Metadata for guitarix in main

---
Type: desktop-application
ID: guitarix.desktop
Package: guitarix
Name:
  fr: guitarix
  C: guitarix
Summary:
  fr: Simulation d'ampli mono simple
  C: Simple mono amplifier simulation
Description:
  fr: >-
    <p>Guitarix est un amplificateur de guitare électrique pour Jack Audio Connection Kit avec une entrée et deux sorties.
    Il fournit un port d’entrée et deux ports de sortie pour JACK. Il est conçu pour produire des sons plaisants de guitare,
    trash, métal, rock et blues. Des réglages pour les basses, les aigus, le gain, la compression, la sélection d’émulation
    de lampe, la distorsion, l’effet « flanger », l’effet « freeverb », la pédale wah-wah, etc. sont disponibles.</p>

    <p>Guitarix est fourni avec une interface en GTK+ et possède des greffons Ladspa et LV2.</p>
  da: >-
    <p>Guitarix er en rockguitarforstærker for Jack Audio Connection Kit med en indgang og to udgange. Den tilbyder en JACK-indgangsport
    og to JACK-udgangsporte. Den er designet til gode trash/metal/rock/blues guitarlyde. Styring er tilgængelig for bas, treble,
    forstærkning, kompressor, tube-valg, forstyrrelse, flanger, freeverb, crybaby (wah) etc.</p>

    <p>Guitrarix har en GTK+-grænseflade og et Ladspa-udvidelsesmodul.</p>
  C: >-
    <p>Guitarix is a rock guitar amplifier for the Jack Audio Connection Kit with one input and two outputs. It provides one
    JACK input port and two JACK output ports. It is designed to produce nice trash/metal/rock/blues guitar sounds. Controls
    for bass, treble, gain, compressor, tube selector, distortion, flanger, freeverb, crybaby (wah), etc are available.</p>

    <p>Guitarix comes with a GTK+ interface and as Ladspa and LV2 plugins.</p>
  pl: >-
    <p>Guitarix to wzmacniacz gitarowy do zestawu Jack Audio Connection Kit z jednym wejściem i dwoma wyjściami. Zapewnia
    jeden port wejściowy JACK i dwa porty wyjściowe JACK. Został zaprojektowany do tworzenia przyjemnych dla ucha dźwięków
    gitarowych z gatunku trash/metal/rock/blues. Program umożliwia regulowanie basów, tonów wysokich, wzmocnienia, kompresji,
    selektora lamp, zniekształceń, efektu &quot;flanger&quot;, efektu &quot;freeverb&quot;, pedału wah-wah, itp.</p>

    <p>Guitarix dostępny jest jako interfejs GTK+ oraz wtyczki Ladspa i LV2.</p>
  it: >-
    <p>Guitarix è un amplificatore per chitarra rock per Jack Audio Connection Kit con un ingresso e due uscite. Fornisce
    una porta JACK di input e due porte JACK di output. È progettato per produrre dei bei suoni di chitarra trash/metal/rock/blues.
    Sono disponibili controlli per bassi, alti, guadagno, compressore, tube selector, distorsione, flanger, freeverb, crybaby
    (wah), ecc.</p>

    <p>Guitarix è fornito con un&apos;interfaccia GTK+ e come plugin Ladspa e LV2.</p>
  sk: >-
    <p>Guitarix je zosilňovač rockových gitár pre JACK (Jack Audio Connection Kit) s jedným vstupom a dvoma výstupmi. Poskytuje
    jeden vstupný port a dva výstupné porty JACK. Je navrhnutá tak, aby vytváral pekné zvuky trash/metal/ rock/blues gitary.
    Dáva k dispozícii ovládanie basov, výšok, zosilnenia, kompresora, voliča, skreslenia, flanger, freeverb, crybaby (wah),
    atď.</p>

    <p>Guitarix sa dodáva s rozhraním GTK+ a ako zásuvný modul pre LADSPA a LV2.</p>
  en: >-
    <p>Guitarix is a rock guitar amplifier for the Jack Audio Connection Kit with one input and two outputs. It provides one
    JACK input port and two JACK output ports. It is designed to produce nice trash/metal/rock/blues guitar sounds. Controls
    for bass, treble, gain, compressor, tube selector, distortion, flanger, freeverb, crybaby (wah), etc are available.</p>

    <p>Guitarix comes with a GTK+ interface and as Ladspa and LV2 plugins.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
- Midi
Keywords:
  C:
  - Audio
  - Sound
  - Guitar
  - Amplifier
  - Record
  - Midi
  - Jack
Icon:
  cached:
  - name: guitarix_gx_head.png
    width: 64
    height: 64
  stock: gx_head
Launchable:
  desktop-id:
  - guitarix.desktop