---
Type: desktop-application
ID: gpaint.desktop
Package: gpaint
Name:
C: GNU Paint
Summary:
fr: Un petit outil de dessin pour GNOME, le desktop GNU
C: A small-scale painting program for GNOME, the GNU Desktop
pt_BR: Um pequeno programa de desenho para o GNOME, o Desktop GNU
Description:
de: >-
<p>Dies ist gpaint (GNU Paint), ein schlankes Malprogramm für GNOME, die GNU Desktop Umgebung. gpaint versucht sich nicht
mit GIMP zu messen, es ist lediglich ein kleiner Malkasten, der auf xpaint basiert. Es ähnelt »Paintbrush« aus einem bekannten
nicht-freien Betriebssystem.</p>
<p>Zur Zeit hat gpaint die folgenden Eigenschaften: * Zeichenwerkzeuge wie Oval, Freihand, Polygon und Text, mit Füllung
oder Schatten für Polygone und geschlossene Freihandzeichnungen. * Ausschneiden und Einfügen bei beliebig ausgewählten
Bereichen oder Polygonen. * Vorläufige Druckerunterstützung mit gnome-print. * Moderne, einfach zu verwendende
Benutzerschnittstelle mit Werkzeug- und Farbkasten. * Mehrere Bilder können von einer Instanz des Programms gleichzeitig
geöffnet werden. * Sämtliche Bildbearbeitungsmöglichkeiten wie bei xpaint.</p>
pl: >-
<p>To jest gpaint (GNU Paint), niewielki program malarski do środowiska GNOME. gpaint nie stara się konkurować z GIMP-em,
jest tylko prostym pakietem rysowniczym bazującym na xpaint, podobnym do Paintbrusha z popularnego niewolnego systemu
operacyjnego.</p>
<p>Obecnie gpaint posiada następujące cechy: * Narzędzia rysownicze takie jak owale, rysowanie odręczne, wielokąty
i tekst, z wypełnieniem lub cieniem wielokątów i zamkniętych kształtów narysowanych odręcznie. * Wycinanie i wklejanie
przez zaznaczanie nieregularnych obszarów lub wielokątów. * Obsługa wydruku wstępnego przy użyciu gnome-print.
* Nowoczesny, łatwy w użyciu interfejs użytkownika z paletami narzędzi i kolorów. * Edycja wielu obrazów w jednej
instancji programu. * Wszystkie cechy przetwarzania obrazu obecne w xpaint.</p>
pt_BR: >-
<p>Este é o gpaint (GNU Paint), um programa para pintura em pequena escala para o GNOME, o ambiente de área de trabalho
da GNU. O gpaint não tenta competir com o GIMP, ele é simplesmente um pacote de desenho baseado no xpaint, seguindo a
linha do 'Paintbrush' de um popular sistema operacional não-livre.</p>
<p>Atualmente o gpaint tem os seguintes recursos: * Ferramentas de desenho como ovais, à mão livre, polígonos e texto,
com preenchimento e sombras para polígonos e formas fechadas à mão livre. * Copiar e colar seleções de regiões irregulares
ou de polígonos. * Suporte preliminar a impressão usando gnome-print. * Interface de usuário moderna e fácil de usar
com paletas de cores e ferramentas. * Edição de múltiplas imagens em uma única instância do programa. * Todos
os recursos de processamento de imagens existentes no xpaint.</p>
zh_CN: >-
<p>gpaint (GNU Paint)是 GNOME 桌面环境的一个小型画图工具。gpaint 没有 像 GIMP 那样完善的功能,而只是一个基于 xpaint 的简单的画图软件,相当于 某个流行的闭源操作系统里的“画图”软件。</p>
<p>目前 gpaint 有以下功能: * 画图工具,如椭圆、徒手画笔、多边形以及文本工具,还可以给多边形或闭合 的徒手画形状填充颜色、阴影。 * 选择不规则的区域或多边形,用于剪切、粘贴。 * 使用 gnome-print
工具,支持简单的打印。 * 带有工具箱和调色板,用户界面先进易用。 * 在单一程序中支持多个图像编辑。 * 其它在 xpaint 里存在的所有图像处理功能。</p>
sk: >-
<p>Toto je gpaint (GNU Paint), malý program na kreslenie pre pracovné prostredie GNOME. gpaint sa nesnaží súperiť s programom
GIMP, je to iba jednoduchý balík na kreslenie založený na xpaint podobný programu „Paintbrush“ z MS Windows.</p>
<p>Momentálne má gpaint nasledovné vlastnosti: * kresliace nástroje ako ovály, kreslenie voľnou rukou, mnohouholníky
a text s výplňou alebo tieňovaním mnohouholníkov a zatvorených tvarov voľnou rukou * kopírovanie a vkladanie pomocou
výberu nepravidelných oblastí alebo mnohouholníkov * predbežná podpora tlače pomocou gnome-print * moderné, jednoducho
použiteľné rozhranie s nástrojmi a paletami farieb * úprava viacerých obrázkov v jednej inštancii programu * všetky
možnosti spracovania obrázkov prítomné v xpaint</p>
ja: >-
<p>これは、GNU デスクトップ環境として知られる GNOME 用の小規模なペイント プログラムである gpaint (GNU Paint) です。gpaint は GIMP と競い合おう とはしていませんし、これは有名な非フリーな
OS 由来の 'ペイントブラシ' の方針に 従った xpaint に基づく単なるシンプルなお絵書きプログラムです。</p>
<p>現在 gpaint には次の機能があります: * 楕円、手書き、多角形やテキストなどの描画、多角形や閉じたフリーハンド図形 への塗りつぶしやシャドウイング。 * 不規則な領域又は多角形を選択することによるカットアンドペースト。
* gnome-print を用いた印刷サポート。 * ツールやカラーパレットによる現代的で、使いやすいユーザインターフェイス。 * プログラムのひとつのインスタンスで複数の画像を編集。 * xpaint に存在する全画像の処理機能。</p>
pt: >-
<p>Este é o gpaint (GNU Paint), um pequeno programa de pintura para o GNOME, o ambiente de trabalho do GNU. O gpaint não
pretende competir com o GIMP, é apenas um simples pacote de desenho baseado no xpaint, na linha do "Paintbrush"
de um popular sistema operativo não-livre.</p>
<p>Actualmente o gpaint tem as seguintes características: * Ferramentas para desenho como ovais, mão livre, polígonos
e texto, com preenchimento ou sombra para polígonos e formas fechadas de mão livre * Corte e colagem, seleccionando
regiões irregulares ou polígonos. * Suporte preliminar de impressão usando o gnome-print. * Interface de utilizador
moderna, fácil de usar com ferramentas e paletes de cores. * Edição de múltiplas imagens numa única instância
do programa. * Todas as características de processamento na imagem presentes no xpaint.</p>
C: >-
<p>This is gpaint (GNU Paint), a small-scale painting program for GNOME, the GNU Desktop Environment. gpaint does not
attempt to compete with GIMP, it is just a simple drawing package based on xpaint, along the lines of 'Paintbrush'
from a popular non-free operating system.</p>
<p>Currently gpaint has the following features: * Drawing tools such as ovals, freehand, polygon and text, with
fill or shadow for polygons and closed freehand shapes. * Cut and paste by selecting irregular regions or polygons.
* Preliminary print support using gnome-print. * Modern, ease-to-use user interface with tool and color palettes.
* Multiple-image editing in a single instance of the program. * All the image processing features present in xpaint.</p>
en: >-
<p>This is gpaint (GNU Paint), a small-scale painting program for GNOME, the GNU Desktop Environment. gpaint does not
attempt to compete with GIMP, it is just a simple drawing package based on xpaint, along the lines of 'Paintbrush'
from a popular non-free operating system.</p>
<p>Currently gpaint has the following features: * Drawing tools such as ovals, freehand, polygon and text, with
fill or shadow for polygons and closed freehand shapes. * Cut and paste by selecting irregular regions or polygons.
* Preliminary print support using gnome-print. * Modern, ease-to-use user interface with tool and color palettes.
* Multiple-image editing in a single instance of the program. * All the image processing features present in xpaint.</p>
cs: >-
<p>Toto je gpaint (GNU Paint), malý, snadno použitelný kreslící program pro desktopové prostředí GNOME. gpaint se nesnaží
konkurovat GIMPu, jedná se pouze o jednoduchý kreslící nástroj založený na xpaint, vycházející z programu 'Malování'
jednoho populárního komerčního operačního systému.</p>
<p>V současné době gpaint umí tyto věci: * Kreslící nástroje jako je elipsa, kreslení od ruky, mnohoúhelník a text.
Také vyplnění a stínování mnohoúhelníků a uzavřených útvarů kreslených od ruky. * Vyjmutí a vložení nepravidelného
nebo mnohoúhelníkového výběru. * Základní podporu tisku pomocí gnome-print. * Moderní, snadno použitelné rozhraní
s nástroji a barevnými paletami. * Úpravu více obrázků v jedné instanci programu. * Všechny možnosti zpracování obrázku,
které jsou k dispozici v xpaint.</p>
ru: >-
<p>Это gpaint (GNU Paint), маленькая программа рисования для GNOME, GNU Desktop Environment. gpaint не пытается конкурировать
с GIMP, это все лишь простой пакет для рисования, основанный на xpaint, аналогичный программе Paintbrush из популярной
несвободной операционной системы.</p>
<p>На данный момент gpaint имеет следующие возможности: * Инструмент рисования таких объектов, как овалы, линии неправильной
формы, многоугольник и текст, с заполнением или тенью для многоугольников и замкнутых произвольных фигур. * Вырезание
и вставка выделением областей неправильной формы или многоугольников. * Предварительная поддержка печати с использованием
gnome-print. * Современный, простой в использовании пользовательский интерфейс с инструментами и цветовыми палитрами.
* Редактирование нескольких изображений в одном запущенном приложении. * Все возможности обработки изображений входящие
в xpaint.</p>
uk: >-
<p>Це gpaint (GNU Paint), маленька програма малювання для GNOME, GNU Desktop Environment. gpaint не намагається конкурувати
з GIMP, це лише простий пакунок для малювання, заснований на xpaint, аналогічний програмі 'Paintbrush' з популярної
невільної операційної системи.</p>
<p>На даний момент gpaint має такі можливості: * інструмент малювання таких об’єктів, як овали, лінії неправильної
форми, багатокутник і текст, із заповненням або тінню для багатокутників і замкнутих довільних фігур * вирізання та
вставка виділенням областей неправильної форми або багатокутників * попередня підтримка друку з використанням gnome-print
* сучасний, простий у використанні інтерфейс користувача з інструментами та кольоровою палітрою * редагування декількох
зображень в одному запущеному застосунку * усі можливості обробки зображень входять до xpaint</p>
fr: >-
<p>Voici gpaint (GNU Paint), un petit programme de dessin pour GNOME, l'environnement de bureau GNU. gpaint ne cherche
pas à concurrencer GIMP, c'est un logiciel de graphisme simple basé sur xpaint, sur le même concept que le « Paintbrush »
d'un célèbre système d'exploitation non libre.</p>
<p>Actuellement gpaint a les fonctionnalités suivantes : - outils de dessin tels que ellipse, forme libre, polygone
et texte, avec remplissage ou ombrage pour les polygones et les formes libres fermées ; - copier/coller par
sélection de zones irrégulières ou de polygones ; - support préliminaire de l'impression utilisant gnome-print ;
- interface utilisateur moderne et simple avec palettes d'outils et de couleurs ; - modification d'images
multiples dans une seule instance du programme ; - toutes les fonctions de traitement d'image présentes dans xpaint.</p>
ko: >-
<p>gpaint (GNU Paint)는 GNU 데스크탑 환경인, 그놈용 소규모 페인팅 프로그램입니 다. gpaint는 GIMP와 경쟁을 하지 않으며, 인기있는 상업용 운영체제에 포함된 'Paintbrush'와
유사한, xpaint를 기반으로 하는 단순한 그리기용 패키지입니다.</p>
<p>현재 gpaint는 아래 기능들을 지원합니다: * 타원, 자재화, 다각형, 텍스트같은 그리기 도구. 다각형 및 임의 모양에 대한 채우기 또는 그림자 효과를 지원. * 불규칙한 영역 또는 다각형을 선택해서
자르기 및 붙이기. * gnome-print를 사용해서 예비 출력 지원. * 도구 및 색상 팔레트를 갖는 현대적이며 사용하기 쉬운 인터페이스. * 프로그램의 단일 인스턴스에서 다중 이미지 편집. * xpaint에서
제공하는 모든 이미지 처리 기능.</p>
it: >-
<p>Questo è gpaint (GNU Paint), un piccolo programma di disegno per GNOME, l'ambiente desktop GNU. gpaint non cerca
di competere con GIMP; è solo un semplice pacchetto per disegnare basato su xpaint, in stile "Paintbrush", programma
per un popolare sistema operativo non libero.</p>
<p>Attualmente gpaint ha le seguenti funzionalità: * strumenti per il disegno come ovali, mano libera, poligoni e testo,
con riempimento o ombre per i poligoni e i tracciati a mano libera chiusi; * copia e incolla selezionando regioni
irregolari o poligoni; * supporto preliminare per la stampa usando gnome-print; * interfaccia moderna e facile da
usare con strumenti e tavolozze di colori; * modifica di immagini multiple in un'unica istanza del programma;
* tutte le funzioni di elaborazione dell'immagine presenti in xpaint.</p>
da: >-
<p>Dette er gpaint (GNU Paint), et minimaleprogram til GNOME, GNU- skrivebordsmiljøet. gpaint forsøger ikke at konkurrere
med GIMP, det er kun en simpel tegnepakke baseret på xpaint, og ligner på mange måder »Paintbrush« fra et populært operativsystem,
der ikke er frit.</p>
<p>Aktuelt kan gpaint det følgende: * Tegneværktøjer som ovaler, frihånds, polygoner og tekst, med udfyld eller skygge
for polygoner og lukkede frihåndsformer. * Klip og indsæt ved at vælge irregulære områder eller polygoner. * Indledende
udskrivningsunderstøttelse med brug af gnome-print. * Moderne, nem at bruge brugergrænseflade med værktøj og farvepaletter.
* Redigering af flere billeder i en enkel instans af programmet. * Alle billedbehandlingsfunktionerne til stede i xpaint.</p>
Categories:
- Graphics
- 2DGraphics
- RasterGraphics
Icon:
cached:
- name: gpaint_gpaint.png
width: 48
height: 48
- name: gpaint_gpaint.png
width: 64
height: 64
- name: gpaint_gpaint.png
width: 128
height: 128
stock: gpaint
remote:
- url: g/gp/gpaint.desktop/4FAE9C12C5905C0E922AE7B063A3B8AB/icons/128x128/gpaint_gpaint.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- gpaint.desktop