⇦ | obs-studio [main]
Last updated on: 2026-03-26 14:12 [UTC]

Metadata for obs-studio in main

com.obsproject.Studio - 32.1.0+ds-1 ⚙ amd64 ⚙ arm64 ⚙ armhf ⚙ i386 ⚙ ppc64el ⚙ riscv64 ⚙ s390x

Icon
---
Type: desktop-application
ID: com.obsproject.Studio
Package: obs-studio
Name:
  C: OBS Studio
Summary:
  vi-VN: Phần mềm ghi hình/phát luồng mã nguồn mở miễn phí
  eu-ES: Dohainiko eta kode irekiko Streaming/Grabazio softwarea
  te-IN: ఉచిత మరియు ఓపెన్ సోర్స్ స్ట్రీమింగ్/రికార్డింగ్ సాఫ్ట్‌వేర్
  nb-NO: Fri og åpen opptaks-app
  he-IL: תכנה חינמית בקוד פתוח לשידורים חיים והקלטות
  C: Free and Open Source Streaming/Recording Software
  pt-PT: Programa livre e de código aberto para transmissão/gravação de vídeo
  tl-PH: Walang Bayad at Bukas na Pinagmulang Palatuntunan ng Pagsasahimpapawid/Pagtatala
  it-IT: Software libero e a sorgente aperto per la trasmissione/registrazione
  et-EE: Tasuta ja avatud lähtekoodiga video voogesituse ja salvestuse tarkvara
  an-ES: Program de retransmisión/gravación libre y de codigo ubierto
  az-AZ: Ödənişsiz və Açıq Mənbəli Yayım/Yazma Proqramı
  pl-PL: Darmowe i otwarte oprogramowanie do transmisji strumieniowej/nagrywania
  sl-SI: Brezplačni in odprtokodna programska oprema za pretakanje/snemanje
  hr-HR: Besplatan softver otvorenog koda za emitiranje/snimanje
  ar-SA: برنامَج بث/تسجيل مجاني ومفتوح المصدر
  gl-ES: Software libre de fontes abertas para gravación e vídeo en directo
  ro-RO: Program de streaming și înregistrare gratuit și open-source
  gd-GB: Bathar-bog sruthaidh/clàraidh saor le bun-tùs fosgailte
  kmr-TR: Nermalava weşandin/tomarkirin-ê belaş û çavkaniya azad
  zh-CN: 自由且开源的直播/录制软件
  id-ID: Perangkat Lunak Streaming/Perekaman Gratis dan Sumber Terbuka
  tr-TR: Ücretsiz ve Açık Kaynaklı Yayın/Kayıt Yazılımı
  nl-NL: Vrij en Open Source Streaming/Opname Software
  fil-PH: Libre at Open Source na Streaming/Recording Software
  hy-AM: Ազատ և բաց կոդով հոսքային/ձայնագրող ծրագրակազմ
  fr-FR: Logiciel Open Source gratuit de Diffusion & Enregistrement
  mn-MN: Үнэгүй ба Нээлттэй Шууд дамжуулах/Бичих Програм
  af-ZA: Gratis en oopbron stroom-/opnameprogrammatuur
  si-LK: නොමිලේ හා විවෘත මූලාශ්‍ර ප්‍රචාර/පටිගත මෘදුකාංගයකි
  sv-SE: Fri programvara för strömning/inspelning med öppen källkod
  ta-IN: இலவச மற்றும் திறந்த மூல ஒளிபரப்பு/பதிவு செய்யும் மென்பொருள்
  cs-CZ: Svobodný software pro vysílání a nahrávání
  hu-HU: Szabad és nyílt forráskódú közvetítő/rögzítő szoftver
  lo-LA: ຊອບແວຖ່າຍທອດສົດ/ບັນທຶກ ແບບຟຣີ ແລະ ໂອເພນຊອດ
  bg-BG: Безплатна и с отворен код програма за видеозапис и излъчване
  ko-KR: 스트리밍 및 녹화용 자유 오픈소스 소프트웨어
  ms-MY: Perisian Penstriman/Rakaman Bersumber Terbuka dan Percuma
  zh-TW: 免費,開源的串流與錄影軟體
  en-GB: Free and Open Source Streaming/Recording Software
  es-ES: Software de emisión en directo y grabación de código libre y abierto
  ru-RU: Свободное и открытое ПО для потокового вещания и видеозаписи
  uk-UA: Вільне та відкрите програмне забезпечення для трансляцій/запису
  fi-FI: Ilmainen ja avoimen lähdekoodin striimaus-/tallennusohjelmisto
  sk-SK: Bezplatný a otvorený streamovací/nahrávací softvér
  sr-SP: Бесплатан софтвер отвореног кода за стримовање/снимање
  el-GR: Δωρεαν Λογισμικό Streaming/Kαταγραφή ανοιχτου κωδικα
  ug-CN: ئەركىن ۋە ئوچۇق كودلۇق ئېقىم تارقىتىش/سىنغا ئېلىش يۇمشاق دېتالى
  be-BY: Бясплатнае і адкрытае ПЗ для стрымінгу і запісу відэа
  ca-ES: Programa de retransmissió/enregistrament de codi lliure i gratuït
  ja-JP: 無料のオープンソース配信/録画ソフトウェア
  da-DK: Helt gratis og open-source streaming-/optagelsessoftware
  ka-GE: თავისუფალი და ღია წყაროს მქონე, ვიდეოს ეთერში გამშვები/ჩამწერი პროგრამა
  fa-IR: نرم‌افزار آزاد جریان و ضبط
  bn-BD: ফ্রি এবং মুক্ত সোর্স স্ট্রিমিং/রেকর্ডিং সফ্টওয়্যার
  hi-IN: स्वतंत्र एवं खुले स्रोत वाला स्ट्रीमिंग/रिकॉर्डिंग सॉफ्टवेयर
  ur-PK: مفت اور اوپن سورس سٹریمنگ/ریکارڈنگ سافٹ ویئر
  lv-LV: Bezmaksas un ar atvērtu kodu Straumēšanas/Filmešanas programmatūra
  de-DE: Kostenlose und freie Open-Source-Software für die Erstellung von Livestreams und Videoaufnahmen
  pt-BR: Software livre e de código aberto para gravação e transmissão de vídeo
  th-TH: ซอฟต์แวร์สตรีมมิ่ง/บันทึกฟรีและโอเพ่นซอร์ส
Description:
  fr: >-
    <p>OBS est conçu pour enregistrer ou diffuser du contenu vidéo en direct. Il gère la diffusion RTP en direct vers divers sites de
    diffusion en temps réel.  Les autres fonctions comprennent : — encodage en utilisant H264 (x264) et AAC ; — nombre illimité de scènes
    et de sources ; — sortie de fichier en MP4 ou FLV ; — capture de jeu basée sur le GPU pour une diffusion de jeu de haute performance ;
    — rééchantillonnage bilinéaire ou lanczos3.  Il est à remarquer qu’OBS Studio nécessite une carte vidéo compatible avec OpenGL 3.2.</p>
  sk: >-
    <p>OBS Studio je navrhnuté na efektívny záznam a streamovanie živého videa. Podporuje streamovanie RTP na rôzne streamovacie webové
    stránky.  Medzi jeho vlastnosti patria: * kódovanie do H264 (x264) a AAC * neobmedzený počet scén a zdrojov * výstup do súborov MP4
    alebo FLV * zachytávanie hier založené na GPU na výkonné streamovanie hrania * bilineárne prevzorkovanie alebo lanczos3  Všimnite
    si, že OBS Studio vyžaduje grafickú kartu kompatibilnú s OpenGL 3.2.</p>
  pl: >-
    <p>OBS Studio jest programem przeznaczonym do nagrywania i strumieniowego przesyłania treści wideo w czasie rzeczywistym. Program
    ten obsługuje strumieniowanie RTP na żywo do różnych serwisów streamingowych.  Inne funkcje obejmują: * kodowanie przy użyciu H264
    (x264) i AAC; * nieograniczoną liczbę scen i źródeł; * pliki wyjściowe w formacie MP4 lub FLV; * nagrywanie gier oparte na GPU dla
    strumieniowania gier o wysokiej wydajności; * próbkowanie dwuliniowe lub lanczos3.  Należy pamiętać, że OBS Studio wymaga karty graficznej
    zgodnej z OpenGL 3.2.</p>
  pt_BR: >-
    <p>OBS Studio foi projetado para gravar e transmitir conteúdo de vídeo ao vivo com eficiência. Suporta streaming RTP ao vivo para
    vários sites de streaming.  Outros recursos incluem: * Codificação usando H264 (x264) e AAC * Número ilimitado de cenas e fontes *
    Saída de arquivo para MP4 ou FLV * Captura de jogos baseada em GPU para streaming de jogos de alto desempenho * Reamostragem bilinear
    ou lanczos3  Note que o OBS Studio requer uma placa de vídeo compatível com OpenGL 3.2.</p>
  it: >-
    <p>OBS Studio è progettato per registrare e fare streaming di contenuti video live in modo efficiente. Gestisce streaming RTP live
    per vari siti di streaming.  Altre funzionalità incluse: * codifica usando H264 (x264) e AAC; * numero illimitato di scene e sorgenti;
    * output dei file in MP4 e FLV; * cattura dei giochi basata su GPU per streaming di gioco ad alte prestazioni; * ricampionamento bilineare
    e lanczos3.  Notare che OBS Studio richiede una scheda video compatibile con OpenGL 3.2.</p>
  C: >-
    <p>OBS Studio is designed for efficiently recording and streaming live video content. It supports live RTP streaming to various streaming
    sites.  Other features include: * Encoding using H264 (x264) and AAC * Unlimited number of scenes and sources * File output to MP4
    or FLV * GPU-based game capture for high performance game streaming * Bilinear or lanczos3 resampling  Note that OBS Studio requires
    an OpenGL 3.2 compatible video card.</p>
  ru: >-
    <p>OBS Studio разработана для записи и потоковой передачи видеоконтента в режиме реального времени. Она поддерживает потоковую передачу
    RTP на различные хостинги.  Другие функции включают: * Кодирование в H264 (x264) и AAC * Неограниченное количество сцен и источников
    * Вывод файлов в MP4 или FLV * Запись игр через графический процессор для высокопроизводительной потоковой передачи * Смена частоты
    дискретизации билинейно или по алгоритму lanczos3  Обратите внимание, что для OBS Studio требуется видеокарта, совместимая с OpenGL
    3.2.</p>
  da: >-
    <p>OBS Studio er designet til effektiv optagelse og udsendelse af live videoindhold. Programmet understøtter live RTP-udsendelse til
    diverse sider.  Andre funktioner inkluderer: * Kodning med H264 (x264) og AAC * Ubegrænset antal scener og kilder * Filer kan gemmes
    i MP4 eller FLV * GPU-baseret spiloptagelse for højt ydende spiludsendelse * Bilineær eller lanczos3-resampling  Bemærk at OBS Studio
    kræver et OpenGL 3.2-kompatibelt videokort.</p>
  en: >-
    <p>OBS Studio is designed for efficiently recording and streaming live video content. It supports live RTP streaming to various streaming
    sites.  Other features include: * Encoding using H264 (x264) and AAC * Unlimited number of scenes and sources * File output to MP4
    or FLV * GPU-based game capture for high performance game streaming * Bilinear or lanczos3 resampling  Note that OBS Studio requires
    an OpenGL 3.2 compatible video card.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Recorder
Icon:
  cached:
  - name: obs-studio_com.obsproject.Studio.png
    width: 48
    height: 48
  - name: obs-studio_com.obsproject.Studio.png
    width: 64
    height: 64
  - name: obs-studio_com.obsproject.Studio.png
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: com/obsproject/Studio/f4679fb88ccb0a2ce4e37dcde17ea05a/icons/128x128/obs-studio_com.obsproject.Studio.png
    width: 128
    height: 128
  stock: com.obsproject.Studio
Launchable:
  desktop-id:
  - com.obsproject.Studio.desktop