Metadata for hex-a-hop in main

---
Type: desktop-application
ID: hex-a-hop.desktop
Package: hex-a-hop
Name:
  C: Hex-a-hop
Summary:
  es: Rompecabezas basado en baldosas hexagonales
  bg: Игра-ребус с шестоъгълни плочки
  de: Puzzlespiel, basierend auf hexagonalen Platten
  pl: Gra-łamigłówka na planszy o sześciokątnych polach
  ja: 六角形のタイルを用いたパズルゲーム
  nl: Puzzelspel gebaseerd op zeshoekige tegels
  ta: அறுகோண ஓடுகள் உள்ள புதிர் விளையாட்டு
  C: Puzzle game based on hexagonal tiles
  ru: Игра-головоломка с шестиугольными плитками
  vi: Trờ chối đố dựa vào cái ngói hình sáu cạnh
Description:
  fr: >-
    <p>Hex-a-hop est un excellent jeu de casse-tête dans lequel une jeune fille doit détruire toutes les cases vertes sur une carte hexagonale
    et aller sur une case sécurisée sans se retrouver piégée. Lors de la progression dans le jeu, de nouveaux types de cases sont introduits,
    ce qui rend les choses plus difficiles et plus intéressantes par changement de niveau. Une fonction de retour en arrière infini permet
    de refaire les étapes en cas d&apos;erreur. Il n&apos;y a pas de limite de temps pour terminer un niveau.</p>
  pl: >-
    <p>Hex-a-hop to świetna gra logiczna, w której gracz w osobie dziewczyny musi zerwać wszystkie zielone płytki na sześciokątnej mapie i
    wkroczyć na bezpieczną płytkę bez uwięzienia. W miarę postępów w grze wprowadzanych jest więcej rodzajów płytek, które sprawiają, że rzeczy
    stają się trudniejsze i ciekawsze podczas przechodzenia przez wiele poziomów. Gracz może użyć funkcji nieskończonego cofania, aby odtworzyć
    swoje kroki, jeśli popełni błąd. Może grać na każdym poziomie przez dowolnie długi czas.</p>
  da: >-
    <p>Hex-a-hop er et glimrende puslespil hvori en pige skal knuse alle de grønne felter på et kort med sekssidede felter uden at blive fanget.
    Efterhånden som du kommer igennem spillet, introduceres flere slags felter som gør spillet sværere og mere interessant. Du kan bruge en
    uendelige fortryd-funktion til at gå igennem dine trin, hvis du laver en fejl. Du kan bruge så lang tid du ønsker på at fuldføre hver
    bane.</p>
  it: >-
    <p>Hex-a-hop è un bellissimo rompicapo in cui una ragazza deve rompere tutte le mattonelle verdi in una mappa esagonale e salire su una
    mattonella sicura senza rimanere intrappolata. Coll&apos;avanzare del gioco, vengono introdotti ulteriori tipi di mattonelle che rendono
    le cose più difficili e interessanti mentre si avanza nei molti livelli. Si può usare la funzionalità di annullamento infinito per retrocedere
    sui propri passi se si commette un errore. Si può impiegare tutto il tempo che si desidera per completare ciascun livello.</p>
  en: >-
    <p>Hex-a-hop is a great puzzle game in which a girl has to break all the green tiles in an hexagonal map and step onto a safe tile without
    getting trapped. As you progress through the game, more types of tiles are introduced which make things more difficult and interesting
    as you progress through the many levels. You can use the infinite undo feature to retrace your steps if you make a mistake. You can take
    as long as you like to complete each level.</p>
  C: >-
    <p>Hex-a-hop is a great puzzle game in which a girl has to break all the green tiles in an hexagonal map and step onto a safe tile without
    getting trapped. As you progress through the game, more types of tiles are introduced which make things more difficult and interesting
    as you progress through the many levels. You can use the infinite undo feature to retrace your steps if you make a mistake. You can take
    as long as you like to complete each level.</p>
Categories:
- Game
- KidsGame
- LogicGame
Keywords:
  C: []
Icon:
  cached:
  - name: hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 48
    height: 48
  - name: hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 64
    height: 64
  - name: hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: h/he/hex-a-hop.desktop/abb9672f8dea5e2cd29befb6f408e255/icons/128x128/hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 128
    height: 128
  stock: hex-a-hop
Launchable:
  desktop-id:
  - hex-a-hop.desktop

---
Type: desktop-application
ID: hex-a-hop.desktop
Package: hex-a-hop
Name:
  C: Hex-a-hop
Summary:
  es: Rompecabezas basado en baldosas hexagonales
  bg: Игра-ребус с шестоъгълни плочки
  de: Puzzlespiel, basierend auf hexagonalen Platten
  pl: Gra-łamigłówka na planszy o sześciokątnych polach
  ja: 六角形のタイルを用いたパズルゲーム
  nl: Puzzelspel gebaseerd op zeshoekige tegels
  ta: அறுகோண ஓடுகள் உள்ள புதிர் விளையாட்டு
  C: Puzzle game based on hexagonal tiles
  ru: Игра-головоломка с шестиугольными плитками
  vi: Trờ chối đố dựa vào cái ngói hình sáu cạnh
Description:
  fr: >-
    <p>Hex-a-hop est un excellent jeu de casse-tête dans lequel une jeune fille doit détruire toutes les cases vertes sur une carte hexagonale
    et aller sur une case sécurisée sans se retrouver piégée. Lors de la progression dans le jeu, de nouveaux types de cases sont introduits,
    ce qui rend les choses plus difficiles et plus intéressantes par changement de niveau. Une fonction de retour en arrière infini permet
    de refaire les étapes en cas d&apos;erreur. Il n&apos;y a pas de limite de temps pour terminer un niveau.</p>
  pl: >-
    <p>Hex-a-hop to świetna gra logiczna, w której gracz w osobie dziewczyny musi zerwać wszystkie zielone płytki na sześciokątnej mapie i
    wkroczyć na bezpieczną płytkę bez uwięzienia. W miarę postępów w grze wprowadzanych jest więcej rodzajów płytek, które sprawiają, że rzeczy
    stają się trudniejsze i ciekawsze podczas przechodzenia przez wiele poziomów. Gracz może użyć funkcji nieskończonego cofania, aby odtworzyć
    swoje kroki, jeśli popełni błąd. Może grać na każdym poziomie przez dowolnie długi czas.</p>
  da: >-
    <p>Hex-a-hop er et glimrende puslespil hvori en pige skal knuse alle de grønne felter på et kort med sekssidede felter uden at blive fanget.
    Efterhånden som du kommer igennem spillet, introduceres flere slags felter som gør spillet sværere og mere interessant. Du kan bruge en
    uendelige fortryd-funktion til at gå igennem dine trin, hvis du laver en fejl. Du kan bruge så lang tid du ønsker på at fuldføre hver
    bane.</p>
  it: >-
    <p>Hex-a-hop è un bellissimo rompicapo in cui una ragazza deve rompere tutte le mattonelle verdi in una mappa esagonale e salire su una
    mattonella sicura senza rimanere intrappolata. Coll&apos;avanzare del gioco, vengono introdotti ulteriori tipi di mattonelle che rendono
    le cose più difficili e interessanti mentre si avanza nei molti livelli. Si può usare la funzionalità di annullamento infinito per retrocedere
    sui propri passi se si commette un errore. Si può impiegare tutto il tempo che si desidera per completare ciascun livello.</p>
  en: >-
    <p>Hex-a-hop is a great puzzle game in which a girl has to break all the green tiles in an hexagonal map and step onto a safe tile without
    getting trapped. As you progress through the game, more types of tiles are introduced which make things more difficult and interesting
    as you progress through the many levels. You can use the infinite undo feature to retrace your steps if you make a mistake. You can take
    as long as you like to complete each level.</p>
  C: >-
    <p>Hex-a-hop is a great puzzle game in which a girl has to break all the green tiles in an hexagonal map and step onto a safe tile without
    getting trapped. As you progress through the game, more types of tiles are introduced which make things more difficult and interesting
    as you progress through the many levels. You can use the infinite undo feature to retrace your steps if you make a mistake. You can take
    as long as you like to complete each level.</p>
Categories:
- Game
- KidsGame
- LogicGame
Keywords:
  C: []
Icon:
  cached:
  - name: hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 48
    height: 48
  - name: hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 64
    height: 64
  - name: hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: h/he/hex-a-hop.desktop/abb9672f8dea5e2cd29befb6f408e255/icons/128x128/hex-a-hop_hex-a-hop.png
    width: 128
    height: 128
  stock: hex-a-hop
Launchable:
  desktop-id:
  - hex-a-hop.desktop