Metadata for audex in main

---
Type: desktop-application
ID: audex.desktop
Package: audex
Name:
  de: Audex
  mr: ऑडेक्स
  pl: Audex
  pt_BR: Audex
  sk: Audex
  ug: Audex
  pt: Audex
  C: Audex
  bs: Audex
  cs: Audex
  tr: Audex
  uk: Audex
  es: Audex
  fr: Audex
  sv: Audex
  hu: Audex
  da: Audex
  nl: Audex
Summary:
  de: Liest Musiktitel von Ihren Audio-CDs aus
  mr: तुमच्या ऑडिओ सीडीवरील ऑडिओ ट्रॅक्स रिप करा
  pl: Zgraj ścieżki dźwiękowe z Twoich płyt audio CD
  pt_BR: Extrai faixas de áudio dos seus CDs de áudio
  sk: Ripovanie audio stôp z vašich audio CD
  ug: ئۈنلەرنى ئوپتىك دىسكىدىن سويۇپ ئېلىش پروگراممىسى
  pt: Extrair as faixas de áudio dos seus CD's
  C: Rip audio tracks from your audio CDs
  bs: Vađenje audio numera s audio CDa
  cs: Získejte zvukové stopy ze svých CD
  tr: Ses CD'lerinizin ses parçalarını dönüştürün
  uk: Видобування звукових даних з ваших звукових компакт-дисків
  es: Extraer pistas de audio de CD de audio
  fr: Extrait des pistes audio à partir de vos CD audio
  sv: Lagra ljudspår från ljud-cd
  hu: Hangsávok beolvasása a hang CD-kről
  da: Rip lydspor fra dine lyd-cd'er
  nl: Rip audiotracks van uw audio-cd's
Description:
  fr: >-
    <p>Audex est un outil d&apos;extraction audio depuis des CD-ROM, pour l&apos;environnement de bureau KDE.</p>

    <p>L&apos;assistant permet de créer des profils pour LAME, OGG Vorbis (oggenc), FLAC, FAAC (AAC/MP4) et RIFF WAVE. Pour
    les utiliser, il faut installer l&apos;encodeur correspondant, sauf évidemment pour WAVE qui ne nécessite pas d&apos;encodeur
    externe. En-dehors de l&apos;assistant, on peut définir des profils personnalisés, ainsi Audex peut travailler en général
    avec tous les encodeurs en ligne de commande.</p>

    <p>Quelques fonctionnalités :  – extraction avec CDDA Paranoia, pour une qualité audio quasi parfaite ;  – extraction
    et encodage en parallèle ;  – modification des noms d&apos;une base CDDB/FreeDB locale ou distante ;  – soumission de
    nouvelles entrées CDDB/FreeDB ;  – outils de correction des méta-données comme les majuscules ;  – extraction multiprofil
    (avec un encodeur par profil) ;  – téléchargement depuis Internet et stockage en base de données des    couvertures ; 
    – création de listes de lectures, couvertures et fichiers d&apos;informations    par prototypage dans un répertoire cible ; 
    – création des protocoles d&apos;extraction et d&apos;encodage ;  – transfert des fichiers vers un serveur FTP.</p>
  da: >-
    <p>Audex er et nyt lydoptagerværktøj for cd-rom-drev for KDE-skrivebordet.</p>

    <p>Assistenten kan oprette profiler for LAME, OGG Vorbis (oggenc), FLAC, FAAC (AAC/MP4) og RIFF WAVE. Installer venligst
    din favoritkoder. For WAVE er der selvfølgelig ikke brug for en koder! Udover assistenten kan du definere dine egne profiler,
    hvilket betyder, at audex generelt fungerer sammen med kodere for kommandolinjen.</p>

    <p>Nogle af funktionerne:  * Udtrækning med CDDA Paranoia. Så du har en ret så perfekt lydkvalitet.  * Udtrækning og kodning
    kører parallelt.  * Redigering af filnavn med lokal og ekstern CDDB/FreeDB-database.  * Indsend nye poster til CDDB/FreeDB-databasen. 
    * Korrektionsværktøjer for metadata såsom store bogstaver etc.  * Udtræk med flere profiler (med en kommandolinjekoder
    per profil).  * Hent omslag fra internettet og gem dem i databasen.  * Opret afspilningslister, omslag og skabelonbaseret
    informationsfiler i    målmappen.  * Opretter udtræknings- og kodningsprotokoller.  * Overfør filer til en FTP-server.</p>
  sk: >-
    <p>Audex je nový nástroj na kopírovanie zvuku z mechaník CD-ROM pre pracovné prostredie KDE.</p>

    <p>Asistent dokáže tvoriť profily pre AME, OGG Vorbis (oggenc), FLAC, FAAC (AAC/MP4) a RIFF WAVE. Prosím, nainštalujte
    svoj obľúbený kodér. Samozrejme, pre WAVE nie je potrebný žiaden externý kodér. Okrem použitia asistenta si môžete definovať
    vlastný profil, čo znamená, že Audex funguje vo všeobecnosti s ľubovoľným kodérom pre príkazový riadok.</p>

    <p>Niektoré vlastnosti:  * extrakcia pomocou CDDA Paranoia, teda dosť dokonalá kvalita zvuku  * extrakcia a kódovanie
    zároveň  * úprava názvov súborov s lokálnou a vzdialenou databázou CDDB/FreeDB  * posielanie nových záznamov do databázy
    CDDB/FreeDB  * nástroje na opravu metadát, napr. oprava veľkých písmen  * viacprofilová extrakcia s jedným kodérom na
    profil  * stiahnutie obálok z internetu a ich uloženie do databázy  * tvorba zoznamov stôp, obálok a info súborov založených
    na šablónach    do cieľového adresára  * tvorba extrakčných a kódovacích protokolov  * prenos súborov na server FTP</p>
  C: >-
    <p>Audex is a new audio grabber tool for CD-ROM drives for the KDE desktop.</p>

    <p>The assistant is able to create profiles for LAME, OGG Vorbis (oggenc), FLAC, FAAC (AAC/MP4) and RIFF WAVE. Please
    install your favorite encoder. Of course for WAVE no external encoder is needed! Beyond the assistant you can define your
    own profile, which means, that audex works together with command line encoders in general.</p>

    <p>Some features are:  * Extracting with CDDA Paranoia. So you have quite perfect audio quality.  * Extracting and encoding
    run parallel.  * Filename editing with local and remote CDDB/FreeDB database.  * Submit new entries to CDDB/FreeDB database. 
    * Metadata correction tools like capitalize etc.  * Multi-profile extraction (with one commandline-encoder per profile). 
    * Fetch covers from the internet and store them in the database.  * Create playlists, cover and template-based-info files
    in target directory.  * Creates extraction and encoding protocols.  * Transfer files to a FTP-server.</p>
  en: >-
    <p>Audex is a new audio grabber tool for CD-ROM drives for the KDE desktop.</p>

    <p>The assistant is able to create profiles for LAME, OGG Vorbis (oggenc), FLAC, FAAC (AAC/MP4) and RIFF WAVE. Please
    install your favorite encoder. Of course for WAVE no external encoder is needed! Beyond the assistant you can define your
    own profile, which means, that audex works together with command line encoders in general.</p>

    <p>Some features are:  * Extracting with CDDA Paranoia. So you have quite perfect audio quality.  * Extracting and encoding
    run parallel.  * Filename editing with local and remote CDDB/FreeDB database.  * Submit new entries to CDDB/FreeDB database. 
    * Metadata correction tools like capitalize etc.  * Multi-profile extraction (with one commandline-encoder per profile). 
    * Fetch covers from the internet and store them in the database.  * Create playlists, cover and template-based-info files
    in target directory.  * Creates extraction and encoding protocols.  * Transfer files to a FTP-server.</p>
Categories:
- AudioVideo
Icon:
  cached:
  - name: audex_audex.png
    width: 64
    height: 64
  - name: audex_audex.png
    width: 128
    height: 128
Provides:
  mimetypes:
  - application/x-audex