⇦ | simplescreenrecorder [main]
Last updated on: 2021-12-07 02:17 [UTC]

Metadata for simplescreenrecorder in main

simplescreenrecorder.desktop - 0.4.3-2 ⚙ amd64 ⚙ arm64 ⚙ armhf ⚙ i386 ⚙ mips64el ⚙ ppc64el ⚙ s390x

Icon
---
Type: desktop-application
ID: simplescreenrecorder.desktop
Package: simplescreenrecorder
Name:
  C: SimpleScreenRecorder
Summary:
  fr: Un captureur d'écran complet qui supporte X11 et OpenGL
  C: A feature-rich screen recorder that supports X11 and OpenGL
  id: Perekam layar kaya fitur yang mendukung X11 dan OpenGL
  ru: Многофункциональный рекордер экрана, который поддерживает X11 и OpenGL
  lt: Funkcionali ekrano įrašymo programa, palaikanti X11 ir OpenGL
  hu: Funkciógazdag képernyőrögzítő X11 és OpenGL támogatással
Description:
  fr: >-
    <p>Simple Screen Recorder est, en dépit de son nom, un enregistreur d’écran vraiment riche en fonctionnalités. Le nom
    traduit le fait qu’il est simple d’utilisation au contraire d’autres applications libres d’enregistrement d’écran disponibles.
    Il peut facilement être configuré pour démarrer à partir d’une interface d&apos;assistance.</p>

    <p>Il peut enregistrer directement l’écran en entier ou seulement une partie. L’enregistrement peut être arrêté et redémarré
    à tout moment. Plusieurs formats de fichier et codecs sont gérés. Pour réaliser un enregistrement X11, il suffit de sélectionner
    une zone sur la fenêtre racine avec la souris, de choisir un fichier de sortie et d&apos;appuyer sur enregistrement, soit
    en utilisant la souris, soit avec un raccourci clavier.</p>

    <p>Son interface graphique est basée sur Qt.</p>

    <p>Sa complexité devient manifeste avec ses fonctions puissantes. Il permet d’enregistrer des zones d’écran X11 et des
    applications plein écran OpenGL y compris le son pris en charge par ALSA, PulseAudio, JACK ou OSS. Il utilise libavformat
    pour encoder le contenu enregistré dans divers formats vidéo. Le dimensionnement de la vidéo enregistrée est possible
    ainsi que la configuration de la qualité d’encodage pour le codec choisi directement dans l’interface utilisateur.</p>

    <p>Ce paquet fournit le programme principal.</p>
  da: >-
    <p>Simple Screen Recorder er, på trods af sit navn, en funktionsrig skærmoptager. Navnet afspejler at det er simpelt at
    benytte til forskel fra mange andre frie optageprogrammer. Det kan nemt konfigureres til at starte optagelse fra en intuitiv
    guidelignende grænseflade.</p>

    <p>Programmet kan optage hele skærmen eller en del af den direkte. Optagelsen kan sættes på pause og genoptages på ethvert
    tidspunkt. Mange forskellige filformater og kodninger er understøttet. For at udføre X11-optagelse kræves kun at vælge
    et område på rodvinduet med musen, vælge en fil og trykke på optag, enten via musen eller via en genvejstast.</p>

    <p>Programmet har en Qt-baseret grafisk brugerflade.</p>

    <p>Programmets kompleksitet bliver tydelig i de mere udvidede funktioner. Man kan optage X11-skærmområder og OpenGL-programmer
    i fuld skærm, inklusive lyd, der understøtter både ALSA, PulseAudio, JACK og OSS. Programmet bruger libavformat til at
    kode materialet til en række af videoformater. Skalering af videoen er også mulig samt konfiguration af kodningskvaliteten
    for kodningen valgt direkte fra brugergrænsefladen.</p>

    <p>Denne pakke indeholder hovedprogrammet.</p>
  C: >-
    <p>Simple Screen Recorder is, despite its name, an actually feature-rich screen recorder. The name reflects the fact that
    it is simple to use unlike many other free screen recording applications available. It can be easily configured to start
    recording from an intuitive wizard-like interface.</p>

    <p>It can record the entire screen or part of it directly.  The recording can be paused and resumed at any time. Many
    different file formats and codecs are supported. To perform an X11 recording, all it takes is selecting an area on the
    root window with the mouse, choosing an output file and pressing record, either by using the mouse or using a hotkey.</p>

    <p>It has a Qt-based graphical user interface.</p>

    <p>Its complexity becomes apparent in its powerful features. It allows one to record X11 screen areas and fullscreen OpenGL
    applications including sound supporting both ALSA, PulseAudio, JACK and OSS. It uses libavformat to encode the recorded
    material into a variety of video formats. Scaling the recorded video is possible as well as configuring the encoding quality
    for the codec chosen directly from the user interface.</p>

    <p>This package contains the main program.</p>
  sk: >-
    <p>Simple Screen Recorder je, napriek svojmu názvu, záznam obrazovky bohatý na vlastnosti. Názov odráža skutočnosť, že
    je jednoduché ho používať na rozdiel od mnohých iných dostupných slobodných aplikácií na záznam obrazovky. Je jednoduché
    nastaviť spustenie zaznamenávania z rozhrania podobného sprievodcovi.</p>

    <p>Dokáže priamo zaznamenávať celú obrazovku alebo jej časť. Záznam je možné pozastaviť a kedykoľvek znovu spustiť. Ak
    chcete zaznamenávať v X11, stačí vybrať oblasť koreňového okna pomocou myši, zvoliť výstupný súbor a spustoi záznam, buď
    pomocou myši alebo klávesovou skratkou.</p>

    <p>Má používateľské rozhranie založené na Qt.</p>

    <p>Jeho komplexnosť vidieť v jeho mocných funkciách. Umožňuje záznam oblastí obrazovky X11 a celoobrazovkových aplikácií
    OpenGL vrátane zvuku s podporou ALSA, PulseAudio, JACK a OSS. Na kódovanie zaznamenaného materiálu do rôznych formátov
    používa libavformat. Zmena rozlíšenia zaznamenaného videa je možná ako aj nastavenie kvality kódovania daného kodeku,
    čo sa volí priamo z používateľského rozhrania.</p>

    <p>Tento balík obsahuje hlavný program.</p>
  it: >-
    <p>Simple Screen Recorder è, nonostante il suo nome, un registratore di schermo veramente ricco di funzionalità. Il nome
    riflette il fatto che è semplice da usare diversamente da molte altre applicazioni libere disponibili per registrare lo
    schermo. Può essere facilmente configurato per iniziare la registrazione da una interfaccia guidata intuitiva.</p>

    <p>Può registrare lo schermo intero o una sua parte direttamente. La registrazione può essere messa in pausa e ripresa
    in qualsiasi momento. Gestisce molti formati di file e codec. Per eseguire una registrazione in X11 bisogna solo selezionare
    con il mouse un&apos;area sulla finestra principale, scegliere un file di output e premere il pulsante &quot;record&quot;
    usando il mouse o usando una scorciatoia.</p>

    <p>Ha un&apos;interfaccia utente grafica basata su Qt.</p>

    <p>La sua complessità diventa evidente nelle sue potenti funzionalità. Permette di registrare aree dello schermo X11 e
    applicazioni OpenGL a schermo intero compreso il sonoro gestendo ALSA, PulseAudio, JACK e OSS. Usa libavformat per codificare
    il materiale registrato in una varietà di formati video. È possibile direttamente dall&apos;interfaccia utente sia ridimensionare
    il video registrato, sia configurare la qualità della codifica per il codec scelto.</p>

    <p>Questo pacchetto contiene il programma principale.</p>
  de: >-
    <p>Simple Screen Recorder ist trotz seines Namens ein tatsächlich funktionsreicher Bildschirmrecorder. Der Name spiegelt
    die Tatsache wider, dass er im Gegensatz zu vielen anderen verfügbaren freien Programmen zur Bildschirmaufzeichnung einfach
    zu verwenden ist. Er kann über eine intuitive assistentenähnliche Oberfläche einfach konfiguriert werden, um die Aufnahme
    zu starten.</p>

    <p>Er kann den gesamten Bildschirm oder einen Teil davon direkt aufnehmen. Die Aufnahme kann jederzeit unterbrochen und
    fortgesetzt werden. Viele verschiedene Dateiformate und Codecs werden unterstützt. Um eine X11-Aufnahme durchzuführen,
    müssen Sie lediglich einen Bereich im Root-Fenster mit der Maus auswählen, eine Ausgabedatei auswählen und die Aufnahmetaste
    drücken, entweder mit der Maus oder mit einem Hotkey.</p>

    <p>Das Programm verfügt über eine Qt-basierte grafische Benutzeroberfläche.</p>

    <p>Seine Komplexität zeigt sich in seinen leistungsstarken Funktionen. Es ermöglicht die Aufnahme von X11-Bildschirmbereichen
    und OpenGL-Anwendungen im Vollbildmodus, einschließlich Ton, der sowohl ALSA, PulseAudio, JACK als auch OSS unterstützt.
    Es verwendet libavformat, um das aufgenommene Material in eine Vielzahl von Videoformaten zu codieren. Das Skalieren des
    aufgezeichneten Videos ist ebenso möglich wie die Konfiguration der Codierungsqualität für den ausgewählten Codec - direkt
    über die Benutzeroberfläche.</p>

    <p>Dieses Paket enthält das Hauptprogramm.</p>
  en: >-
    <p>Simple Screen Recorder is, despite its name, an actually feature-rich screen recorder. The name reflects the fact that
    it is simple to use unlike many other free screen recording applications available. It can be easily configured to start
    recording from an intuitive wizard-like interface.</p>

    <p>It can record the entire screen or part of it directly.  The recording can be paused and resumed at any time. Many
    different file formats and codecs are supported. To perform an X11 recording, all it takes is selecting an area on the
    root window with the mouse, choosing an output file and pressing record, either by using the mouse or using a hotkey.</p>

    <p>It has a Qt-based graphical user interface.</p>

    <p>Its complexity becomes apparent in its powerful features. It allows one to record X11 screen areas and fullscreen OpenGL
    applications including sound supporting both ALSA, PulseAudio, JACK and OSS. It uses libavformat to encode the recorded
    material into a variety of video formats. Scaling the recorded video is possible as well as configuring the encoding quality
    for the codec chosen directly from the user interface.</p>

    <p>This package contains the main program.</p>
Categories:
- AudioVideo
- Video
- Recorder
Keywords:
  C:
  - screen recorder
  - screencast
  - live streaming
  - ssr
Icon:
  cached:
  - name: simplescreenrecorder_simplescreenrecorder.png
    width: 48
    height: 48
  - name: simplescreenrecorder_simplescreenrecorder.png
    width: 64
    height: 64
  - name: simplescreenrecorder_simplescreenrecorder.png
    width: 128
    height: 128
  stock: simplescreenrecorder
  remote:
  - url: s/si/simplescreenrecorder.desktop/0c3d34b3957bc00debd3a7afefb7ee61/icons/128x128/simplescreenrecorder_simplescreenrecorder.png
    width: 128
    height: 128
Launchable:
  desktop-id:
  - simplescreenrecorder.desktop