---
Type: desktop-application
ID: eqsl.desktop
Package: aqsis
Name:
C: Aqsis User Interface
Summary:
C: Graphical user interface for Aqsis tools
Description:
pl: >-
<p>Aqsis jest wysokiej jakości, fotorealistycznym narzędziem służącym do trójwymiarowego renderowania. Jest ono zgodne
z RenderMan(R), standardowym interfejsem zdefiniowanym przez Pixar.</p>
<p>Standard RenderMan(R) był używany w filmowych i telewizyjnych efektach wizualnych od czasu jego wprowadzenia w 1989
roku. Pixar używał ich własnych implementacji we wszystkich swoich nagradzanych funkcjach CG i umożliwiał wykorzystywanie
ich do efektów wizualnych w większości głównych superprodukcji na przestrzeni ostatnich 20 lat. Projekt Aqsis oferuje
możliwość zdobycia doświadczenia z interfejsem RenderMan(R), bez ponoszenia kosztów związanych z zakupem licencji komercyjnych
programów zarówno przez osoby prywatne jak i organizacje.</p>
<p>Pakiet zawiera pliki binarne Aqsis (narzędzie wiersza poleceń do renderingu, narzędzie do kompilowania shaderów w języku
RSL oraz narzędzie do przygotowywania optymalnych tekstur).</p>
de: >-
<p>Aqsis ist eine hochwertige Lösung für die Synthese fotorealistischer 3D-Bilder. Sie erfüllt den von Pixar definierten
RenderMan(R)-Schnittstellen-Standard.</p>
<p>Der RenderMan(R)-Standard wird seit seiner Einführung im Jahr 1989 in Film und Fernsehen für visuelle Effekte eingesetzt.
Pixar hat seine eigene Implementierung für alle seine preisgekrönten Computergrafikfilme eingesetzt und für die Realisierung
der visuellen Effekte der meisten großen Blockbuster-Filme während der letzten zwei Jahrzehnte zur Verfügung gestellt.
Das Aqsis-Projekt bietet für Einzelpersonen und Organisationen gleichermaßen eine Möglichkeit, ohne die Kosten für kommerzielle
Softwarelizenzen Erfahrungen mit der RenderMan(R)-Schnittstelle zu machen.</p>
<p>Dieses Paket enthält die Aqsis-Binärdateien (je ein Werkzeug für die Bildsynthese auf der Befehlszeile, die Erstellung
von in der Sprache RSL spezifizierten Shadern und für die Herstellung von optimal verwendbaren Texturen).</p>
sk: >-
<p>Aqsis je vysoko kvalitné, fotorealistické riešenie na 3D vykresľovanie. Zodpovedá štandardu rozhrania RenderMan(R),
ktorý definoval Pixar.</p>
<p>Štandard RenderMan(R) sa používal vo filmových a televíznych vizuálnych efektoch od svojho zavedenia v roku 1989. Pixar
používal vlastnú implementáciu pre všetky svoje ocenené filmy a poskytol svoju implementáciu na tvorbu vizuálnych efektov
väčšiny veľkofilmov za posledné dve dekády. Projekt Aqsis ponúka možnosť pre jednotlivcov aj organizácie získať skúsenosti
s rozhraním RenderMan(R) bez nákladov na komerčné licencie softvéru.</p>
<p>Tento balík obsahuje binárne súbory Aqsis (vykresľovací nástroj pre príkazový riadok, nástroj na kompilovanie shaderov
v jazyku RSL a nástroj na prípravu textúr na optimálne použitie)</p>
C: >-
<p>Aqsis is a high quality, photorealistic, 3D rendering solution. It complies with the RenderMan(R) interface standard
defined by Pixar.</p>
<p>The RenderMan(R) standard has been used in film and television visual effects since its introduction in 1989. Pixar
has used their own implementation for all of their award winning CG features, and provided their implementation for use
in the visual effects of most major blockbuster films over the last 2 decades. The Aqsis project offers a way for individuals
and organisations alike to gain experience with the RenderMan(R) interface without the cost of commercial software licenses.</p>
<p>This package contains the Aqsis binaries (command line rendering tool, a tool for compiling shaders in the RSL language
and a tool for preparing textures for optimal use).</p>
en: >-
<p>Aqsis is a high quality, photorealistic, 3D rendering solution. It complies with the RenderMan(R) interface standard
defined by Pixar.</p>
<p>The RenderMan(R) standard has been used in film and television visual effects since its introduction in 1989. Pixar
has used their own implementation for all of their award winning CG features, and provided their implementation for use
in the visual effects of most major blockbuster films over the last 2 decades. The Aqsis project offers a way for individuals
and organisations alike to gain experience with the RenderMan(R) interface without the cost of commercial software licenses.</p>
<p>This package contains the Aqsis binaries (command line rendering tool, a tool for compiling shaders in the RSL language
and a tool for preparing textures for optimal use).</p>
fr: >-
<p>Aqsis est une solution de rendu 3D de haute qualité, photoréaliste. Elle est compatible avec l'interface standard
RenderMan® définie par Pixar.</p>
<p>Le standard RenderMan® a été utilisé dans des effets visuels pour des films et la télévision depuis son introduction
en 1989. Pixar ont utilisé leur propre implémentation pour toutes les fonctionnalités qui ont gagné des prix, et fournissent
leur implémentation pour les effets visuels des principaux blockbusters des deux dernières décennies. Le projet Aqsis
permet aux individus et organisations de gagner de l'expérience avec l'interface RenderMan® sans acheter une
licence logicielle commerciale.</p>
<p>Ce paquet fournit les binaires Aqsis (outil de rendu en ligne de commande, outil de compilation de shaders en langage
RSL et outil pour préparer les textures pour un usage optimal).</p>
it: >-
<p>Aqsis è una soluzione di rendering 3D fotorealistico di alta qualità. È conforme con lo standard d'interfaccia
RenderMan® definito dalla Pixar.</p>
<p>Lo standard RenderMan® è stato utilizzato in effetti visivi di film e televisione dalla sua introduzione nel 1989.
Pixar ha utilizzato la sua implementazione per tutti i suoi film creati con CG vincitori di premi e ha fornito la sua
implementazione per l'uso negli effetti speciali della maggior parte dei film campioni di incassi nelle ultime due
decadi. Il progetto Aqsis offre a persone e organizzazioni la possibilità di fare esperienza con l'interfaccia RenderMan®
senza il costo delle licenze software commerciali.</p>
<p>Questo pacchetto contiene i binari di Aqsis (strumenti di rendering da riga di comando, compilazione di shader in linguaggio
RSL e preparazione di texture per un uso ottimale).</p>
da: >-
<p>Aqsis er en højkvalitets og billedrealistisk 3D-optegningsløsning. Den overholder grænsefladestandarden for RenderMan(R)
som defineret af Pixar.</p>
<p>Standarden RenderMan(R) er blevet brugt i visuelle effekter for film og tv siden sin introduktion i 1989. Pixar har
brugt deres egen implementering for alle deres prisvindende CG-funktioner, og tilbød deres implementering for brug i visuelle
effekter for de bedst sælgende film over de sidste to årtier. Projektet Aqsis tilbyder en måde for individer eller organisationer
at opnå erfaring med RenderMan(R)-grænsefladen uden at betale kommercielle licenser.</p>
<p>Denne pakke indeholder de binære filer for Aqsis (optegningsværktøj for kommandolinjen, et værktøj for kompilering
af skygger i RSL-sproget og et værktøj for forberedelse af teksturer for optimal brug).</p>
Categories:
- Graphics
- 3DGraphics
Icon:
cached:
- name: aqsis_aqsis.png
width: 64
height: 64
- name: aqsis_aqsis.png
width: 128
height: 128
