⇦ | live-clone [main]
Last updated on: 2021-12-03 14:23 [UTC]

Metadata for live-clone in main

live_clone.desktop - 2.4-1 ⚙ all

Icon
---
Type: desktop-application
ID: live_clone.desktop
Package: live-clone
Name:
  C: Live Clone
Summary:
  C: Cloning Live-Boot media
Description:
  fr: >-
    <p>Cette application permet de réaliser des clés USB amorçables à partir d’une image ISO hybride fabriquée avec Live-Build.
    De plus, elle aménage une partition de persistance pour utiliser l’espace libre sur la clé USB.</p>

    <p>Elle propose aussi des outils de gestion pour les clés USB : quand de telles clés sont utilisées journellement, des
    incohérences peuvent apparaître dans la zone de persistance et la rendre inutilisable. Des outils sont fournis pour sauvegarder
    les données persistantes lorsque cela est nécessaire et pour effacer la zone de persistance afin que la clé puisse être
    à nouveau utilisée.</p>

    <p>Cette application détecte quand elle est exécutée dans un environnement Debian-Live, en offrant alors le clonage automatique
    sans souci.</p>
  C: >-
    <p>This application allows one to make bootable USB sticks from an iso-hybrid image issued by Live-Build. It adapts additionally
    a persistence partition to use the free space on the USB stick.</p>

    <p>It features also management tools for live USB sticks: when such USB disks are used daily, they happen to have inconsistencies
    in their persistence area which can render them unusable. Tools are provided to save persistence data when necessary,
    and to blank the persistence area, so the USB disk can be used again.</p>

    <p>The application detects when it is run from a Debian-Live environment, thus featuring seamless auto-cloning.</p>
  da: >-
    <p>Dette program gør det muligt at lave opstarts-USB-drev fra et iso-hybrid-aftryk udstedt af Live-Build. Det adapterer
    derudover en vedvarende partition til at bruge den ledige plads på USB-drevet.</p>

    <p>Programmet har også håndteringsværktøjer for live USB-drev: Når sådanne USB-drev bruges dagligt, så sker det, at de
    har inkonsistens i deres vedvarende område, som kan gøre dem ubrugelige. Værktøjer tilbydes, der gemmer vedvarende data
    når nødvendigt, og tømmer det vedvarende område, så USB-drevet kan bruges igen.</p>

    <p>Programmet registrerer når det afvikles fra et Debian-Live-miljø, så der er problemfri automatisk kloning.</p>
  it: >-
    <p>Questa applicazione permette di creare chiavette USB avviabili da un&apos;immagine iso-hybrid prodotta da Live-Build.
    In aggiunta adatta una partizione persistente per usare lo spazio libero sulla chiavetta USB.</p>

    <p>Ha anche strumenti di gestione per le chiavette USB live: quando questi dischi USB sono utilizzati quotidianamente,
    capita che abbiano dei dati non coerenti nell&apos;area persistente che possono renderli inutilizzabili. Sono forniti
    strumenti per salvare i dati persistenti quando necessario e per svuotare l&apos;area persistente in modo che il disco
    USB possa essere usato nuovamente.</p>

    <p>L&apos;applicazione rileva quando è eseguita da un ambiente Debian-Live, avendo perciò una creazione automatica del
    clone senza ostacoli.</p>
  en: >-
    <p>This application allows one to make bootable USB sticks from an iso-hybrid image issued by Live-Build. It adapts additionally
    a persistence partition to use the free space on the USB stick.</p>

    <p>It features also management tools for live USB sticks: when such USB disks are used daily, they happen to have inconsistencies
    in their persistence area which can render them unusable. Tools are provided to save persistence data when necessary,
    and to blank the persistence area, so the USB disk can be used again.</p>

    <p>The application detects when it is run from a Debian-Live environment, thus featuring seamless auto-cloning.</p>
Categories:
- System
Icon:
  cached:
  - name: live-clone_live_clone.png
    width: 64
    height: 64
  stock: live_clone
Launchable:
  desktop-id:
  - live_clone.desktop