---
Type: desktop-application
ID: q4wine.desktop
Package: q4wine
Name:
C: Q4Wine
Summary:
cs: Užitečný program pro správu Wine aplikací a prefixů
ru: Программа для настройки приложений и управления префиксами Wine
it: Programma per gestire le applicazioni con Wine e i prefissi
C: Utility for Wine applications and prefixes management
es: Utilidad para el manejo de aplicaciones y prefijos de wine
de: Werkzeug zur Verwaltung der Wine-Anwendungen und -Präfixe
uk: Програма для налаштування програм та керування префіксами Wine
Description:
fr: |-
<p>Q4Wine aide à gérer les préfixes et les applications installées par Wine. Caractéristiques générales⋅:
–⋅exportation des thèmes de couleur de Qt dans les réglages de couleurs de Wine⋅; –⋅fonctionnement aisé
avec différentes versions de Wine en même temps⋅; –⋅facilité de création, suppression et gestion de préfixes
(WINEPREFIX)⋅; –⋅contrôle facile des processus de Wine⋅; –⋅assistant d'installation simple pour
les applications Wine⋅; –⋅prise en charge des icônes de démarrage automatique⋅; –⋅utilisation facile
d'image CD⋅; –⋅possibilité d'extraction d'icônes à partir de fichiers PE (.exe, .dll)⋅;
–⋅sauvegarde et restauration aisées pour les préfixes gérés⋅; –⋅prise en charge de Winetricks⋅; –⋅et
plus encore…</p>
sk: |-
<p>Q4Wine vám pomáha spravovať prefixy wine a nainštalované aplikácie. Všeobecné vlastnosti: * dokáže
exportovať tému farieb Qt do nastavení farieb wine * jednoduchá práca s rôznymi verziami wine zároveň
* jednoduchá tvorba, mazanie a správa prefixov (WINEPREFIX). * jednoduché ovládanie procesu wine * jednoduchý
sprievodca inštaláciou aplikácií vo wine * podpora ikon automatického spúšťania * jednoduché použitie
obrazov CD * môžete extrahovať ikony zo súborov PE (.exe .dll) * jednoduché zálohovanie a obnova spravovaných
prefixov * podpora winetricks * a ďalšie...</p>
pl: |-
<p>Q4Wine pomaga zarządzać prefiksami wine oraz zainstalowanymi aplikacjami. Umożliwia: - eksportowanie
kompozycji kolorów Qt do ustawień kolorów wine; - współpracę z różnymi wersjami wine w tym samym czasie;
- łatwe tworzenie, usuwanie i zarządzanie prefiksami (WINEPREFIX); - łatwe kontrolowanie procesów wine;
- łatwy w użyciu kreator instalacji do aplikacji wine; - obsługę ikon autostartu; - łatwe korzystanie
z obrazów płyt CD; - wyodrębnianie ikon z plików PE (.exe .dll); - łatwe kopiowanie i przywracanie zarządzanych
prefiksów; - obsługę winetriks; - itd.</p>
de: |-
<p>Q4Wine hilft Ihnen bei der Verwaltung von Wines Präfixen und installierten Anwendungen. Allgemeine
Merkmale: - kann Qt-Farbthemes in Wines Farbeinstellungen exportieren. - kann einfach mit verschiedenen
Wine-Versionen gleichzeitig arbeiten. - einfache Erstellung, Löschung und Verwaltung von Präfixen (WINEPREFIX).
- einfache Steuerung des Wine-Prozesses. - einfache Installationshilfe für Wine-Anwendungen. - automatische
Icon-Unterstützung. - einfache Verwendung von CD-Abbildern. - extrahiert Icons aus PE-Dateien (.exe,
.dll). - einfache Sicherheitskopien und Wiederherstellung der verwalteten Präfixe. - unterstützt Winetricks.
- und mehr …</p>
pt_BR: |-
<p>Q4Wine vai ajudá-lo(a) a gerenciar prefixos do wine e aplicativos instalados. Características gerais:
- Pode exportar o tema da cor do Qt para as configurações de cores do wine. - Pode trabalhar facilmente
com diferentes versões do wine ao mesmo tempo. - Fácil criação, exclusão e gerenciamento de prefixos
(WINEPREFIX). - Controle fácil para o processo wine. - Assistente de instalação fácil para aplicações
do wine. - Suporte a ícones de início automático. - Uso facilitado de imagens de CD. - Você pode extrair
ícones de arquivos PE (.exe .dll). - Backup e restauração fáceis para prefixos gerenciados. - Suporte
para Winetricks. - E mais...</p>
it: |-
<p>Qt4Wine aiuta a gestire i prefissi e le applicazioni installate per wine. Caratteristiche generali:
* può esportare il tema di colori Qt nelle impostazioni dei colori di wine; * può facilmente lavorare
con versioni diverse di wine contemporaneamente; * facile creazione, cancellazione e gestione dei prefissi
(WINEPREFIX); * facile controllo dei processi wine; * facile procedura guidata di installazione per applicazioni
wine; * gestione per le icone di avvio automatico; * facile uso di immagini di CD; * possibilità di estrarre
icone da file PE (.exe, .dll); * facile backup e ripristino per i prefissi gestiti; * gestione di winetricks
* e altro ancora...</p>
C: |-
<p>Q4Wine will help you manage wine prefixes and installed applications. General features: - Can export
Qt color theme into wine colors settings. - Can easy work with different wine versions at same time.
- Easy creating, deleting and managing prefixes (WINEPREFIX). - Easy controlling for wine process. -
Easy installer wizard for wine applications. - Autostart icons support. - Easy CD-image use. - You can
extract icons from PE files (.exe .dll). - Easy backup and restore for managed prefixes. - Winetricks
support. - And more...</p>
en: |-
<p>Q4Wine will help you manage wine prefixes and installed applications. General features: - Can export
Qt color theme into wine colors settings. - Can easy work with different wine versions at same time.
- Easy creating, deleting and managing prefixes (WINEPREFIX). - Easy controlling for wine process. -
Easy installer wizard for wine applications. - Autostart icons support. - Easy CD-image use. - You can
extract icons from PE files (.exe .dll). - Easy backup and restore for managed prefixes. - Winetricks
support. - And more...</p>
da: |-
<p>Q4Wine vil hjælpe dig med at håndtere præfikser for wine og installerede programmer. Generelle funktioner:
- Kan eksportere Qt-farvetema til farveopsætning for wine. - Kan nemt arbejde med forskellige versioner
af wine på samme tid. - Nem oprettelse, sletning og håndtering af præfikser (WINEPREFIX). - Nem kontrol
over wineprocesser. - Nem installationsguide for wineprogrammer. - Understøttelse af automatisk start
via ikoner. - Nem brug af cd-aftryk. - Du kan udtrække ikoner fra PE-filer (.exe .dll). - Nem sikkerhedskopiering
og gendannelse af håndterede præfikser. - Understøttelse af winetricks. - Med mere ...</p>
Categories:
- System
- Emulator
Keywords:
C:
- Wine
- Windows
- Emulator
Icon:
cached:
- name: q4wine_q4wine.jxl
width: 48
height: 48
- name: q4wine_q4wine.jxl
width: 64
height: 64
- name: q4wine_q4wine.jxl
width: 128
height: 128
remote:
- url: q/q4/q4wine.desktop/df8c2629798644cca384e1912b013dad/icons/128x128/q4wine_q4wine.jxl
width: 128
height: 128
stock: q4wine
Launchable:
desktop-id:
- q4wine.desktop
Provides:
mediatypes:
- application/x-ms-dos-executable
- application/x-msi
