---
Type: desktop-application
ID: gnome-breakout.desktop
Package: gnome-breakout
Name:
tr: Gnome Breakout
C: GNOME Breakout
de: GNOME Breakout
Summary:
C: Play a clone of the classic arcade game Breakout for GNOME
Description:
uk: >-
<p>Різновид класичної гри Breakout. Мета гри: керуючи ракеткою внизу екрану відбивати м'яч, прагнучи при цьому попасти
в цеглу зверху екрану та розбити їх усіх.</p>
pt: >-
<p>Um clone do jogo clássico "Breakout". Controle um taco no fundo do campo de jogo e faça a bola ressaltar
contra tijolos no topo para os destruir.</p>
fr: >-
<p>Clone du jeu classique « Breakout ». Contrôlez une palette en bas de l'écran de jeu et faites rebondir une balle
contre les briques en haut pour les détruire.</p>
cs: >-
<p>Klon klasické hry "Breakout". Ovládáte destičku na dolním okraji hracího pole a odrážíte míček proti cihlám
v horní části s cílem je zasáhnout a zničit.</p>
de: >-
<p>Eine Nachbildung des klassischen Spieles »Breakout«. Steuern Sie ein Brettchen am unteren Teil des Spielfeldes und
lassen einen Ball gegen Spielsteine im oberen Teil prallen, um sie zu zerstören.</p>
pt_BR: >-
<p>Um clone do clássico jogo "Breakout". Controle uma raquete no limite inferior do campo de jogo e rebata uma
bola contra tijolos no parte superior para destruí-los.</p>
ja: >-
<p>古典的なゲーム "Breakout" のクローンです。ゲーム画面の一番下にある ラケットを操り、画面の一番上にある煉瓦の塊にボールをぶつけて煉瓦を壊します。</p>
es: >-
<p>Un clon del clásico juego «Breakout». Controle una barra en la parte baja de la pantalla y haga rebotar una bola contra
los ladrillos de la parte de arriba de la pantalla para destruirlos.</p>
it: >-
<p>Un clone del classico gioco "Breakout". Si controlla una racchetta alla base dell'area di gioco e si
fa rimbalzare una pallina contro i mattoni in alto per distruggerli.</p>
ko: >-
<p>고전 게임 "Breakout"의 클론. 게임화면 하단에 페들을 조정해서 공을 게임화면 위쪽에 벽돌로 튕깁니다. 공에 맞은 벽돌은 부서지며, 모든 벽돌을 부숴야합니다.</p>
ru: >-
<p>Разновидность классической игры Breakout. Цель игры: управляя ракеткой внизу экрана отбивать мяч, стараясь при этом
попасть в кирпичики вверху экрана и разбить их все.</p>
C: >-
<p>A clone of the classic game "Breakout". Control a paddle at the bottom of the playfield and bounce a ball
against bricks at the top to destroy them.</p>
da: >-
<p>En klon af det klassiske spil Breakout. Styr en paddel i bunden af spilområdet og send bolden mod mursten placeret
ovenfor for at knuse dem.</p>
sk: >-
<p>Klon klasickej hry Breakout. Ovládate raketu naspodku hracieho poľa a odrážate loptu o tehly na vrchu, aby ste ich
zničili.</p>
en: >-
<p>A clone of the classic game "Breakout". Control a paddle at the bottom of the playfield and bounce a ball
against bricks at the top to destroy them.</p>
Categories:
- Game
- ArcadeGame
Icon:
cached:
- name: gnome-breakout_gnome-breakout.png
width: 64
height: 64
stock: gnome-breakout
Launchable:
desktop-id:
- gnome-breakout.desktop
---
Type: desktop-application
ID: gnome-breakout.desktop
Package: gnome-breakout
Name:
tr: Gnome Breakout
C: GNOME Breakout
de: GNOME Breakout
Summary:
C: Play a clone of the classic arcade game Breakout for GNOME
Description:
uk: >-
<p>Різновид класичної гри Breakout. Мета гри: керуючи ракеткою внизу екрану відбивати м'яч, прагнучи при цьому попасти
в цеглу зверху екрану та розбити їх усіх.</p>
pt: >-
<p>Um clone do jogo clássico "Breakout". Controle um taco no fundo do campo de jogo e faça a bola ressaltar
contra tijolos no topo para os destruir.</p>
fr: >-
<p>Clone du jeu classique « Breakout ». Contrôlez une palette en bas de l'écran de jeu et faites rebondir une balle
contre les briques en haut pour les détruire.</p>
cs: >-
<p>Klon klasické hry "Breakout". Ovládáte destičku na dolním okraji hracího pole a odrážíte míček proti cihlám
v horní části s cílem je zasáhnout a zničit.</p>
de: >-
<p>Eine Nachbildung des klassischen Spieles »Breakout«. Steuern Sie ein Brettchen am unteren Teil des Spielfeldes und
lassen einen Ball gegen Spielsteine im oberen Teil prallen, um sie zu zerstören.</p>
pt_BR: >-
<p>Um clone do clássico jogo "Breakout". Controle uma raquete no limite inferior do campo de jogo e rebata uma
bola contra tijolos no parte superior para destruí-los.</p>
ja: >-
<p>古典的なゲーム "Breakout" のクローンです。ゲーム画面の一番下にある ラケットを操り、画面の一番上にある煉瓦の塊にボールをぶつけて煉瓦を壊します。</p>
es: >-
<p>Un clon del clásico juego «Breakout». Controle una barra en la parte baja de la pantalla y haga rebotar una bola contra
los ladrillos de la parte de arriba de la pantalla para destruirlos.</p>
it: >-
<p>Un clone del classico gioco "Breakout". Si controlla una racchetta alla base dell'area di gioco e si
fa rimbalzare una pallina contro i mattoni in alto per distruggerli.</p>
ko: >-
<p>고전 게임 "Breakout"의 클론. 게임화면 하단에 페들을 조정해서 공을 게임화면 위쪽에 벽돌로 튕깁니다. 공에 맞은 벽돌은 부서지며, 모든 벽돌을 부숴야합니다.</p>
ru: >-
<p>Разновидность классической игры Breakout. Цель игры: управляя ракеткой внизу экрана отбивать мяч, стараясь при этом
попасть в кирпичики вверху экрана и разбить их все.</p>
C: >-
<p>A clone of the classic game "Breakout". Control a paddle at the bottom of the playfield and bounce a ball
against bricks at the top to destroy them.</p>
da: >-
<p>En klon af det klassiske spil Breakout. Styr en paddel i bunden af spilområdet og send bolden mod mursten placeret
ovenfor for at knuse dem.</p>
sk: >-
<p>Klon klasickej hry Breakout. Ovládate raketu naspodku hracieho poľa a odrážate loptu o tehly na vrchu, aby ste ich
zničili.</p>
en: >-
<p>A clone of the classic game "Breakout". Control a paddle at the bottom of the playfield and bounce a ball
against bricks at the top to destroy them.</p>
Categories:
- Game
- ArcadeGame
Icon:
cached:
- name: gnome-breakout_gnome-breakout.png
width: 64
height: 64
stock: gnome-breakout
Launchable:
desktop-id:
- gnome-breakout.desktop
