Metadata for aeolus in main

---
Type: desktop-application
ID: aeolus.desktop
Package: aeolus
Name:
  C: Aeolus
Summary:
  fr: Émulateur d'orgue
  C: Organ Emulator
Description:
  fr: >-
    <p>Aeolus est un émulateur d&apos;orgue à tuyaux synthétisé (c&apos;est-à-dire non échantillonné) qui devrait être suffisamment bon
    pour qu&apos;un organiste prenne plaisir à en jouer. C&apos;est un synthétiseur logiciel optimisé pour cette tâche, avec des centaines
    de réglages possibles pour chaque jeu, ce qui permet à l&apos;utilisateur de pouvoir faire « chanter » son instrument.  Les principales
    fonctionnalités de l&apos;instrument par défaut sont : trois claviers et une pédale, cinq tempéraments différents, un accordage réglable,
    un contrôle MIDI naturellement, des sorties stéréo, surround, ou ambisoniques, des réglages audio flexibles incluant une grande réverbération
    d&apos;église.  Aeolus n&apos;est pas très gourmand en CPU, et devrait fonctionner sans problème sur une machine de 1GHz, 256Mo par
    exemple.</p>
  sr: >-
    <p>Аеолус је синтетизован (тј. не узоркован) спојни емулатор оргуља који би требао да буде довољно добар да омогући оргуљашу да ужива
    свирајући на њему. Ово је софтверски синтетизатор оптимизован за овај посао, са хиљадама могућних управљања за сваки корак, који омогућава
    кориснику да „огласи“ свој инструмент.  Главне функције основног инструмента: три ручице и једна педала, пет различитих темперамента,
    променљиво дотеривање, МИДИ управљање током, стерео, окружење или Двозвучни излаз, прилагодљива управљања звуком укључујући дуги црквени
    одјек.  Аеолус не захтева снажан процесор, и требао би да ради без проблема и на рачунарима са процесором од 1GHz и меморијом од 256Mb.</p>
  pl: >-
    <p>Aeolus jest zsyntezowanym (tj. nie bazującym na próbkach) emulatorem organów piszczałkowych, który powinien być wystarczająco dobry
    do znajdowania przyjemności z gry na organach. Jest to syntezator programowy, zoptymalizowany tak, aby w każdej chwili umożliwić użytkownikowi
    ustawienie brzmienia instrumentu za pomocą całego mnóstwa przełączników.  Główne cechy instrumentu: trzy manuały i jeden pedał, pięć
    różnych systemów strojenia, regulacja dostrojenia, kontrola nad przebiegiem procesu MIDI, stereo, wyjścia surround lub Ambisonics,
    elastyczne sterowanie systemem audio obejmujące duży pogłos sal koncertowych.  Aeolus nie jest zbyt zasobożerny i powinien już pracować
    na maszynach z procesorem 1GHz i 256Mb pamięci RAM.</p>
  de: >-
    <p>Aeolus ist ein synthetischer Orgelemulator (d.h. keine Samples), der gut genug sein sollte, dass ein Organist gerne damit spielt.
    Dieser Softwaresynthesizer wurde für diese Aufgabe optimiert, mit potentiell hunderten Reglern für jedes Register, mit denen der Benutzer
    Lautstärke und Klangfarbe der Pfeifen angleichen (»intonieren«) kann.  Die Haupteigenschaften des Standardinstruments sind: drei Manuale
    und ein Pedal, fünf verschiedene Temperamente, variable Abstimmung, natürlich MIDI-Steuerung, Ausgabe in Stereo, Raumklang oder Ambisonics,
    flexible Klangregler inklusive eines Reglers für den Hall großer Kirchen.  Aeolus ist nicht sehr CPU-hungrig und sollte ohne Probleme
    auf einem Rechner mit z.B. 1 Ghz und 256 Mb laufen.</p>
  ko: >-
    <p>Aeolus는 오르간 연주자가 충분히 연주를 즐길 수 있을 만큼 성능 좋은 합성(샘 플되지 않은) 파이프 오르간 에뮬레이터입니다. 이 작업에 최적화된 소프트웨어 신디사이저이며, 사용자가 악기의 &quot;voice&quot;를
    활성화하는, 각 stop 마다 수백개의 컨트롤이 가능합니다.  기본 악기의 메인 기능: 세개 메뉴얼 및 한개 페달, 다섯개의 서로 다른 성질, 가변 튜닝, MIDI 컨트롤, 스테레오, 서라운드, Ambisonics 출력, 거대 교회
    리버 브를 포함하는 유연한 오디오 컨트롤러.  Aeolus는 CPU 사용량이 많지 않으며 1GHz, 256Mb 에서도 문제없이 실행되어야 합니다.</p>
  it: >-
    <p>Aeolus è un emulatore di canna d&apos;organo sintetizzato (cioè non campionato), che dovrebbe essere abbastanza realistico da permettere
    ad un organista di suonarlo con piacere. È un software di sintetizzazione ottimizzato a questo scopo, con la possibilità di centinaia
    di controlli per ogni registro, in modo tale che l&apos;utente possa dare &quot;voce&quot; al proprio strumento.  Le principali caratteristiche
    dello strumento predefinito sono: tre manuali e un pedale, cinque diversi temperamenti, accordatura variabile, naturalmente controllo
    MIDI, uscita di tipo stereo, surround o Ambisonics, controlli audio flessibili incluso un forte riverbero tipo chiesa.  Aeolus non
    richiede risorse eccessive, e dovrebbe girare senza problemi su, per esempio, macchine con CPU da 1GHz e 256Mb di RAM.</p>
  C: >-
    <p>Aeolus is a synthesised (i.e. not sampled) pipe organ emulator that should be good enough to make an organist enjoy playing it.
    It is a software synthesiser optimised for this job, with possibly hundreds of controls for each stop, that enable the user to &quot;voice&quot;
    his instrument.  Main features of the default instrument: three manuals and one pedal, five different temperaments, variable tuning,
    MIDI control of course, stereo, surround or Ambisonics output, flexible audio controls including a large church reverb.  Aeolus is
    not very CPU-hungry, and should run without problems on a e.g. a 1GHz, 256Mb machine.</p>
  pt_BR: >-
    <p>Aeolus é um emulador de órgão sintetizado (i.e. não amostrado -- &quot;not sampled&quot;) que deveria ser bom o bastante para fazer
    com que um tocador de órgãos se divertisse tocando-o. É um software de sintetização otimizado para este trabalho, possivelmente com
    centenas de controles para cada parada, que habilitam o usuário a &quot;dar voz&quot; ao seu instrumento.  Principais recursos do
    instrumento padrão: três manuais e um pedal, cinco diferentes temperamentos, ajuste variável, obviamente controle MIDI, estéreo, &quot;surround&quot;
    ou saída Ambisonics, controles de áudio flexíveis incluindo um &quot;reverb&quot; de uma igreja grande.  Aeolus não é muito faminto
    por CPU, e deveria ser executado sem problemas em uma máquina, e.g., 1GHz com 256MB.</p>
  da: >-
    <p>Aeolus er en syntetiseret (dvs. ikke samplet) orgelemulator, som bør være god nok til, at en organist kan nyde at spille på det.
    Det er en programsynthesizer optimeret for dette job, med hundredvis af kontroller for hvert stop, som gør at brugeren kan »voice«
    sit instrument.  Vigtigste funktioner for standardinstrumentet: tre manualer og en pedal, fem forskellige temperamenter, variabel
    tuning, MIDI-kontrol, stereo-, surround- eller Ambisonics-lydudgang, fleksibel lydkontrol inklusive en stor kirkerumklang.  Aeolus
    kræver ikke megen cpu, og bør kunne afvikles uden problemer på f.eks. en 1 GHz, 256 Mb maskine.</p>
  en: >-
    <p>Aeolus is a synthesised (i.e. not sampled) pipe organ emulator that should be good enough to make an organist enjoy playing it.
    It is a software synthesiser optimised for this job, with possibly hundreds of controls for each stop, that enable the user to &quot;voice&quot;
    his instrument.  Main features of the default instrument: three manuals and one pedal, five different temperaments, variable tuning,
    MIDI control of course, stereo, surround or Ambisonics output, flexible audio controls including a large church reverb.  Aeolus is
    not very CPU-hungry, and should run without problems on a e.g. a 1GHz, 256Mb machine.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
Keywords:
  C:
  - audio
  - sound
  - jackd
  - synth
Icon:
  cached:
  - name: aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 48
    height: 48
  - name: aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 64
    height: 64
  - name: aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: a/ae/aeolus.desktop/05cff9e036feab753e0120ae188c2814/icons/128x128/aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 128
    height: 128
  stock: audio-x-generic
Launchable:
  desktop-id:
  - aeolus.desktop

---
Type: desktop-application
ID: aeolus.desktop
Package: aeolus
Name:
  C: Aeolus
Summary:
  fr: Émulateur d'orgue
  C: Organ Emulator
Description:
  fr: >-
    <p>Aeolus est un émulateur d&apos;orgue à tuyaux synthétisé (c&apos;est-à-dire non échantillonné) qui devrait être suffisamment bon
    pour qu&apos;un organiste prenne plaisir à en jouer. C&apos;est un synthétiseur logiciel optimisé pour cette tâche, avec des centaines
    de réglages possibles pour chaque jeu, ce qui permet à l&apos;utilisateur de pouvoir faire « chanter » son instrument.  Les principales
    fonctionnalités de l&apos;instrument par défaut sont : trois claviers et une pédale, cinq tempéraments différents, un accordage réglable,
    un contrôle MIDI naturellement, des sorties stéréo, surround, ou ambisoniques, des réglages audio flexibles incluant une grande réverbération
    d&apos;église.  Aeolus n&apos;est pas très gourmand en CPU, et devrait fonctionner sans problème sur une machine de 1GHz, 256Mo par
    exemple.</p>
  sr: >-
    <p>Аеолус је синтетизован (тј. не узоркован) спојни емулатор оргуља који би требао да буде довољно добар да омогући оргуљашу да ужива
    свирајући на њему. Ово је софтверски синтетизатор оптимизован за овај посао, са хиљадама могућних управљања за сваки корак, који омогућава
    кориснику да „огласи“ свој инструмент.  Главне функције основног инструмента: три ручице и једна педала, пет различитих темперамента,
    променљиво дотеривање, МИДИ управљање током, стерео, окружење или Двозвучни излаз, прилагодљива управљања звуком укључујући дуги црквени
    одјек.  Аеолус не захтева снажан процесор, и требао би да ради без проблема и на рачунарима са процесором од 1GHz и меморијом од 256Mb.</p>
  pl: >-
    <p>Aeolus jest zsyntezowanym (tj. nie bazującym na próbkach) emulatorem organów piszczałkowych, który powinien być wystarczająco dobry
    do znajdowania przyjemności z gry na organach. Jest to syntezator programowy, zoptymalizowany tak, aby w każdej chwili umożliwić użytkownikowi
    ustawienie brzmienia instrumentu za pomocą całego mnóstwa przełączników.  Główne cechy instrumentu: trzy manuały i jeden pedał, pięć
    różnych systemów strojenia, regulacja dostrojenia, kontrola nad przebiegiem procesu MIDI, stereo, wyjścia surround lub Ambisonics,
    elastyczne sterowanie systemem audio obejmujące duży pogłos sal koncertowych.  Aeolus nie jest zbyt zasobożerny i powinien już pracować
    na maszynach z procesorem 1GHz i 256Mb pamięci RAM.</p>
  de: >-
    <p>Aeolus ist ein synthetischer Orgelemulator (d.h. keine Samples), der gut genug sein sollte, dass ein Organist gerne damit spielt.
    Dieser Softwaresynthesizer wurde für diese Aufgabe optimiert, mit potentiell hunderten Reglern für jedes Register, mit denen der Benutzer
    Lautstärke und Klangfarbe der Pfeifen angleichen (»intonieren«) kann.  Die Haupteigenschaften des Standardinstruments sind: drei Manuale
    und ein Pedal, fünf verschiedene Temperamente, variable Abstimmung, natürlich MIDI-Steuerung, Ausgabe in Stereo, Raumklang oder Ambisonics,
    flexible Klangregler inklusive eines Reglers für den Hall großer Kirchen.  Aeolus ist nicht sehr CPU-hungrig und sollte ohne Probleme
    auf einem Rechner mit z.B. 1 Ghz und 256 Mb laufen.</p>
  ko: >-
    <p>Aeolus는 오르간 연주자가 충분히 연주를 즐길 수 있을 만큼 성능 좋은 합성(샘 플되지 않은) 파이프 오르간 에뮬레이터입니다. 이 작업에 최적화된 소프트웨어 신디사이저이며, 사용자가 악기의 &quot;voice&quot;를
    활성화하는, 각 stop 마다 수백개의 컨트롤이 가능합니다.  기본 악기의 메인 기능: 세개 메뉴얼 및 한개 페달, 다섯개의 서로 다른 성질, 가변 튜닝, MIDI 컨트롤, 스테레오, 서라운드, Ambisonics 출력, 거대 교회
    리버 브를 포함하는 유연한 오디오 컨트롤러.  Aeolus는 CPU 사용량이 많지 않으며 1GHz, 256Mb 에서도 문제없이 실행되어야 합니다.</p>
  it: >-
    <p>Aeolus è un emulatore di canna d&apos;organo sintetizzato (cioè non campionato), che dovrebbe essere abbastanza realistico da permettere
    ad un organista di suonarlo con piacere. È un software di sintetizzazione ottimizzato a questo scopo, con la possibilità di centinaia
    di controlli per ogni registro, in modo tale che l&apos;utente possa dare &quot;voce&quot; al proprio strumento.  Le principali caratteristiche
    dello strumento predefinito sono: tre manuali e un pedale, cinque diversi temperamenti, accordatura variabile, naturalmente controllo
    MIDI, uscita di tipo stereo, surround o Ambisonics, controlli audio flessibili incluso un forte riverbero tipo chiesa.  Aeolus non
    richiede risorse eccessive, e dovrebbe girare senza problemi su, per esempio, macchine con CPU da 1GHz e 256Mb di RAM.</p>
  C: >-
    <p>Aeolus is a synthesised (i.e. not sampled) pipe organ emulator that should be good enough to make an organist enjoy playing it.
    It is a software synthesiser optimised for this job, with possibly hundreds of controls for each stop, that enable the user to &quot;voice&quot;
    his instrument.  Main features of the default instrument: three manuals and one pedal, five different temperaments, variable tuning,
    MIDI control of course, stereo, surround or Ambisonics output, flexible audio controls including a large church reverb.  Aeolus is
    not very CPU-hungry, and should run without problems on a e.g. a 1GHz, 256Mb machine.</p>
  pt_BR: >-
    <p>Aeolus é um emulador de órgão sintetizado (i.e. não amostrado -- &quot;not sampled&quot;) que deveria ser bom o bastante para fazer
    com que um tocador de órgãos se divertisse tocando-o. É um software de sintetização otimizado para este trabalho, possivelmente com
    centenas de controles para cada parada, que habilitam o usuário a &quot;dar voz&quot; ao seu instrumento.  Principais recursos do
    instrumento padrão: três manuais e um pedal, cinco diferentes temperamentos, ajuste variável, obviamente controle MIDI, estéreo, &quot;surround&quot;
    ou saída Ambisonics, controles de áudio flexíveis incluindo um &quot;reverb&quot; de uma igreja grande.  Aeolus não é muito faminto
    por CPU, e deveria ser executado sem problemas em uma máquina, e.g., 1GHz com 256MB.</p>
  da: >-
    <p>Aeolus er en syntetiseret (dvs. ikke samplet) orgelemulator, som bør være god nok til, at en organist kan nyde at spille på det.
    Det er en programsynthesizer optimeret for dette job, med hundredvis af kontroller for hvert stop, som gør at brugeren kan »voice«
    sit instrument.  Vigtigste funktioner for standardinstrumentet: tre manualer og en pedal, fem forskellige temperamenter, variabel
    tuning, MIDI-kontrol, stereo-, surround- eller Ambisonics-lydudgang, fleksibel lydkontrol inklusive en stor kirkerumklang.  Aeolus
    kræver ikke megen cpu, og bør kunne afvikles uden problemer på f.eks. en 1 GHz, 256 Mb maskine.</p>
  en: >-
    <p>Aeolus is a synthesised (i.e. not sampled) pipe organ emulator that should be good enough to make an organist enjoy playing it.
    It is a software synthesiser optimised for this job, with possibly hundreds of controls for each stop, that enable the user to &quot;voice&quot;
    his instrument.  Main features of the default instrument: three manuals and one pedal, five different temperaments, variable tuning,
    MIDI control of course, stereo, surround or Ambisonics output, flexible audio controls including a large church reverb.  Aeolus is
    not very CPU-hungry, and should run without problems on a e.g. a 1GHz, 256Mb machine.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Audio
Keywords:
  C:
  - audio
  - sound
  - jackd
  - synth
Icon:
  cached:
  - name: aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 48
    height: 48
  - name: aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 64
    height: 64
  - name: aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: a/ae/aeolus.desktop/05cff9e036feab753e0120ae188c2814/icons/128x128/aeolus_audio-x-generic.jxl
    width: 128
    height: 128
  stock: audio-x-generic
Launchable:
  desktop-id:
  - aeolus.desktop