---
Type: desktop-application
ID: gbonds.desktop
Package: gbonds
Name:
C: GBonds
Summary:
C: Savings Bond Inventory
Description:
it: >-
<p>GBonds è un inventario dei Savings Bond degli USA per l'ambiente desktop GNOME. Permette di tracciare il valore
attuale di riscatto e di rendimento dei Savings Bond USA e mantiene un record dei valori dei bond che si possiedono.</p>
<p>Funzionalità:</p>
<p> * tiene traccia delle savings note e delle serie E, EE e I dei savings bond; * utilizza i file di riscatto del
dipartimento del tesoro USA senza modifiche; * importa inventari creati dal Savings Bond Wizard; * tiene traccia
del valore attuale sia di bond singoli sia di un intero inventario; * stampa inventari. È importante mantenere un
record permanente dei bond in un posto separato nel caso in cui si abbia mai bisogno di sostituirli.</p>
fr: >-
<p>GBonds est un programme de gestion de bons d'épargne pour l'environnement GNOME. Il permet de suivre la valeur
actuelle et la performance des bons d'épargne américains et de garder une trace des bons possédés.</p>
<p>Caractéristiques :</p>
<p> – suivi des bons d'épargne et des obligations des séries E, EE et I ; – utilisation des fichiers d'amortissement
du trésor public américain sans modification ; – import des inventaires créés avec « Savings Bond Wizard » ; – suivi
de la valeur courante des bons individuellement et pour tout l'inventaire ; — impression d’inventaires. Il est
important de conserver de façon permanente un enregistrement dans un lieu distinct en cas de besoin.</p>
ko: >-
<p>GBonds는 그놈 데스크탑 환경을 위한 미국 저축 채권 재고 프로그램입니다. 현재의 상환 가치 및 미국 저축 채권의 실적을 추적하고 소유하고 있는 채권의 가치있는 기록을 유지합니다.</p>
<p>기능:</p>
<p> * 저축 메모 및 E, EE, I 저축 채권 시리즈를 추적. * 미국 재무부의 상환 파일을 수정하지 않고 사용. * Savings Bond Wizard로 생성된 재고를 가져옴. * 개별 채권과 전체
채권의 현재 가치를 추적. * 재고 출력. 채권 교체의 경우를 대비해 별도의 장소에 채권을 영구적으로 기록하는 것이 중요합니다.</p>
C: >-
<p>GBonds is a U.S. Savings Bond inventory program for the GNOME desktop environment. It allows you to track the current
redemption value and performance of your U.S. Savings Bonds and keep a valuable record of the bonds you own.</p>
<p>Features:</p>
<p> * Tracks savings notes and series E, EE, and I savings bonds. * Uses U.S. Treasury Department redemption files
without modification. * Imports inventories created with Savings Bond Wizard. * Tracks current value of both individual
bonds and an entire inventory. * Prints inventories. It is important to keep a permanent record of your bonds in
a separate location in case you ever need to replace them.</p>
en: >-
<p>GBonds is a U.S. Savings Bond inventory program for the GNOME desktop environment. It allows you to track the current
redemption value and performance of your U.S. Savings Bonds and keep a valuable record of the bonds you own.</p>
<p>Features:</p>
<p> * Tracks savings notes and series E, EE, and I savings bonds. * Uses U.S. Treasury Department redemption files
without modification. * Imports inventories created with Savings Bond Wizard. * Tracks current value of both individual
bonds and an entire inventory. * Prints inventories. It is important to keep a permanent record of your bonds in
a separate location in case you ever need to replace them.</p>
da: >-
<p>GBonds er et depotprogram for opsparingsobligationer for GNOME- skrivebordet. Du kan holde styr på den aktuelle indløsningsværdi
og forrentningen af dine amerikanske obligationer samt holde styr på værdien af de obligationer du ejer.</p>
<p>Funktioner:</p>
<p> * Holder styr på statsobligationer og serierne E, EE og I-obligationer. * Bruger U.S. Treasury Departments »redemption-filer«
uden ændringer. * Importerer depotoplysninger oprettet med Savings Bond Wizard. * Holder styr på aktuel værdi for både
individuelle obligationer og et helt depot. * Udskriver lagerlister. Det er vigtigt at bevare en permanent registrering
af dine obligationer på en separat placering i tilfælde af, at du har brug for at læse dem ind igen.</p>
Categories:
- Office
- Finance
Keywords:
C:
- savings
- bond
Icon:
cached:
- name: gbonds_gbonds.png
width: 64
height: 64
stock: gbonds
Launchable:
desktop-id:
- gbonds.desktop
Provides:
mediatypes:
- application/x-gbonds
---
Type: desktop-application
ID: gbonds.desktop
Package: gbonds
Name:
C: GBonds
Summary:
C: Savings Bond Inventory
Description:
it: >-
<p>GBonds è un inventario dei Savings Bond degli USA per l'ambiente desktop GNOME. Permette di tracciare il valore
attuale di riscatto e di rendimento dei Savings Bond USA e mantiene un record dei valori dei bond che si possiedono.</p>
<p>Funzionalità:</p>
<p> * tiene traccia delle savings note e delle serie E, EE e I dei savings bond; * utilizza i file di riscatto del
dipartimento del tesoro USA senza modifiche; * importa inventari creati dal Savings Bond Wizard; * tiene traccia
del valore attuale sia di bond singoli sia di un intero inventario; * stampa inventari. È importante mantenere un
record permanente dei bond in un posto separato nel caso in cui si abbia mai bisogno di sostituirli.</p>
fr: >-
<p>GBonds est un programme de gestion de bons d'épargne pour l'environnement GNOME. Il permet de suivre la valeur
actuelle et la performance des bons d'épargne américains et de garder une trace des bons possédés.</p>
<p>Caractéristiques :</p>
<p> – suivi des bons d'épargne et des obligations des séries E, EE et I ; – utilisation des fichiers d'amortissement
du trésor public américain sans modification ; – import des inventaires créés avec « Savings Bond Wizard » ; – suivi
de la valeur courante des bons individuellement et pour tout l'inventaire ; — impression d’inventaires. Il est
important de conserver de façon permanente un enregistrement dans un lieu distinct en cas de besoin.</p>
ko: >-
<p>GBonds는 그놈 데스크탑 환경을 위한 미국 저축 채권 재고 프로그램입니다. 현재의 상환 가치 및 미국 저축 채권의 실적을 추적하고 소유하고 있는 채권의 가치있는 기록을 유지합니다.</p>
<p>기능:</p>
<p> * 저축 메모 및 E, EE, I 저축 채권 시리즈를 추적. * 미국 재무부의 상환 파일을 수정하지 않고 사용. * Savings Bond Wizard로 생성된 재고를 가져옴. * 개별 채권과 전체
채권의 현재 가치를 추적. * 재고 출력. 채권 교체의 경우를 대비해 별도의 장소에 채권을 영구적으로 기록하는 것이 중요합니다.</p>
C: >-
<p>GBonds is a U.S. Savings Bond inventory program for the GNOME desktop environment. It allows you to track the current
redemption value and performance of your U.S. Savings Bonds and keep a valuable record of the bonds you own.</p>
<p>Features:</p>
<p> * Tracks savings notes and series E, EE, and I savings bonds. * Uses U.S. Treasury Department redemption files
without modification. * Imports inventories created with Savings Bond Wizard. * Tracks current value of both individual
bonds and an entire inventory. * Prints inventories. It is important to keep a permanent record of your bonds in
a separate location in case you ever need to replace them.</p>
en: >-
<p>GBonds is a U.S. Savings Bond inventory program for the GNOME desktop environment. It allows you to track the current
redemption value and performance of your U.S. Savings Bonds and keep a valuable record of the bonds you own.</p>
<p>Features:</p>
<p> * Tracks savings notes and series E, EE, and I savings bonds. * Uses U.S. Treasury Department redemption files
without modification. * Imports inventories created with Savings Bond Wizard. * Tracks current value of both individual
bonds and an entire inventory. * Prints inventories. It is important to keep a permanent record of your bonds in
a separate location in case you ever need to replace them.</p>
da: >-
<p>GBonds er et depotprogram for opsparingsobligationer for GNOME- skrivebordet. Du kan holde styr på den aktuelle indløsningsværdi
og forrentningen af dine amerikanske obligationer samt holde styr på værdien af de obligationer du ejer.</p>
<p>Funktioner:</p>
<p> * Holder styr på statsobligationer og serierne E, EE og I-obligationer. * Bruger U.S. Treasury Departments »redemption-filer«
uden ændringer. * Importerer depotoplysninger oprettet med Savings Bond Wizard. * Holder styr på aktuel værdi for både
individuelle obligationer og et helt depot. * Udskriver lagerlister. Det er vigtigt at bevare en permanent registrering
af dine obligationer på en separat placering i tilfælde af, at du har brug for at læse dem ind igen.</p>
Categories:
- Office
- Finance
Keywords:
C:
- savings
- bond
Icon:
cached:
- name: gbonds_gbonds.png
width: 64
height: 64
stock: gbonds
Launchable:
desktop-id:
- gbonds.desktop
Provides:
mediatypes:
- application/x-gbonds
