---
Type: desktop-application
ID: org.kde.calligrastage.desktop
Package: calligrastage
Name:
de: Calligra Stage
pl: Scena Calligra
sk: Calligra Stage
en-GB: Calligra Stage
C: Calligra Stage
el: Calligra Stage
pt: Calligra Stage
cs: Calligra Stage
ca-valencia: Stage del Calligra
gl: Calligra Stage
ast: Calligra Stage
es: Calligra Stage
sv: Calligra Stage
ru: Calligra Stage
pt-BR: Calligra Stage
zh-CN: Calligra Stage
uk: Calligra Stage
ca: Stage del Calligra
it: Calligra Stage
nl: Calligra Stage
Summary:
de: Präsentation
pl: Prezentacja
sk: Prezentácia
ia: Presentation
en-GB: Presentation
C: Presentation
bs: Prezentacija
fi: Esitysgrafiikka
cs: Prezentace
ca-valencia: Presentació
gl: Presentación
el: Παρουσίαση
es: Presentación
et: Esitlus
fr: Présentation
sv: Presentation
pt-BR: Apresentação
zh-CN: 演示
pt: Apresentação
uk: Презентації
ca: Presentació
it: Presentazioni
nl: Presentatie
Description:
pl: >-
<p>Scena Calligra jest łatwym w użyciu, a zarazem elastycznym programem do prezentowania. Można łatwo tworzyć prezentację
zawierające bogatą różnorodność elementów, od grafiki do tekstu, od wykresów do obrazów. Scena Calligra jest rozszerzalna
przez system wtyczek, tak że można łatwo dodać nowe efekty, nowe elementy lub nawet nowe sposoby na zarządzanie prezentacją.
Ze względów na powiązanie z Calligrą, cała moc i elastyczność elementów Calligry jest dostępna również dla Sceny.</p>
<p>Cechy:</p>
<ul>
<li>Wiele głównych plansz</li>
<li>Łatwe przełączanie pomiędzy planszami przy prezentowaniu</li>
<li>Dodawanie notatek do plansz</li>
<li>Obsługa większości przejść plików ODF</li>
</ul>
de: >-
<p>Funktionen:</p>
<ul>
<li>Mehrere Folienmaster</li>
<li>Einfacher Wechsel zwischen Folien während einer Präsentation</li>
<li>Hinzufügen von Notizen zu Folien</li>
<li>Unterstützt die meisten ODF-Dateiübergänge</li>
</ul>
sk: >-
<p>Calligra Stage je jednoducho použiteľná a flexibilná aplikácia na prezentácie. Môžete jednoducho vytvárať prezentácie
obsahujúce bohatý výber prvkov, od grafických po textové, od grafov po obrázky. Calligra Stage je rozšíriteľná cez systém
pluginov, takže je jednoduché pridať nové efekty, nové obsahové prvky alebo dokonca nové spôsoby správy vašej prezentácie.
Vďaka integrácii so systémom Calligra je k dispozícii celá sila a flexibilita obsahových prvkov Calligra.</p>
<p>Funkcie:</p>
<ul>
<li>Viacero hlavných snímok</li>
<li>Jednoducho prepnúť medzi snímkami počas prezentácie</li>
<li>Pridať poznámky pre vašu snímku</li>
<li>Podporuje väčšinu ODF súborových prechodov</li>
</ul>
ia: >-
<p>Characteristicas:</p>
<ul>
</ul>
en-GB: >-
<p>Calligra Stage is an easy to use yet still flexible presentation application. You can easily create presentations containing
a rich variety of elements, from graphics to text, from charts to images. Calligra Stage is extensible through a plugin
system, so it is easy to add new effects, new content elements or even new ways of managing your presentation. Because
of the integration with Calligra, all the power and flexibility of the Calligra content elements are available to Stage.</p>
<p>Features:</p>
<ul>
<li>Multiple master slides</li>
<li>Easily switch between slides during a presentation</li>
<li>Add notes for your slide</li>
<li>Supports most ODF file transitions</li>
</ul>
C: >-
<p>Calligra Stage is an easy to use yet still flexible presentation application.
You can easily create presentations containing a rich variety of elements, from graphics to text, from charts to
images. Calligra Stage is extensible through a plugin system,
so it is easy to add new effects, new content elements or even new ways of managing your presentation. Because of
the integration with Calligra, all the power and flexibility
of the Calligra content elements are available to Stage.</p>
<p>Features:</p>
<ul>
<li>Multiple master slides</li>
<li>Easily switch between slides during a presentation</li>
<li>Add notes for your slide</li>
<li>Supports most ODF file transitions</li>
</ul>
bs: >-
<p>Calligra Stage je lagana ali fleksibilna prezentacijska aplikacija. Možete lako kreirati prezentacije s dosta elemenata,
iz grafike i teksta, dijagrama i slika. Calligra Stage se može proširivati kroz sistem dodataka, tako da je lako dodati
nove efekte, nove sadržajne elemente ili čak nove načine upravljanja prezentacijom. Zbog integracije sa Calligra, sva
moć i fleksibilnost od Calligra sadržaja elemenata su dostupni u Stage.</p>
<p>Svojstva:</p>
<ul>
<li>Više master slajdova</li>
<li>Lako prebacujte između slajdova tokom prezentacije</li>
<li>Dodajte zabilješke za vaš slajd</li>
<li>Podržava većinu tranzicija ODF datoteka</li>
</ul>
fi: >-
<p>Calligra Stage on helppokäyttöinen mutta silti joustava esityssovellus. Voit luoda esityksiä, jotka sisältävät monenlaisia
elementtejä grafiikasta tekstiin ja kaavioista valokuviin. Calligra Stagea voi laajentaa liitännäisin, joten uusia tehosteita,
uusia sisältöelementtejä tai jopa uusia esityksesi hallinnan tapoja on helppo lisätä. Calligra-integroinnin ansiosta Calligran
sisältöelementtien teho ja joustavuus ovat Stagenkin käytössä.</p>
<p>Ominaisuuksia:</p>
<ul>
<li>Useammat pohjadiat</li>
<li>Helppo siirtyminen diasta toiseen esityksen aikana</li>
<li>Muistiinpanojen lisäys dioihisi</li>
<li>Useimpien ODF-siirtymien tuki</li>
</ul>
el: >-
<p>Το Calligra Stage είναι μια ευκολόχρηστη αλλά και ευέλικτη εφαρμογή παρουσιάσεων. Μπορείτε εύκολα να δημιουργήσετε
παρουσιάσεις που να περιέχουν μια πλούσια ποικιλία αντικειμένων, από γραφικά σε κείμενο,, από διαγράμματα σε εικόνες.
Το Calligra Stage είναι επεκτάσιμο μέσα από ένα σύστημα προσθέτων, έτσι είναι εύκολο να προστεθούν νέα εφέ, νέα αντικείμενα
περιεχομένου ή ακόμη και νέοι τρόποι διαχείρισης παρουσιάσεων. Λόγω της ενσωμάτωσης στο Calligra, όλη η ισχύς και η ευελιξία
των αντικειμένων περιεχομένου του Calligra είναι διαθέσιμη στο Stage.</p>
<p>Χαρακτηριστικά:</p>
<ul>
<li>Πολλαπλές κύριες διαφάνειες</li>
<li>Εύκολη εναλλαγή ανάμεσα σε διαφάνειες κατά τη διάρκεια μιας παραουσίασης</li>
<li>Προσθήκη σημειώσεων για τη διαφάνειά σας</li>
<li>Υποστηρίζει τις περισσότερες μεταβάσεις αρχείων ODF</li>
</ul>
ca-valencia: >-
<p>L'Stage del Calligra és una aplicació de presentació flexible i fàcil d'utilitzar. Podeu crear presentacions
fàcilment que continguen una gran varietat d'elements, des de gràfics a text, des de diagrames a imatges. L'Stage
del Calligra és ampliable mitjançant un sistema de connectors, de manera que és senzill afegir efectes nous, elements
de contingut nous o inclús noves maneres de gestionar les presentacions. Gràcies a la integració amb el Calligra, tota
la potència i la flexibilitat dels elements de contingut del Calligra són disponibles per l'Stage.</p>
<p>Característiques:</p>
<ul>
<li>Múltiples diapositives mestres</li>
<li>Canvi senzill entre dispositives durant una presentació</li>
<li>Permet afegir notes a les dispositives</li>
<li>Accepta la majoria de les transicions de fitxer ODF</li>
</ul>
gl: >-
<p>Calligra Stage é un aplicativo de presentacións fácil de usar pero flexíbel. Permítelle crear presentacións cunha ampla
variedade de elementos, incluíndo texto, gráficos e imaxes. As funcionalidades de Calligra Stage poden ampliarse mediante
un sistema de complementos, así que resulta doado engadir efectos e elementos novos, así como novos xeitos de xestionar
as presentacións. Grazas á súa integración con Calligra, Stage pode facer uso da potencia e flexibilidade dos elementos
de contido dispoñíbeis en Calligra.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Varias diapositivas mestre.</li>
<li>Permite cambiar facilmente entre diapositivas durante as presentacións.</li>
<li>Permite engadir notas ás presentacións.</li>
<li>Compatíbel coa meirande parte das transicións dos ficheiros ODF.</li>
</ul>
uk: >-
<p>Calligra Stage — проста, але потужна програма для роботи з презентаціями. За її допомогою ви без проблем зможете створити
презентацію з багатим набором елементів, від графіки до тексту, від діаграм до зображень. Можливості Calligra Stage можна
розширити за допомогою системи додатків: ви можете додати нові ефекти, нові елементи вмісту і навіть нові способи керування
презентацією. Через тісну інтеграцію з рештою програм Calligra ви можете скористатися усіма потужними та гнучкими елементами
решти програм Calligra безпосередньо у Stage.</p>
<p>Можливості:</p>
<ul>
<li>Використання декількох основних слайдів.</li>
<li>Просте перемикання між слайдами під час презентації.</li>
<li>Додавання нотаток до слайдів.</li>
<li>Підтримка більшості переходів у файлах ODF.</li>
</ul>
es: >-
<p>Calligra Stage es un aplicación para presentaciones, fácil de utilizar y flexible. Permite crear fácilmente presentaciones
que contengan una amplia variedad de elementos, desde gráficos a texto, desde diagramas a imágenes. Calligra Stage es
extensible a través de un sistema de complementos, por lo que es fácil añadir nuevos efectos, nuevos elementos de contenido
e incluso nuevas maneras de gestionar las presentaciones. Debido a su integración con Calligra, toda la potencia y flexibilidad
de los elementos de contenido de Calligra están disponibles para Stage.</p>
<p>Características:</p>
<ul>
<li>Múltiples diapositivas maestras</li>
<li>Permite cambiar fácilmente entre diapositivas durante una presentación</li>
<li>Permite añadir notas a una diapositiva</li>
<li>Implementa la mayoría de las transiciones de archivo de ODF</li>
</ul>
et: >-
<p>Calligra Stage on hõlpsasti kasutatav, aga väga paindlik esitluste rakendus. Selle abil saab vähese vaevaga luua rikkalikult
elemente sisaldavaid esitlusi, milles leidub kõike alates graafikast tekstini ja diagrammidest piltideni. Calligra Stage'i
saab laiendada pluginate abil, mis võimaldab lihtsalt lisada uusi efekte, uusi sisuelemente või isegi päris uusi viise
esitlusi hallata. Calligraga lõimimise tõttu saab Stage paindlikult ära kasutada kõiki Calligra sisuelementide võimalusi.</p>
<p>Omadused:</p>
<ul>
<li>Mitme juhtslaidi kasutamise võimalus</li>
<li>Hõlpus lülitumine slaidide vahel esitluse ajal</li>
<li>Märkmete lisamine slaididele</li>
<li>Enamiku ODF-vormingu failiüleminekute toetamine</li>
</ul>
fr: >-
<p>Calligra Stage est une application de présentation à la fois flexible et facile à utiliser. Vous pouvez facilement
créer des présentations comprenant une grande variété d'éléments, allant des graphiques au texte, en passant par
les diagrammes et les images. Calligra Stage propose un système d'extensions ; il est facile d'ajouter de nouveaux
effets, des nouveaux éléments de contenu ou même de nouvelles façons de gérer votre présentation. Du fait de l'intégration
avec Calligra, toute la puissance et la flexibilité des contenu de Calligra sont disponibles dans Stage.</p>
<p>Fonctionnalités :</p>
<ul>
<li>Planches-maîtresses multiples</li>
<li>Passage facile d'une planche à une autre pendant une présentation</li>
<li>Ajoutez des notes à vos planches</li>
<li>Prend en charge la plupart des transitions ODF</li>
</ul>
sv: >-
<p>Calligra Stage är ett lättanvänt men ändå flexibelt presentationsprogram. Du kan enkelt skapa presentationer som innehåller
en rik variation av element, från grafik till text, från diagram till bilder. Calligra Stage är utökningsbar via ett insticksprogramsystem,
så det är lätt att lägga till nya effekter, nya innehållselement eller till och med nya sätt att hantera presentationer.
På grund av integration med Calligra är de kraftfulla och flexibla innehållselementen i Calligra tillgängliga för Stage.</p>
<p>Funktioner:</p>
<ul>
<li>Flera förlagssidor</li>
<li>Enkelt byte mellan bilder under presentationer</li>
<li>Lägg till anteckningar för bilder</li>
<li>Stöder de flesta ODF-filövergångar</li>
</ul>
pt-BR: >-
<p>Calligra Stage é um aplicativo de apresentações fácil de usar, mas também bastante flexível. Você pode criar facilmente
apresentações que contenham uma grande variedade de elementos, desde gráficos a texto, assim como de gráficos a imagens.
O Calligra Stage é expansível através de um sistema de plugins, permitindo adicionar facilmente novos efeitos, elementos
de conteúdo ou até novas formas de gerenciar sua apresentação. Devido à integração com o Calligra, todo o poder e flexibilidade
dos elementos de conteúdo do Calligra também estão disponíveis no Stage.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Vários slides-mestres</li>
<li>Troca facilmente de slides durante uma apresentação</li>
<li>Adiciona notas ao seu slide</li>
<li>Suporte à maioria das transições em arquivos ODF</li>
</ul>
cs: >-
<p>Vlastnosti:</p>
<ul>
<li>Přidejte poznámky ke snímku</li>
</ul>
pt: >-
<p>O Calligra Stage é uma aplicação de apresentações simples de usar, mas também bastante flexível. Poderá criar facilmente
apresentações que contêm uma grande variedade de elementos, desde gráficos a texto, assim como de gráficos a imagens.
O Calligra Stage é modular através de um sistema de 'plugins', pelo que é fácil adicionar novos efeitos, elementos
de conteúdo ou até novas formas de gerir a sua apresentação. Devido à integração com o Calligra, todo o poder e flexibilidade
dos elementos de conteúdo do Calligra estão disponíveis no Stage.</p>
<p>Funcionalidades:</p>
<ul>
<li>Diversos 'slides'-mestres</li>
<li>Mudar facilmente de 'slides' durante uma apresentação</li>
<li>Adicionar notas ao seu 'slide'</li>
<li>Suporta a maioria das transições nos ficheiros ODF</li>
</ul>
zh-CN: >-
<p>功能：</p>
<ul>
</ul>
ca: >-
<p>L'Stage del Calligra és una aplicació de presentació flexible i fàcil d'utilitzar. Podeu crear presentacions
fàcilment que continguin una gran varietat d'elements, des de gràfics a text, des de diagrames a imatges. L'Stage
del Calligra és ampliable mitjançant un sistema de connectors, de manera que és senzill afegir efectes nous, elements
de contingut nous o inclús noves maneres de gestionar les presentacions. Gràcies a la integració amb el Calligra, tota
la potència i la flexibilitat dels elements de contingut del Calligra són disponibles per l'Stage.</p>
<p>Característiques:</p>
<ul>
<li>Múltiples diapositives mestres</li>
<li>Canvi senzill entre dispositives durant una presentació</li>
<li>Permet afegir notes a les dispositives</li>
<li>Accepta la majoria de les transicions de fitxer ODF</li>
</ul>
it: >-
<p>Calligra Stage è un'applicazione per presentazioni tanto facile da utilizzare quanto è flessibile. Puoi creare
facilmente presentazioni che contengono un'ampia varietà di elementi, dalla grafica al testo, dai grafici alle immagini.
Calligra Stage è espandibile tramite un sistema di estensioni, per cui è semplice aggiungere nuovi effetti o anche nuovi
modi di gestire le tue presentazioni. Grazie all'integrazione con Calligra, tutta la potenza e la flessibilità degli
elementi di Calligra sono disponibili in Stage.</p>
<p>Funzionalità:</p>
<ul>
<li>Diapositive master multiple</li>
<li>Cambia facilmente le diapositive durante una presentazione</li>
<li>Aggiungi note alle tue diapositive</li>
<li>Supporta la maggior parte delle transizioni dei file ODF</li>
</ul>
nl: >-
<p>Calligra Stage is een gemakkelijk te gebruiken maar toch flexibele toepassing voor presentaties. U kunt gemakkelijk
presentaties maken met een rijke variatie van elementen, van grafische tot tekst, van grafieken tot afbeeldingen. Calligra
Stage is uit te breiden met een systeem van plug-ins, zodat het gemakkelijk is om nieuwe effecten toe te voegen, nieuwe
soorten inhoud of zelfs nieuwe manieren van het beheren van uw presentatie. Vanwege de integratie met Calligra, is alle
kracht en flexibiliteit van de inhoudselementen van Calligra beschikbaar in Stage.</p>
<p>Mogelijkheden:</p>
<ul>
<li>Meerdere voorbeelddia's</li>
<li>Schakel gemakkelijk tussen dia's tijdens een presentatie</li>
<li>Voeg notities toe aan uw dia</li>
<li>Ondersteunt de meeste ODF-bestandstransities</li>
</ul>
ru: >-
<p>Возможности:</p>
<ul>
</ul>
ProjectGroup: KDE
ProjectLicense: GPL-2.0+
Categories:
- Office
- Presentation
Url:
homepage: http://www.calligra.org/stage/
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=calligrastage
help: http://docs.kde.org/development/en/calligra/stage/index.html
Icon:
cached:
- name: calligrastage_calligrastage.png
width: 48
height: 48
- name: calligrastage_calligrastage.png
width: 64
height: 64
- name: calligrastage_calligrastage.png
width: 128
height: 128
stock: calligrastage
remote:
- url: org/kde/calligrastage.desktop/74D6F777F751A415089BEB2FA4D6778C/icons/128x128/calligrastage_calligrastage.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.calligrastage.desktop
Provides:
binaries:
- calligrastage
mimetypes:
- application/vnd.oasis.opendocument.presentation
- application/vnd.oasis.opendocument.presentation-template
- application/x-kpresenter
- application/vnd.ms-powerpoint
- application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation
- application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.template
Screenshots:
- default: true
thumbnails:
- url: org/kde/calligrastage.desktop/74D6F777F751A415089BEB2FA4D6778C/screenshots/image-1_752x537.png
width: 752
height: 537
- url: org/kde/calligrastage.desktop/74D6F777F751A415089BEB2FA4D6778C/screenshots/image-1_624x445.png
width: 624
height: 445
- url: org/kde/calligrastage.desktop/74D6F777F751A415089BEB2FA4D6778C/screenshots/image-1_224x160.png
width: 224
height: 160
source-image:
url: org/kde/calligrastage.desktop/74D6F777F751A415089BEB2FA4D6778C/screenshots/image-1_orig.png
width: 900
height: 643
