadas, e você pode vinculá-lo a sua tecla "Print Screen". Um complemento
para o painel é fornecido também.</p>
sk: >-
<p>Screenshooter je nástroj na tvorbu snímkov obrazovky pre pracovné prostredie Xfce. Dokáže robiť snímky plochy, obdĺžnikov
alebo aktívneho okna a tiež je možné ho spúšťať pomocou klávesu „Print Screen“. Tiež obsahuje zásuvný modul pre panel.</p>
pt: >-
<p>Screenshooter é um utilitário para o ambiente de trabalho Xfce. Pode tirar screenshots ao desktop, a rectângulos ou
à janela seleccionada, e você pode ligá-lo à sua tecla "Print Screen". É também disponibilizado um plugin do
painel.</p>
C: >-
<p>Screenshooter is an utility for the Xfce Desktop Environment. It can take desktop, rectangles or selected window screenshots,
and you can bind it to your "Print Screen" key. A panel plugin is provided too.</p>
uk: >-
<p>Screenshooter — це корисна утиліта для робочого столу Xfce. Вона дозволяє робити знімки всього робочого столу, прямокутної
області чи активного вікна, і Ви можете призначити її виклик на клавішу „Print Screen“. Пакунок включає також доповнення
для панелі.</p>
en: >-
<p>Screenshooter is an utility for the Xfce Desktop Environment. It can take desktop, rectangles or selected window screenshots,
and you can bind it to your "Print Screen" key. A panel plugin is provided too.</p>
cs: >-
<p>Screenshooter je nástroj pro desktopové prostředí Xfce. Může pořídit snímky desktopu, obdélníků, či vybraného okna
a můžete si ho svázat s klávesou "Print Screen". Modul pro panel je rovněž k dispozici.</p>
ru: >-
<p>Screenshooter — это полезная утилита для окружения рабочего стола Xfce. Она позволяет делать снимки всего рабочего
стола, прямоугольной области или активного окна, и вы можете назначить её вызов на клавишу "Print Screen". Пакет
включает также дополнение для панели.</p>
es: >-
<p>Screenshooter es una utilidad para el entorno de escritorio Xfce. Puede tomar capturas de pantalla del escritorio,
rectángulos o ventanas seleccionadas, y puede vincularla a su tecla "Imprimir pantalla". También se proporciona
un complemento de panel.</p>
fr: >-
<p>Screenshooter est un utilitaire pour l'environnement de bureau Xfce. Il peut réaliser des captures d'écran
du bureau, de rectangles ou de fenêtre sélectionnée, et il peut être associé à la touche «⋅Impression écran⋅». Un greffon
de panneau est également fourni.</p>
ko: >-
<p>Screenshooter는 Xfce 데스크탑 환경용 유틸리티입니다. 데스크탑, 직사각형 또는 선택된 윈도우 스크린샷을 찍을 수 있으며 "Print Screen" 키에 바인딩할 수도 있습니다.
패널 플러그인 역시 제공됩니다.</p>
it: >-
<p>Screenshooter è un'utilità per l'ambiente desktop Xfce. Può salvare schermate del desktop, di rettangoli
o di finestre selezionate ed è possibile collegarlo al tasto "Stampa". È anche fornito un plugin per il pannello.</p>
da: >-
<p>Screenshooter er et redskab for Xfce-skrivebordsmiljøet. Programmet kan lave skærmbilleder for skrivebordet, rektangler
eller udvalgte vinduer, og du kan knytte funktionen til tasten »Print Screen«. Et paneludvidelsesmodul tilbydes også.</p>
Categories:
- Utility
Icon:
cached:
- name: xfce4-screenshooter_org.xfce.screenshooter.png
width: 48
height: 48
- name: xfce4-screenshooter_org.xfce.screenshooter.png
width: 64
height: 64
- name: xfce4-screenshooter_org.xfce.screenshooter.png
width: 128
height: 128
stock: org.xfce.screenshooter
remote:
- url: x/xf/xfce4-screenshooter.desktop/670195e3aefe7086f0b364b2d41accc5/icons/128x128/xfce4-screenshooter_org.xfce.screenshooter.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- xfce4-screenshooter.desktop
