---
Type: desktop-application
ID: nexuiz.desktop
Package: nexuiz
Name:
C: Nexuiz
Summary:
fr_FR: Un Ego-Shooter en 3D pouvant être joué en réseau
C: A networked 3D first person shooter game with high-quality graphic effects
pl_PL: Gra sieciowa 3D, strzelanka, w pierwszej osobie z efektami graficznymi wysokiej jakosci
de: Ein netzwerkfähiges 3D Ego-Shooter Spiel mit aufwändigen Grafikeffekten
ro_RO: Un joc 3D cu împuşcături, perspectivă personală şi efecte grafice de înaltă calitate
Description:
fr: >-
<p>Nexuiz Classic est un jeu de match à mort 3D à cadence rapide avec des effets graphiques complexes et pointus. Il est
conçu pour être joué sur Internet ou sur un réseau local. Plusieurs types de jeu différents sont disponibles : match à
mort classique, match à mort en équipe et capture du drapeau. Il est également possible de jouer seul ou contre l'ordinateur.</p>
<p>Ce jeu ramène le match à mort à l'essentiel, avec des armes équilibrées et une action à cadence rapide, loin de
la tendance des jeux de tir réalistes.</p>
<p>Ce paquet installe le client pour jouer à ce jeu.</p>
<p>Ce jeu est d'abord sorti sous le nom « Nexuiz », mais il est maintenant appelé « Nexuiz Classic » depuis que le
nom Nexuiz a été réutilisé pour un jeu non libre pour consoles.</p>
da: >-
<p>Nexuiz Classic er et hurtigt 3D kæmp til døden-spil med komplekse grafikeffekter i høj opløsning. Det er lavet til
at blive spillet over internettet eller over et lokalt netværk. Der er flere forskellige typer af spil, såsom den klassiske
dødskamp (deathmatch), hold dødskamp og fang flaget. Spillet understøtter også at man selv kan spille mod computeren.</p>
<p>Spillet bringer dødskamp tilbage til det grundlæggende, med perfekt balance mellem våbenene og hurtig handling, hvilket
holder spillet adskilt fra den aktuelle række af realistiske skydespil.</p>
<p>Denne pakke installerer klienten for spillet.</p>
<p>Dette spil blev oprindelig udgivet som »Nexuiz«, men omtales nu som »Nexuiz Classic« da Nexuiz blev genbrugt for et
ikkefrit konsolspil.</p>
C: >-
<p>Nexuiz Classic is a fast-paced 3D deathmatch game with high-end and complex graphics effects. It is intended to be
played over the Internet or over a local network. Several different game types, such as classic deathmatch, team deathmatch
and capture the flag are available. It also supports a single-player mode and playing against the computer.</p>
<p>The game brings deathmatch back to the basics, with perfect weapon balancing and fast paced action, keeping itself
away from the current trend of realistic shooters.</p>
<p>This package installs the client to play the game.</p>
<p>This game was originally released as "Nexuiz", but is now referred to as "Nexuiz Classic" since
the Nexuiz name was re-used for a non-free game for consoles.</p>
pl: >-
<p>Nexuiz Classic to gra 3D typu deathmatch (każdy przeciwko każdemu) ze złożonymi, wysokiej klasy efektami graficznymi
prowadzona w szybkim tempie. Można w nią grać przez Internet lub lokalną sieć. Dostępnych jest kilka typów gry takich
jak: klasyczny deathmatch, drużynowy deathmatch oraz capture-the-flag (zdobądź flagę). Udostępnia także tryb pojedynczego
gracza przeciwko komputerowi.</p>
<p>Gra sprowadza rozgrywkę deathmatch do podstaw ze zbalansowaną bronią i szybką akcją, trzymając się z dala od obecnego
trendu realistycznych strzelanek.</p>
<p>Pakiet instaluje klienta gry.</p>
<p>Gra została pierwotnie wydana jako Nexuiz, ale teraz jest określana jako Nexuiz Classic, ponieważ nazwa Nexuiz została
ponownie użyta do niewolnej gry na konsolę.</p>
it: >-
<p>Nexuiz Classic è un gioco deathmatch 3D dal ritmo frenetico con complessi effetti grafici di alto livello. È stato
pensato per essere giocato tramite Internet o una rete locale. Sono disponibili diversi tipi di gioco, come il classico
deathmatch, il deathmatch a squadre e cattura la bandiera. Supporta anche una modalità a singolo giocatore e il gioco
contro il computer.</p>
<p>Il gioco riporta il deathmatch all'essenziale, con un perfetto bilanciamento delle armi e un ritmo frenetico,
tenendosi lontano dal trend attuale degli sparatutto realistici.</p>
<p>Questo pacchetto installa il client per giocare a Nexuiz.</p>
<p>Questo gioco è stato originariamente rilasciato con il nome "Nexuiz", ma viene ora chiamato "Nexuiz
Classic", dato che il nome Nexuiz è stato riutilizzato per un gioco per console non libero.</p>
sk: >-
<p>Nexuiz Classic je rýchla 3D strieľačka z pohľadu prvej osoby s komplexnou grafikou. Je robená na hru cez internet alebo
lokálnu sieť. Je dostupných niekoľko rozličných typov hier ako deathmatch, tímový deathmatch a capture the flag. Podporuje
aj hru pre jedného hráča a hru proti počítaču.</p>
<p>Hra sa vracia k podstate deathmatch, perfektným vyvážením zbraní a rýchlou akciou sa líši od súčasného trendu realistických
strieľačiek.</p>
<p>Tento balík nainštaluje klienta hry.</p>
<p>Táto hra sa pôvodne nazývala „Nexuiz“, ale teraz sa jej hovorí „Nexuiz Classic“, pretože názov Nexuiz bol znova použitý
pre neslobodnú hru pre konzoly.</p>
en: >-
<p>Nexuiz Classic is a fast-paced 3D deathmatch game with high-end and complex graphics effects. It is intended to be
played over the Internet or over a local network. Several different game types, such as classic deathmatch, team deathmatch
and capture the flag are available. It also supports a single-player mode and playing against the computer.</p>
<p>The game brings deathmatch back to the basics, with perfect weapon balancing and fast paced action, keeping itself
away from the current trend of realistic shooters.</p>
<p>This package installs the client to play the game.</p>
<p>This game was originally released as "Nexuiz", but is now referred to as "Nexuiz Classic" since
the Nexuiz name was re-used for a non-free game for consoles.</p>
Categories:
- Game
- ArcadeGame
Icon:
cached:
- name: nexuiz_nexuiz.png
width: 48
height: 48
- name: nexuiz_nexuiz.png
width: 64
height: 64
- name: nexuiz_nexuiz.png
width: 128
height: 128
stock: nexuiz
remote:
- url: n/ne/nexuiz.desktop/07C6F528D5B335C8D326EE2B75F63035/icons/128x128/nexuiz_nexuiz.png
width: 128
height: 128
Launchable:
desktop-id:
- nexuiz.desktop
