⇦ | supertransball2 [main]
Last updated on: 2026-09-17 14:12 [UTC]

Metadata for supertransball2 in main

supertransball2.desktop - 1.5-12 ⚙ amd64 ⚙ arm64 ⚙ armhf ⚙ i386 ⚙ loong64 ⚙ ppc64el ⚙ riscv64 ⚙ s390x

Icon
---
Type: desktop-application
ID: supertransball2.desktop
Package: supertransball2
Name:
  C: Super Transball 2
Summary:
  C: Thrust type of game
  de: Ein Spiel im Stil von Thrust
Description:
  fr: |-
    <p>Super Transball 2 est un jeu inspiré de ZARA THRUSTA d’Amiga 500. À chaque niveau, le but est de trouver
    la SPHERE, de la capturer et l’amener dans la partie supérieure du niveau. Le principal défi est la pesanteur
    qui attire votre vaisseau, ce qui rend inévitable de contrôler sa poussée. Beaucoup d’autres obstacles
    tels que des canons, des tanks, des portes ou des lasers vont essayer de rendre votre parcours difficile
    et ne gaspillez pas vos propulseurs et vos armes ou vous n’aurez plus de fuel en peu de temps.</p>
  pl: |-
    <p>Super Transball 2 to gra inspirowana grą ZARA THRUSTA na Amigę 500. Na każdym poziomie celem jest
    odnalezienie KULI, złapanie jej i przeniesienie na wyższą część poziomu. Największym wyzwaniem jest grawitacja,
    która przyciąga statek, przez co konieczne jest kontrolowanie siły ciągu statku. Wiele innych przeszkód,
    takich jak armaty, czołgi, drzwi lub lasery, również będzie próbowało utrudnić Ci podróż. Dlatego nie
    marnuj swoich silników odrzutowych i broni, bo w mgnieniu oka skończy Ci się paliwo.</p>
  C: |-
    <p>Super Transball 2 is a game which was inspired by ZARA THRUSTA for the Amiga 500. In each level the
    goal is to find the SPHERE, to capture it and to carry it to the upper part of the level. The main challenge
    is the gravity that attracts your ship which makes it inevitable to control the ship&apos;s thrust. Many
    other obstacles like cannons, tanks, doors or lasers will also try to make your journey difficult and
    don&apos;t be wasteful with your thrusters and weapons or you will run out of fuel in no time.</p>
  da: |-
    <p>Super Transball 2 er et spil inspireret af ZARA THRUSTA til Amiga 500. I hver bane af Transball er
    målet at finde SFÆREN, fange den og bringe den til den øverste del af banen. Hovedmodstanden kommer fra
    tyngdekraften, som tiltrækker dit skib, hvilket gør det uundgåeligt ikke at kontrollere dit skibs fremføring.
    Mange andre forhindringer såsom kanoner, kampvogne, døre eller lasere vil også forsøge at forhindre din
    rejse og husk at spare op dine turboere og våben, ellers løber du tør for brændstof på ingen tid.</p>
  it: |-
    <p>Super Transball 2 è un gioco ispirato a ZARA THRUSTA per l&apos;Amiga 500. In ogni livello, lo scopo
    è trovare la SFERA, catturarla e trasportarla nella parte superiore del livello. La difficoltà principale
    è la gravità che attrae la navicella e rende inevitabile dover controllare la sua spinta. Anche molti
    altri ostacoli, come cannoni, carri armati, porte o laser, cercano di rendere il viaggio difficile e
    si deve saper gestire i motori di spinta e le armi o si rimarrà presto senza carburante.</p>
  de: |-
    <p>Das Spiel Super Transball 2 wurde von ZARA THRUSTA für den Amiga 500 inspiriert. In jedem Level von
    Transball müssen Sie die SPHERE finden, einfangen und in den oberen Teil des jeweiligen Levels bringen.
    Die größte Schwierigkeit liegt in den Gravitationsanomalien. Ihr Schiff wird überraschend abgelenkt;
    die Steuerung des Schubs hat nicht die von Ihnen erwartete Wirkung. Aber auch viele andere Ärgernisse
    wie Kanonen, Panzer, Türen oder Laser verleiden Ihnen die Reise. Setzen Sie den Antrieb und die Waffen
    sorgsam ein. Anderenfalls gucken Sie ruck-zuck ohne Energie dumm aus der Wäsche.</p>
  en: |-
    <p>Super Transball 2 is a game which was inspired by ZARA THRUSTA for the Amiga 500. In each level the
    goal is to find the SPHERE, to capture it and to carry it to the upper part of the level. The main challenge
    is the gravity that attracts your ship which makes it inevitable to control the ship&apos;s thrust. Many
    other obstacles like cannons, tanks, doors or lasers will also try to make your journey difficult and
    don&apos;t be wasteful with your thrusters and weapons or you will run out of fuel in no time.</p>
Categories:
- Game
- ArcadeGame
Keywords:
  C:
  - Amiga
  - arcade
  - Thrust
  - gravity
  - ship
  - space
  - laser
Icon:
  cached:
  - name: supertransball2_supertransball2.jxl
    width: 48
    height: 48
  - name: supertransball2_supertransball2.jxl
    width: 64
    height: 64
  - name: supertransball2_supertransball2.jxl
    width: 128
    height: 128
  remote:
  - url: s/su/supertransball2.desktop/8a9409bf4cadc3856756811608471778/icons/128x128/supertransball2_supertransball2.jxl
    width: 128
    height: 128
  stock: supertransball2
Launchable:
  desktop-id:
  - supertransball2.desktop