Metadata for jkmeter in main

jkmeter.desktop - 0.9.0-1+b2 ⚙ arm64 ⚙ riscv64

---
Type: desktop-application
ID: jkmeter.desktop
Package: jkmeter
Name:
  C: Jkmeter
Summary:
  fr: Mesureur de niveau audio pour JACK
  C: Audio level meter for JACK
Description:
  fr: >-
    <p>L&apos;utilitaire jkmeter affiche à la fois le niveau RMS réel et le niveau de crête numérique. Il peut également afficher la corrélation
    stéréo.  Jkmeter a été conçu à partir des idées de l&apos;ingénieur du son Bob Katz. Consultez &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt;
    et suivez les liens « level practices ». Il s&apos;agit du type de vu-mètre nécessaire pour les enregistrements en direct, le mixage et
    le matriçage (mastering).</p>
  pl: >-
    <p>Program jkmeter wyświetla zarówno rzeczywisty poziom RMS, jak i cyfrowy poziom szczytowy. Potrafi również wyświetlać korelację stereo. 
    Jkmeter opiera się na idei masteringu, której autorem jest Bob Katz. Więcej informacji można znaleźć na stronie: &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt;
    oraz odsyłaczach z &quot;level practices&quot;. Jkmeter stanowi rodzaj miernika, którego można użyć do bieżącego nagrywania, miksowania
    i masteringu dźwięku.</p>
  C: >-
    <p>A jkmeter displays both the true RMS level and the digital peak level. But can display stereo correlation too.  Jkmeter is based on
    the ideas of mastering guru Bob Katz. See &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; and follow the links on &apos;level practices&apos;.
    This is the type of meter you want for live recording, mixing and mastering</p>
  da: >-
    <p>Et jkmeter viser både det korrekte RMS-niveau og det digitale toppunkt. Men kan også vise stereokorrelation.  Jkmeter er baseret på
    ideerne fra guruen Bob Katz. Se &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; og følg henvisningerne om »level practices«. Dette er
    den slags måleinstrument, du ønsker for liveoptagelse, mix og mastering.</p>
  it: >-
    <p>jkmeter mostra sia il reale livello RMS sia il livello di picco digitale. Ma può anche mostrare la correlazione stereo.  jkmeter è
    basato sulle idee di Bob Katz, guru della masterizzazione. Vedere &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; e seguire i collegamenti
    in &quot;level practices&quot;. Questo è il tipo di misuratore che si può volere per registrazioni, missaggio e masterizzazione dal vivo.</p>
  en: >-
    <p>A jkmeter displays both the true RMS level and the digital peak level. But can display stereo correlation too.  Jkmeter is based on
    the ideas of mastering guru Bob Katz. See &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; and follow the links on &apos;level practices&apos;.
    This is the type of meter you want for live recording, mixing and mastering</p>
  ko: >-
    <p>jkmeter는 실제 RMS 레벨 및 디지탈 피크 레벨 모두를 표시합니다. 그러나 스테레오 상관관계 역시 표시할 수 있습니다.  Jkmeter는 마스터링 구루 Bob Katz의 아이디어에 기반합니다. &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt;
    에서 &apos;level practices&apos; 링크를 따라 가십시오. 이는 라이브 레코딩, 믹싱 및 마스터링에 사용되는 사용자가 원하는 미터 타입입니다.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
Keywords:
  C:
  - audio
  - sound
  - jackd,measurement,meter,stereo,RMS,peak
Icon:
  cached:
  - name: jkmeter_jkmeter.png
    width: 48
    height: 48
  - name: jkmeter_jkmeter.png
    width: 64
    height: 64
  - name: jkmeter_jkmeter.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: j/jk/jkmeter.desktop/c55cae04004efa53ccbbfe1df350d154/icons/128x128/jkmeter_jkmeter.png
    width: 128
    height: 128
  stock: jkmeter
Launchable:
  desktop-id:
  - jkmeter.desktop

jkmeter.desktop - 0.9.0-1+b1 ⚙ amd64 ⚙ armhf ⚙ ppc64el ⚙ s390x

---
Type: desktop-application
ID: jkmeter.desktop
Package: jkmeter
Name:
  C: Jkmeter
Summary:
  fr: Mesureur de niveau audio pour JACK
  C: Audio level meter for JACK
Description:
  fr: >-
    <p>L&apos;utilitaire jkmeter affiche à la fois le niveau RMS réel et le niveau de crête numérique. Il peut également afficher la corrélation
    stéréo.  Jkmeter a été conçu à partir des idées de l&apos;ingénieur du son Bob Katz. Consultez &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt;
    et suivez les liens « level practices ». Il s&apos;agit du type de vu-mètre nécessaire pour les enregistrements en direct, le mixage et
    le matriçage (mastering).</p>
  pl: >-
    <p>Program jkmeter wyświetla zarówno rzeczywisty poziom RMS, jak i cyfrowy poziom szczytowy. Potrafi również wyświetlać korelację stereo. 
    Jkmeter opiera się na idei masteringu, której autorem jest Bob Katz. Więcej informacji można znaleźć na stronie: &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt;
    oraz odsyłaczach z &quot;level practices&quot;. Jkmeter stanowi rodzaj miernika, którego można użyć do bieżącego nagrywania, miksowania
    i masteringu dźwięku.</p>
  C: >-
    <p>A jkmeter displays both the true RMS level and the digital peak level. But can display stereo correlation too.  Jkmeter is based on
    the ideas of mastering guru Bob Katz. See &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; and follow the links on &apos;level practices&apos;.
    This is the type of meter you want for live recording, mixing and mastering</p>
  da: >-
    <p>Et jkmeter viser både det korrekte RMS-niveau og det digitale toppunkt. Men kan også vise stereokorrelation.  Jkmeter er baseret på
    ideerne fra guruen Bob Katz. Se &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; og følg henvisningerne om »level practices«. Dette er
    den slags måleinstrument, du ønsker for liveoptagelse, mix og mastering.</p>
  it: >-
    <p>jkmeter mostra sia il reale livello RMS sia il livello di picco digitale. Ma può anche mostrare la correlazione stereo.  jkmeter è
    basato sulle idee di Bob Katz, guru della masterizzazione. Vedere &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; e seguire i collegamenti
    in &quot;level practices&quot;. Questo è il tipo di misuratore che si può volere per registrazioni, missaggio e masterizzazione dal vivo.</p>
  en: >-
    <p>A jkmeter displays both the true RMS level and the digital peak level. But can display stereo correlation too.  Jkmeter is based on
    the ideas of mastering guru Bob Katz. See &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt; and follow the links on &apos;level practices&apos;.
    This is the type of meter you want for live recording, mixing and mastering</p>
  ko: >-
    <p>jkmeter는 실제 RMS 레벨 및 디지탈 피크 레벨 모두를 표시합니다. 그러나 스테레오 상관관계 역시 표시할 수 있습니다.  Jkmeter는 마스터링 구루 Bob Katz의 아이디어에 기반합니다. &lt;https://www.digido.com/bob-katz/index.php&gt;
    에서 &apos;level practices&apos; 링크를 따라 가십시오. 이는 라이브 레코딩, 믹싱 및 마스터링에 사용되는 사용자가 원하는 미터 타입입니다.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
Keywords:
  C:
  - audio
  - sound
  - jackd,measurement,meter,stereo,RMS,peak
Icon:
  cached:
  - name: jkmeter_jkmeter.png
    width: 48
    height: 48
  - name: jkmeter_jkmeter.png
    width: 64
    height: 64
  - name: jkmeter_jkmeter.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: j/jk/jkmeter.desktop/c55cae04004efa53ccbbfe1df350d154/icons/128x128/jkmeter_jkmeter.png
    width: 128
    height: 128
  stock: jkmeter
Launchable:
  desktop-id:
  - jkmeter.desktop