---
Type: desktop-application
ID: gmanedit.desktop
Package: gmanedit
Name:
C: gmanedit
Summary:
gl: Editor de páxinas man de GNOME
C: GNOME Manpages Editor
es: Editor de páginas man de GNOME
Description:
pt: >-
<p>Gtk+ Manpages Editor é um editor de páginas man que correm em X com GTK+. Gmanedit é uma aplicação que permite-lhe editar paginas
do manual (man) em sistemas Linux/Unix. É como a maioria dos editores de HTML comuns mas mais fácil. Você precisa conhecer o formato
das páginas man.</p>
uk: >-
<p>Gtk+ Manpages Editor — редактор сторінок керівництва, який працює в X на основі GTK+. Gmanedit — застосунок який дозволяє вам редагувати
сторінки керівництва (man) в Linux/Unix системах. Він схожий на більшість HTML-редакторів але на багато простіший. Вам всеж таки треба
знати формат man-сторінок.</p>
sk: >-
<p>Editor manuálových stránok beží na X s Gtk+. Gmanedit je aplikácia, ktorá vám umožňuje upravovať manuálové stránky (man) na linuxových/unixových
systémoch. Je ako väčšina editorov HTML, ale jednoduchší. Potrebujete znalosť formátu manuálových stránok.</p>
zh_CN: >-
<p>Gtk+ 软件手册编辑器(Gmanedit)是一款编辑软件手册的工具，使用 GTK+，运行在 X 上。 Gmanedit 能够让您编辑 Linux/Unix 系统上的软件手册。 它像大多数 HTML 编辑器一样，但更加简单。您需要知道手册的格式。</p>
de: >-
<p>Gtk+ Manpages Editor ist ein Editor für Handbuchseiten (Manpages), der unter X läuft und GTK+ benutzt. gmanedit ist ein Programm,
das Ihnen die Bearbeitung von Handbuchseiten (man) auf Linux/Unix-Systemen ermöglicht. Er verhält sich wie viele HTML-Editoren, ist aber
leichter zu bedienen. Das Format von Handbuchseiten müssen Sie kennen - es ist unter man(7) beschrieben.</p>
ja: >-
<p>Gtk+ Manpages Editor は GTK+ を用いて X 上で動作する man ページ用エディタです。 Gmanedit は Linux/Unix システム用でマニュアルページ (man) を編集可能な アプリケーションです。 最も普及した HTML
エディタに似ていますが、より使いやすいです。 man ページのフォーマットの知識が必要です。</p>
es: >-
<p>«Gtk+ Manpages Editor» es un editor de páginas de manual que se ejecuta en X con GTK+. Gmanedit es una aplicación que le permite editar
páginas de manual («man») en sistemas Linux/Unix. Se parece a la mayoría de los editores comunes de HTML. Es necesario conocer el formato
de las páginas man.</p>
it: >-
<p>Gtk+ Manpages Editor è un editor per pagine man per X con GTK+. Gmanedit è un'applicazione che permette di modificare le pagine
di manuale (man) su sistemi Linux/Unix. È molto simile a un comune editor HTML ma è più semplice. È necessario conoscere il formato delle
pagine man.</p>
ko: >-
<p>Gtk+ 맨페이지 편집기는 GTK+ 환경의 X 윈도우즈에서 man 페이지를 위한 편집기 입니다. Gmanedit는 리눅스/유닉스 시스템상에서 메뉴얼 페이지 (man)를 편집하기 위한 어플리케이션 입니다. Gmanedit는 일반적인
HTML 편집기와 유사하지만 더욱 사용하기 쉽습니다. Gmanedit를 사용하기 위해서는 man 페이지 형식을 알 필요가 있습니다.</p>
C: >-
<p>Gtk+ Manpages Editor is an editor for man pages that runs on X with GTK+. Gmanedit is an application which allows you to edit manual
pages (man) on Linux/Unix systems. It is like most common HTML editors but more easy. You need to know manpages format.</p>
ru: >-
<p>GTK+ Manpages Editor — редактор man-страниц для Х и GTK+. Gmanedit — приложение, позволяющее вам редактировать страницы руководства
(man) на Linux/Unix системах. Gmanedit похож на большинство HTML редакторов, но более простой. Необходимо знать формат man-страниц.</p>
en: >-
<p>Gtk+ Manpages Editor is an editor for man pages that runs on X with GTK+. Gmanedit is an application which allows you to edit manual
pages (man) on Linux/Unix systems. It is like most common HTML editors but more easy. You need to know manpages format.</p>
da: >-
<p>GTK+ Manpages Editor er et redigeringsprogram for manualsider, som kører på X med GTK+. Gmanedit er et program, som tillader dig at
redigere manualsider (man) på Linux/Unix-systemer. Den fungerer som de fleste HTML-redigeringsprogrammer, men er nemmere. Du skal kende
til formatet for manualsider.</p>
fr: >-
<p>L'éditeur en GTK+ de pages de manuel est un éditeur pour les pages de manuel fonctionnant sur X avec GTK+. Gmanedit est une application
permettant de créer des pages de manuel (man) pour les systèmes Linux ou Unix. Il ressemble à la plupart des éditeurs HTML mais en plus
simple. Vous avez besoin de connaître le format des pages de manuel.</p>
cs: >-
<p>Editor manuálových stránek používající rozhraní GTK+. Gmanedit je aplikace, která vám umožní upravovat manuálové stránky (man) obsažené
v linuxovém/unixovém operačním systému. Chová se podobně jako většina editorů HTML stránek s tím rozdílem, že je jednodušší. Pro práci
je nutné znát formát manuálových stránek.</p>
Categories:
- Development
Icon:
cached:
- name: gmanedit_gmanedit_icon.png
width: 64
height: 64
stock: gmanedit_icon
Launchable:
desktop-id:
- gmanedit.desktop
