---
Type: desktop-application
ID: freegish.desktop
Package: freegish
Name:
C: FreeGish
Summary:
C: A physics based arcade game
Description:
es: |-
<p>Freegish es un juego de plataformas 2D donde el jugador maniobra el personaje de una bola de alquitrán.
El personaje puede volverse pegajoso, resbaladizo, pesado y puede saltar. El juego tan solo contiene
los primeros siete niveles de la campaña de un jugador y algunos niveles multijugador para mini juegos
como sumo o fútbol. Freegish está basado en el código liberado del famoso juego llamado Gish con algunos
recursos de arte libres añadidos.</p>
fr: |-
<p>Freegish est un jeu de plateformes en 2D où le joueur manœuvre une figure en forme de boule de goudron.
Elle peut devenir collante, glissante, lourde et peut sauter. Le jeu fournit seulement les cinq premiers
niveaux pour un seul joueur et quelques niveaux pour plusieurs joueurs pour des mini-jeux tels sumo ou
football. Freegish est basé sur le code source ouvert du jeu célèbre appelé Gish avec un ajout de ressources
d’art libre.</p>
sk: |-
<p>Greegish je 2D plošinová hra, kde hráč ovláda postavu, ktorá je zhlukom dechtu. Postava môže byť lepkavá,
klzká, ťažká a môže skákať. Hra obsahuje iba prvých sedem úrovní kampane pre jedného hráča a niekoľko
úrovní pre viacerých hráčov pre hry ako sumo alebo futbal. Freegish he založený na kóde známej hry Gish
uvoľnenom ako open source s pridanými slobodnými výtvarnými prvkami.</p>
pl: |-
<p>Freegish to gra platformowa 2D, w której gracz steruje postacią o wyglądzie kuli smoły. Postać ta
może stać się lepka, śliska, ciężka i może skakać. Gra zawiera tylko pierwsze siedem poziomów kampanii
dla jednego gracza oraz kilka poziomów wieloosobowych przeznaczonych do minigier, takich jak sumo czy
piłka nożna. Gra Freegish powstała w oparciu o otwartoźródłowy kod znanej gry Gish, i została wzbogacona
dodatkowymi, niekomercyjnymi zasobami graficznymi.</p>
de: |-
<p>Im 2D-Jump-’n’-Run Freegish steuert der Spieler einen Teerklumpen. Er kann klebrig, glatt, schwer
werden und kann springen. Das Spiel enthält nur die ersten sieben Level des Einzelspielermodus und ein
paar Mehrspielerlevel mit Minispielen, wie Sumoringen oder Fußball. Freegish basiert auf dem als Open
Source veröffentlichten Programmcode des bekannten Spiels Gish erweitert mit freien Spieldaten.</p>
pt_BR: |-
<p>Freegish é um jogo de plataforma 2D onde o jogador manobra uma bola de alcatrão. O personagem pode
ficar pegajoso, liso, pesado e pode pular. O jogo contém apenas os sete primeiros níveis com um único
jogador e alguns níveis para diversos jogadores para mini-jogos estilo sumô ou futebool. Freegish é baseado
no código fonte aberto do famoso jogo chamado Gish com elementos de arte livre adicionados.</p>
ja: |-
<p>フリーギッシュは、タールのボール状のキャラクターをプレイヤーが操縦する 2D プラットフォームゲームです。キャラクターは、べとついたり、つるつる すべったり、重くなることがありますし、ジャンプすることができます。
このゲームには、シングルプレイヤー用ステージの最初の 7 面のみ、および マルチプレイヤー用として相撲やサッカーのようなミニゲームが含まれます。 フリーギッシュは、ギッシュと呼ばれる有名なゲームのオープンソースコードと
追加のフリーアート集に基づいています。</p>
it: |-
<p>Freegish è un gioco a piattaforme 2D, dove il giocatore manovra un personaggio che è una palla di
catrame. Il personaggio può diventare appiccicaticcio, scivoloso, pesante e può saltare. Il gioco contiene
soltanto i primi sette livelli della campagna per singolo giocatore e pochi livelli multiutente per piccoli
giochi come sumo o football. Freegish si basa sul codice reso open source del famoso gioco chiamato Gish
con l'aggiunta di effetti grafici liberi.</p>
C: |-
<p>Freegish is a 2D platform game, where the player maneuvers character of a ball of tar. Character may
become sticky, slick, heavy and can jump. The game contains only first seven levels of the single player
campaign and few multiplayer levels for mini games like sumo or football. Freegish is based on open sourced
code of the famous game called Gish with added free art assets.</p>
en: |-
<p>Freegish is a 2D platform game, where the player maneuvers character of a ball of tar. Character may
become sticky, slick, heavy and can jump. The game contains only first seven levels of the single player
campaign and few multiplayer levels for mini games like sumo or football. Freegish is based on open sourced
code of the famous game called Gish with added free art assets.</p>
da: |-
<p>Freegish er et 2D-platformsspil, hvor spilleren manøvrerer karakter for en bold af tar. Karakterer
kan blive klæbende, glatte, tunge og kan hoppe. Spillet indeholder kun de første syv niveauer til kampagnen
for en spiller og nogle få niveauer til minispil for flere spillere såsom sumo eller football. Freegish
er baseret på open source-koden for det kendte spil Gish med tilføjet frie grafikaktiver.</p>
ru: |-
<p>Freegish — двумерная игра-платформер, в которой игрок управляет вязким шариком. Шарик может стать
липким, скользким, тяжёлым и может прыгать. Игра содержит только семь начальных уровней одиночной компании
и несколько многопользовательских уровней для мини-игр наподобие сумо или футбола. Freegish основана
на открытом исходном коде известной игры Gish с добавлением свободной графики.</p>
Categories:
- Game
- ArcadeGame
Keywords:
C:
- game
- "2D"
- arcade
- platform
Icon:
cached:
- name: freegish_freegish.jxl
width: 48
height: 48
- name: freegish_freegish.jxl
width: 64
height: 64
- name: freegish_freegish.jxl
width: 128
height: 128
remote:
- url: f/fr/freegish.desktop/3c85c9161deaa2ee07e22eadc8babadf/icons/128x128/freegish_freegish.jxl
width: 128
height: 128
stock: freegish
Launchable:
desktop-id:
- freegish.desktop
