---
Type: desktop-application
ID: avahi-discover.desktop
Package: avahi-discover
Name:
he: סייר ה־Zeroconf של Avahi
sl: Brskalnik Avahi Zeroconf
ja: Avahi Zeroconf ブラウザ
de: Avahi Zeroconf Browser
pt_BR: Navegador Zeroconf do Avahi
zh_CN: Avahi Zeroconf 浏览器
oc: Explorador Zeroconf d'Avahi
ro: Navigator Avahi Zeroconf
gl: Navegador Zeroconf de Avahi
fa: Avahi مرورگر Zeroconf
ru: Обозреватель Avahi Zeroconf
el: Περιηγητής Avahi Zeroconf
fr: Explorateur Zeroconf d'Avahi
uk: Переглядач Zeroconf Avahi
da: Avahi Zeroconf-browser
C: Avahi Zeroconf Browser
ca: Eina d'exploració de Zeroconf de l'Avahi
sk: Avahi - prieskumník služieb Zeroconf
sv: Avahi Zeroconf-bläddrare
it: Esploratore Zeroconf Avahi
es: Navegador Zeroconf de Avahi
bg: Преглед на улеснените услуги с Avahi
en_NZ: Avahi Zeroconf Browser
en_GB: Avahi Zeroconf Browser
tr: Avahi Zeroconf Tarayıcı
cs: Avahi Zeroconf Prohlížeč
id: Peramban Zeroconf Avahi
sr: Авахијев Зероконф прегледник
fi: Avahin Zeroconf-selain
et: Avahi Zeroconf brauser
lv: Avahi Zeroconf pārlūks
hu: Avahi Zeroconf-böngésző
fo: Avahi Zeroconf kagi
pl: Przeglądarka Zeroconf Avahi
nl: Avahi zeroconf browser
sr@latin: Avahijev Zerokonf preglednik
zh_TW: Avahi Zeroconf 瀏覽器
Summary:
he: סיור אחר שירותי Zeroconf הזמינים ברשת שלך
en_NZ: Browse for Zeroconf services available on your network
ja: ネットワーク上の利用可能な Zeroconf サービスを検索
de: Durchsuchen nach Zeroconf-aktivierten Diensten in Ihrem Netzwerk
pt_BR: Procura por serviços Zeroconf disponíveis em sua rede
zh_CN: 浏览网络内可用的 Zeroconf 服务
oc: Explorar los servicis Zeroconf disponibles sus vòstra ret
ro: Descoperă serviciile Zeroconf disponibile în rețeaua dumneavoastră.
gl: Navegar na busca de servizos Zeroconf dispoñíbeis na súa rede
fa: خدمات Zeroconf موجود در شبکهتان را مرور کنید
ru: Поиск служб Zeroconf в локальной сети
el: Εξερεύνηση υπηρεσιών Zeroconf που είναι διαθέσιμες στο δίκτυό σας
fr: Explorer les services Zeroconf disponibles sur votre réseau
uk: Переглянути служби Zeroconf, доступ до яких можна отримати у вашій мережі
da: Find Zeroconf-tjenester på dit netværk
C: Browse for Zeroconf services available on your network
ca: Exploreu si hi ha disponibles serveis Zeroconf a la vostra xarxa
sk: Preskúma služby typu Zeroconf dostupné vo vašej sieti
sv: Bläddra efter Zeroconf-tjänster tillgängliga på ditt nätverk
it: Esplora i servizi Zeroconf disponibili sulla propria rete
es: Navegar en busca de servicios Zeroconf disponibles en su red
ar: خدمة التصفح Zeroconf متاحة على الشبكة
bg: Преглед на улеснените услуги (Zeroconf) в мрежата ви
sl: Brskanje med razpoložljivimi storitvami Zeroconf v omrežju
en_GB: Browse for Zeroconf services available on your network
tr: Ağınızda kullanılabilir Zeroconf hizmetlerine gözatın
cs: Procházet Zeroconf služeby dostupné na síti
id: Ramban layanan Zeroconf yang tersedia pada jaringan Anda
sr: Прегледам доступне Зероконф услуге на вашој мрежи
fi: Selaa verkossa saatavilla olevia Zeroconf-palveluita
et: Sinu võrgus olevate Zeroconf teenuste sirvimine
lv: Pārlūkot Zeroconf pakalpojumus, kas pieejami šajā tīklā
hu: Zeroconf szolgáltatások keresése a hálózaton
fo: Kaga eftir Zeroconf-tænastum, tøkar á tínum neti
pl: Przeglądanie usług Zeroconf dostępnych w sieci
nl: Browse voor Zeroconf services beschikbaar op jouw netwerk
sr@latin: Pregledam dostupne Zerokonf usluge na vašoj mreži
zh_TW: 在您的網路上瀏覽可用的 Zeroconf 服務
Description:
uk: >-
<p>Avahi — це оболонка для виявлення сервісів за допомогою широкомовного DNS (Multicast DNS Service Discovery) ліцензована
під LGPL. Вона дозволяє програмам оголошувати і виявляти сервіси та хости у локальній мережі, не маючи спеціальних налаштувань.
Наприклад, Ви можете просто підключитися до мережі і миттєво знайти принтери для друку, потрібні файли та людей для спілкування.</p>
<p>Цей пакунок містить інтерфейс користувача для виявлення сервісів.</p>
pt: >-
<p>Avahi é uma estrutura "Multicast DNS Service Discovery" totalmente LGPL. Permite a programas publicarem e
descobrirem serviços e máquinas a correr numa rede local sem nenhuma configuração específica. Por exemplo, você pode ligar-se
a uma rede e instantaneamente encontrar impressoras para imprimir, ficheiros para ver e pessoas com quem falar.</p>
<p>Este pacote contém uma interface de utilizador para serviços de descoberta.</p>
fr: >-
<p>Avahi est un cadre applicatif sous licence LGPL pour le service de découverte Multicast DNS. Il permet aux programmes
de publier et découvrir des services et des hôtes sur un réseau local, sans configuration spécifique. Il permet, par exemple,
de se connecter à un réseau et de trouver immédiatement les imprimantes, fichiers et utilisateurs disponibles.</p>
<p>Ce paquet contient l'interface utilisateur pour la découverte de services.</p>
sk: >-
<p>Avahi je LGPL platforma na Multicast DNS Service Discovery. Umožňuje programom publikovať a objavovať služby a počítače
bežiace v lokálnej sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a ihneď nájsť tlačiarne na
ktorých sa dá tlačiť, prístupné súbory alebo ľudí, s ktorými môžete komunikovať.</p>
<p>Tento balík obsahuje používateľské rozhranie na objavovanie služieb.</p>
es: >-
<p>Avahi es un entorno totalmente LGPL para el descubrimiento de servicios de DNS multicast. Permite a los programas publicar
y descubrir servicios y servidores que se están ejecutando en una red local sin una configuración específica. Por ejemplo,
puede conectarse a una red y encontrar instantáneamente impresoras en las que imprimir, archivos que mirar y gente con
la que hablar.</p>
<p>Este paquete contiene una interfaz de usuario para descubrir servicios.</p>
de: >-
<p>Avahi ist ein vollständiges, unter der LGPL stehendes, Rahmenwerk für die Multicast-DNS-Diensteerkennung. Es ermöglicht
Programmen, Dienste und Rechner in einem lokalen Netzwerk bekanntzugeben bzw. zu entdecken, ohne dass eine besondere Konfiguration
nötig wäre. Man kann sich zum Beispiel mit einem Netzwerk verbinden und augenblicklich Drucker, freigegebene Dateien und
Menschen, mit denen man sich unterhalten kann, finden.</p>
<p>Dieses Paket enthält eine Benutzerschnittstelle zur Diensteerkennung.</p>
ja: >-
<p>Avahi は、Multicast DNS Service Discovery を提供する LGPL 完全準拠のフレー ムワークです。これを使うと、ローカルネットワーク上で稼働しているサービスや ホストをプログラムから公開したり検索したりすることが個別の設定なしにできる
ようになります。たとえば、ネットワークに接続してすぐに印刷したいプリンタ、 見たいファイル、話したい相手を見つけることができます。</p>
<p>本パッケージにはサービスの発見のためのユーザーインターフェースが含まれます。</p>
zh_CN: >-
<p>Avahi 是一个完全基于 LGPL 框架下的多播 DNS 服务搜寻工具。它能让程序发布或者 发现在本地网络中的服务或者主机,而无需特殊配置。例如,您可以连入一个网络,然后 立刻发现可用于打印的打印机,可查看的文件或者可聊天的朋友。</p>
<p>该软件包包含了一个用户界面用于搜寻可用的服务。</p>
pt_BR: >-
<p>Avahi é uma infra-estrutura LGPL completa para Descoberta de serviços DNS Multicast. Permite que os programas publiquem
e descubram os serviços e as máquinas que funcionam em uma rede local sem nenhuma configuração específica. Por exemplo,
você pode se conectar em uma rede e instantaneamente encontrar impressoras para imprimir, arquivos para olhar e pessoas
para conversar.</p>
<p>Este pacote contém a interface de usuário para encontrar serviços.</p>
it: >-
<p>Avahi è un'infrastruttura per il Multicast DNS Service Discovery completamente sotto licenza LGPL. Tale libreria
permette ai programmi di mettere a disposizione e scoprire servizi e host in esecuzione sulla rete locale, senza la necessità
di specifiche configurazioni. Per esempio è possibile collegarsi ad una rete e istantaneamente trovare le stampanti disponibili
per la stampa, file condivisi e persone con cui parlare.</p>
<p>Questo pacchetto contiene un'interfaccia utente per rilevare servizi.</p>
ru: >-
<p>Avahi — инфраструктура для обнаружения сервисов посредством многоадресной рассылки (Multicast DNS Service Discovery).
Она позволяет программам предоставлять и обнаруживать сервисы и хосты в локальной сети, не требуя ввода никаких специальных
настроек. Например, можно сразу после подключения к сети найти принтеры, файлы и людей для общения.</p>
<p>В пакете содержатся пользовательские программы для обнаружения служб.</p>
C: >-
<p>Avahi is a fully LGPL framework for Multicast DNS Service Discovery. It allows programs to publish and discover services
and hosts running on a local network with no specific configuration. For example you can plug into a network and instantly
find printers to print to, files to look at and people to talk to.</p>
<p>This package contains a user interface for discovering services.</p>
da: >-
<p>Avahi er et rammeværktøj fuldt under LGPL til at finde multicast DNS-tjenester. Det tillader programmer at publicere
og finde tjenester og værter, som kører på et lokalt netværk uden specifik konfiguration. Som eksempel kan du tilslutte
dig et netværk og øjeblikkeligt finde printere at udskrive til, filer til at kigge på og mennesker at tale med.</p>
<p>Denne pakke indeholder en brugergrænseflade for opdagelse af tjenester.</p>
en: >-
<p>Avahi is a fully LGPL framework for Multicast DNS Service Discovery. It allows programs to publish and discover services
and hosts running on a local network with no specific configuration. For example you can plug into a network and instantly
find printers to print to, files to look at and people to talk to.</p>
<p>This package contains a user interface for discovering services.</p>
Categories:
- System
Icon:
cached:
- name: avahi-discover_network-wired.png
width: 48
height: 48
- name: avahi-discover_network-wired.png
width: 64
height: 64
stock: network-wired
Launchable:
desktop-id:
- avahi-discover.desktop