---
Type: desktop-application
ID: laptop-mode-tools.desktop
Package: laptop-mode-tools
Name:
C: Laptop Mode Tools Configuration
Summary:
C: Enable/disable Laptop Mode Tools settings
Description:
uk: >-
<p>Режим ноутбука (Laptop mode) — функція ядра Linux, що дозволяє знижувати енергоспоживання Вашого ноутбука, зупиняючи
обертання жорсткого диска на тривалі періоди часу. У даному пакунку містяться користувацькі сценарії, необхідні для включення
режиму ноутбука.</p>
<p>Є підтримка автоматичного включення даного режиму при переході комп’ютера на живлення від батареї. Також до пакунку
входить підтримка різних функцій керування живленням, таких як запуск й зупинка служб, залежно від режиму живлення, автоматичне
засинання, якщо рівень заряду батареї дуже малий, налаштування гасіння екрану у терміналі та X11.</p>
<p>laptop-mode-tools використовує властивість ядра Linux — Laptop Mode, який може також використовуватися для економії
електроенергії на робочих станціях та серверах.</p>
es: >-
<p>«Laptop mode» es una característica del núcleo Linux que permite a equipos portátiles ahorrar una cantidad considerable
de energía disminuyendo la velocidad de giro del disco duro por mayores períodos de tiempo. Este paquete contiene los
scripts de espacio de usuario necesarios para activar el modo portátil.</p>
<p>Incluye la capacidad de activar el modo portátil automáticamente cuando el equipo esté funcionando con la batería.
También incluye otras características de gestión de energía, tales como iniciar y detener demonios dependiendo del modo
de energía, hibernar automáticamente si los niveles de batería son demasiado bajos, y ajustar el apagado del equipo y
la pantalla X11.</p>
<p>laptop-mode-tools usa la funcionalidad «Laptop mode» del núcleo Linux y por tanto también se usa en equipos de escritorio
y servidores para ahorrar energía.</p>
fr: >-
<p>Le mode laptop est une fonctionnalité du noyau Linux permettant à un ordinateur portable d’économiser beaucoup d’énergie
en autorisant le disque dur à tourner moins vite pendant de longues périodes. Ce paquet fournit les scripts d’espace utilisateur
permettant d’activer le mode laptop.</p>
<p>Cela comprend l’activation automatique du mode laptop lorsque l’ordinateur fonctionne sur batterie. Sont aussi gérés
d’autres fonctions de gestion de l’énergie telles que le démarrage ou arrêt de démons selon le mode d’énergie, l’hibernation
automatique si le niveau de charge de la batterie est trop faible et l’ajustement de luminosité du terminal ou d’un écran X11.</p>
<p>Laptop-mode-tools utilise la fonctionnalité du mode laptop du noyau Linux et par conséquent est aussi utilisé sur les
appareils de bureau et les serveurs pour économiser de l’énergie.</p>
cs: >-
<p>Laptop mode je vlastnost linuxové jádra, která vám umožní snížit spotřebu energie vypnutím pevného disku. Tento balíček
obsahuje uživatelské skripty, které vám umožní zapnout tento mód.</p>
<p>Obsahuje podporu pro automatické povolené módu laptop při běhu počítače na baterie. Také podporuje různé možnosti řízení
energie jako je spuštění a zastavení daemonů v závislosti na připojení do elektrické sítě, automatickou hibernaci při
nízkém stavu nabití baterie a nastavení spotřeby LCD displeje.</p>
<p>laptop-mode-tools používá vlastnost linuxového jádra Laptop Mode a tak se pro snížení spotřeby elektrické energie používá
také na desktopech i serverech.</p>
de: >-
<p>Die Fähigkeit des Linux-Kernels »Laptop Mode« (Laptop-Modus) erlaubt Ihrem Laptop, deutlich Energie zu sparen, indem
die Festplatte für längere Zeit ausgeschaltet wird. Die zum Aktivieren des Laptop-Modus benötigten Userland-Skripte sind
in diesem Paket enthalten.</p>
<p>Das Paket unterstützt das automatische Aktivieren des Laptop-Modus, wenn der Computer mit Batterien betrieben wird.
Es unterstützt auch verschiedene weitere Möglichkeiten, wie zum Beispiel in Abhängigkeit von der Energieversorgung Daemons
zu starten oder zu beenden, den Rechner bei fast leeren Batterien automatisch in den Ruhezustand zu versetzen und die
Bildschirmhelligkeit im Terminal und unter X11 zu regeln.</p>
<p>Laptop-mode-tools verwenden die Fähigkeit des Linux-Kernels »Laptop Mode« und werden daher auch auf Arbeitsplatzrechnern
und Servern zum Energiesparen eingesetzt.</p>
pt_BR: >-
<p>O modo laptop é um recurso do kernel Linux que permite seu laptop economizar uma quantidade considerável de energia,
permitindo que o disco rígido gire devagar por longos períodos de tempo. Este pacote contém os scripts de espaço de usuário
que são necessários para habilitar o modo laptop.</p>
<p>Ele inclui suporte para habilitar automaticamente o modo laptop quando o computador está funcionando com a bateria.
Ele também suporta vários outros recursos de gerenciamento de energia, tais como iniciar e parar daemons dependendo do
modo de energia, hibernação automática se os níveis da bateria estão muito baixos e ajuste do brilho de tela do terminal
e do X11.</p>
<p>O pacote laptop-mode-tools utiliza o recurso chamado 'Linux kernel's Laptop Mode' e, portanto, também
é utilizado em computadores desktop e servidores para economizar energia.</p>
sk: >-
<p>Režim notebooku (Laptop Mode) je funkcia v jadre Linuxu, ktorá umožňuje vášmu notebooku výrazne šetriť energiou tým,
že umožní zastavenie pevného disku na dlhšiu dobu. Tento balík obsahuje skripty používateľského priestoru, ktoré sú potrebné
na zapnutie režimu notebooku.</p>
<p>Obsahuje podporu automatického zapnutia režimu notebooku, keď počítač beží na batérii. Tiež podporuje rozličné iné
možnosti správy napájania ako je spúšťanie a zastavovanie démonov v závislosti od režimu napájania, automatická hibernácia
v prípade nízkej úrovne nabitia batérie a prispôsobenie vypínania displeja v termináli a X11.</p>
<p>laptop-mode-tools používa funkciu režim notebooku v jadre Linuxu a preto sa tiež dá použiť na šetrenie energie na pracovných
staniciach a serveroch.</p>
fi: >-
<p>Kannettavan tietokoneen tila (laptop mode) on Linuxin ytimen ominaisuus, joka mahdollistaa huomattavan virransäästön
sammuttamalla kiintolevyn pitkäksi ajaksi. Tämä paketti sisältää ytimen ulkopuoliset skriptit, joita tarvitaan kannettavan
tietokoneen tilan aktivoimiseen.</p>
<p>Paketti sisältää tuen automaattiseen kannettavan tietokoneen tilan tuen käyttöönottoon silloin, kun tietokone toimii
akun varassa. Se sisältää myös monia muita virransäästöominaisuuksia, kuten taustaprosessien käynnistämisen ja sammuttamisen
riippuen siitä toimiiko tietokone akulla vai verkkovirralla. Automaattinen tietokoneen sammuttaminen niin, että tietokoneen
tila tallennetaan kiintolevylle (hibernate), jos akun varaustila laskee liian alhaiseksi on myös tuettu kuten myös näytön
sammuttaminen sekä teksti- että X11-tilassa.</p>
<p>Tämä paketti(laptop-mode-tools) käyttää Linuxin ytimen kannettavan tietokoneen tila -ominaisuutta ja näin ollen sitä
käytetään myös työasemissa ja palvelimissa virransäästöön.</p>
it: >-
<p>La modalità laptop è una funzionalità del kernel Linux che permette al proprio laptop di salvare una quantità considerevole
di energia, spegnendo il disco rigido per periodi di tempo più lunghi. Questo pacchetto contiene gli script in spazio
utente necessari per abilitare la modalità laptop.</p>
<p>Include il supporto per abilitare automaticamente la modalità laptop quando il computer funziona con le batterie. Supporta
anche varie altre funzionalità di gestione dell'energia, come l'avviare e il fermare i demoni a seconda della
modalità di uso dell'energia, l'ibernazione automatica se il livello di carica delle batterie è troppo basso
e la regolazione dell'annerimento del terminale e dello schermo di X.</p>
<p>Poiché i laptop-mode-tools fanno uso della funzionalità "Laptop Mode" del kernel Linux sono utilizzati per
risparmiare energia anche su computer desktop e server.</p>
ru: >-
<p>Режим ноутбука (Laptop mode) — это функция ядра Linux, которая позволяет снижать энергопотребление вашего ноутбука,
останавливая вращение жёсткого диска на продолжительные периоды времени. В данном пакете содержатся пользовательские сценарии,
необходимые для включения режима ноутбука.</p>
<p>Есть поддержка автоматического включения данного режима при переходе компьютера на питание от батареи. Также в пакет
входит поддержка различных функций управления питанием, таких как запуск и остановка служб, в зависимости от режима питания,
автоматическое засыпание, если уровень заряда батареи очень мал, настройки гашения экрана в терминале и X11.</p>
<p>laptop-mode-tools используется свойство ядра Linux — Laptop Mode, которое может также использоваться для экономии электроэнергии
на рабочих станциях и серверах.</p>
pt: >-
<p>Laptop mode é uma funcionalidade do kernel Linux que permite ao seu portátil poupar energia, ao permitir que o disco
rijo pare por grandes períodos de tempo. Este pacote contém os scripts userland que são necessários para a activar o modo
laptop.</p>
<p>Inclui suporte para activar automaticamente o modo laptop quando o computador está a funcionar com baterias. Também
suporta várias outras funcionalidades de gestão de energia, tais como arrancar e parar daemons dependendo do modo de energia,
hibernação automática se o nível da bateria estiver muito baixo, e ajuste do apagamento (blank screen) do terminal e écran
X11</p>
<p>laptop-mode-tools usa a funcionalidade Laptop Mode do kernel Linux e assim é também usado em computadores de secretária
e servidores para preservar energia.</p>
da: >-
<p>Laptop mode er en egenskab ved Linux-kernen, som tillader din bærbare at spare betragteligt på strømmen, ved at tillade
diskdrevet at sætte roteringshastigheden ned i længere tidsperioder. Denne pakke indeholder brugerland-skripter som kræves
for at aktivere bærbar tilstand (laptop mode).</p>
<p>Det inkluderer understøttelse til automatisk at aktivere bærbar tilstand, når maskinen kører på batterier. Den understøtter
også forskellige andre strømstyringsegenskaber, såsom start og stop af dæmoner som afhænger af strømtilstand, automatisk
dvale når batteriniveauet er for lavt, samt justering af terminal-slukning og X11 skærmslukning.</p>
<p>laptop-mode-tools anvender Linux-kernens Laptop Mode-egenskaber og bliver således også brugt af stationære og servere
til at konservere strøm.</p>
C: >-
<p>Laptop mode is a Linux kernel feature that allows your laptop to save considerable power, by allowing the hard drive
to spin down for longer periods of time. This package contains the userland scripts that are needed to enable laptop mode.</p>
<p>It includes support for automatically enabling laptop mode when the computer is working on batteries. It also supports
various other power management features, such as starting and stopping daemons depending on power mode, automatically
hibernating if battery levels are too low, and adjusting terminal blanking and X11 screen blanking</p>
<p>laptop-mode-tools uses the Linux kernel's Laptop Mode feature and thus is also used on Desktops and Servers to
conserve power</p>
pl: >-
<p>Tryb laptopa (ang. Laptop mode) jest funkcją jądra Linux, która pozwala zmniejszyć zużycie energii elektrycznej w laptopie,
spowalniając na pewien czas obroty dysku twardego. Pakiet zawiera skrypty przestrzeni użytkownika, które są potrzebne
do włączenia tego trybu.</p>
<p>Pakiet obsługuje automatyczne włączanie trybu laptopa, gdy komputer przechodzi na zasilanie z akumulatora. Obsługuje
również szereg innych funkcji związanych z zarządzaniem energią, takich jak: uruchamianie i zatrzymywanie usług w zależności
od trybu zasilania, automatyczną hibernację przy zbyt niskim poziomie naładowania akumulatora, dostosowywanie wygaszania
terminala i ekranu X11.</p>
<p>Pakiet laptop-mode-tools korzysta z funkcji jądra Linux - tryb laptopa, dlatego może być używany również do oszczędzania
energii w komputerach stacjonarnych i serwerach.</p>
en: >-
<p>Laptop mode is a Linux kernel feature that allows your laptop to save considerable power, by allowing the hard drive
to spin down for longer periods of time. This package contains the userland scripts that are needed to enable laptop mode.</p>
<p>It includes support for automatically enabling laptop mode when the computer is working on batteries. It also supports
various other power management features, such as starting and stopping daemons depending on power mode, automatically
hibernating if battery levels are too low, and adjusting terminal blanking and X11 screen blanking</p>
<p>laptop-mode-tools uses the Linux kernel's Laptop Mode feature and thus is also used on Desktops and Servers to
conserve power</p>
Categories:
- System
Keywords:
C:
- Preferences
Icon:
cached:
- name: laptop-mode-tools_laptop-mode-tools.png
width: 64
height: 64
stock: laptop-mode-tools
Launchable:
desktop-id:
- laptop-mode-tools.desktop
