---
Type: desktop-application
ID: comix.desktop
Package: comix
Name:
C: Comix
it: Comix
Summary:
fr: Visionneur d'images spécialisé dans la lecture des bandes dessinées
C: A viewer for comic book archives
pl: Przeglądarka komiksów
it: Un visualizzatore di fumetti
es: Un visor de comics
sv: En serieboksläsare
Description:
pl: >-
<p>Comix jest przeglądarką komiksów. Czyta archiwa zip, rar, tar, tar.gz i tar.bz2 (często nazywane .cbz .cbr i .cbt),
tak dobrze jak zwykłe pliki graficzne. Jest napisana w Pythonie i ma prosty interfejs użytkownika używającego PyGTK.</p>
<p>Główne cechy:</p>
<p> * Tryb pełnoekranowy. * Tryb podwójnego stronicowania. * Dopasowanie do trybu ekranu. * Powiększanie i przewijanie.
* Obrót i odbicie. * Powiększanie obiektywu. * Zmienne skalowanie jakością obrazu. * Poprawianie obrazu. * Możliwość
czytania od prawej do lewej, w celu dopasowania mangi itp. * Buforowanie dla szybszego przerzucania stron. * Obsługa
zakładek. * Dostosowywanie GUI. * Wsparcie dla archiwalnych komentarzy. * Konwersja archiwum. * Przeglądarka miniatur.
* Zgodność ze standardami. * Tłumaczenia na angielski, szwedzki, chiński uproszczony, hiszpański, brazylijski, portugalski
oraz niemiecki. * Czyta graficzne formaty JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM i XBM. * Czyta natywnie archiwa ZIP
i TAR oraz archiwa RAR poprzez program unrar. * Działa na Linuksie, FreeBSD, NetBSD i praktycznie na jakimkolwiek
innym systemie z rodziny Uniksa. * I nie tylko to!</p>
de: >-
<p>Comix ist ein Comicheft-Betrachter. Er liest sowohl zip-, rar-, tar-, tar.gz- und tar.bz2-Archive (oft als .cbz, .cbr
und .cbt bezeichnet) als auch normale Bilddateien. Das Programm ist in Python geschrieben und verfügt über eine einfache
mit PyGTK realisierte Benutzeroberfläche. * Vollbildanzeige. * zweiseitige Anzeige. * An Bildschirmgröße angepasste
Anzeige. * Fokussieren und Rollen. * Rotation und Spiegelung. * Lupe. * Anpassbare Qualität der Skalierung.
* Bildverbesserung. * Kann von rechts nach links lesen für die Anpassung an Mangas usw. * Zwischenspeicherung für
schnelleren Seitenwechsel. * Unterstützung von Lesezeichen. * Anpassbare grafische Benutzerschnittstelle. * Unterstützung
der Kommentierung von Archiven. * Umwandlung von Archiven. * Thumbnail-Browser mit Miniatur-/Vorschaubildern. *
Standardkonform. * Übersetzungen nach Englisch, Schwedisch, vereinfachtes Chinesisch, Spanisch, Brasilianisches
Portugiesisch und Deutsch. * Liest die Bildformate JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM und XBM. * Liest ZIP- und tar-Archive
nativ und RAR-Archive mit dem Programm unrar. * Läuft auf Linux, FreeBSD, NetBSD und so gut wie allen anderen
UNIX-ähnlichen Betriebssystem. * Mehr!</p>
zh_CN: >-
<p>Comix 是一个漫画书籍阅览器。它可以读取 zip、rar、tar、tar.gz 和 tar.bz2 (通常称为 .cbz、.cbr、.cbt)压缩包中的漫画，当然也包括普通的图片文件。Comix 由 Python 语言编写，并且有一个基于
PyGTK 的简洁用户界面。</p>
<p>主要特性：</p>
<p> * 全屏模式。 * 双页模式。 * 适应屏幕模式。 * 缩放和滚动。 * 旋转和镜像。 * 放大镜。 * 可调整的缩放品质。 * 图像增强。 * 可以按照日本漫画(Manga)的方式由右到左阅读。
* 为快速翻页提供缓存功能。 * 支持书签。 * 可以定制的图形界面。 * 支持压缩包注释。 * 提供压缩包格式转换。 * 缩略图浏览。 * 符合标准。 * 界面已经被翻译为英语、瑞典语、简体中文、西班牙语、巴西葡萄牙语和德语。
* 可以读取 JPEG、PNG、TIFF、GIF、BMP、ICO、XPM 和 XBM 格式的图片。 * 自带 ZIP 和 tar 压缩文件的读取功能，通过 unrar 程序也可读取 RAR 文件。 * 可以在 Linux、FreeBSD、NetBSD
以及任何类 UNIX 的操作系统上运行。 * 还有更多！</p>
sk: >-
<p>Comix je zobrazovač komiksov. Číta archívy zip, rar, tar, tar.gz a tar.bz2 (často nazývané .cbz, .cbr a .cbt), ako
aj bežné súbory s obrázkami. Program je napísaný v Pythone a má jednoduché používateľské rozhranie používajúce PyGTK.</p>
<p>Základné vlastnosti:</p>
<p> * celo-obrazovkový režim * dvojstránkový režim * režim prispôsobenia obrázka veľkosti obrazovky * približovanie
a posúvanie * rotácia a zrkadlenie * nastavenie lupy * nastavenie kvality zväčšenia obrázkov * rozšírené vlastnosti
obrázku * čítanie sprava doľava * vyrovnávacia pamäť na rýchle prepínanie strán * podpora záložiek * prispôsobiteľné
používateľské rozhranie * podpora komentárov * konvertor archívov * prehliadač miniatúr * dodržiava štandardy * lokalizovaný
do angličtiny, švédčiny, zjednodušenej čínštiny, španielčiny, brazílskej portugalčiny a nemčiny * číta formáty obrázkov
JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM a XBM * s archívmi ZIP a tar pracuje priamo, so súbormi RAR pracuje pomocou programu
unrar * beží na Linuxe, FreeBSD, NetBSD a prakticky na každom unixovom systéme * a viac!</p>
pt_BR: >-
<p>Comix é um visualizador de gibis (ou história em quadrinhos). Ele lê arquivos zip, rar, tar, tar.gz e tar.bz2 (às vezes
chamados .cbz, .cbr e .cbt) assim como arquivos normais de imagem. Ele é escrito em Python e tem uma interface de usuário
simples usando PyGTK.</p>
<p>Principais recursos:</p>
<p> * Modo tela cheia. * Modo página dupla. * Modo ajustar à tela. * Zoom e rolagem. * Rotação e espelhamento.
* Lupa. * Qualidade de escala de imagem ajustável. * Melhoramento de imagem. * Pode ler da direita para a esquerda
para se adequar a mangás e etc. * Cache para virar a página mais rápido. * Suporte a favoritos. * Interface gráfica
personalizável. * Suporte a comentários no arquivo. * Conversor de arquivo. * Navegador de miniaturas. * Compatível
com padrões. * Traduzido para inglês, sueco, chinês simplificado, espanhol, português do Brasil e alemão. * Lê
os formatos de imagem JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM e XBM. * Lê arquivos ZIP e tar nativamente e arquivos RAR
através do programa unrar. * Funciona em Linux, FreeBSD, NetBSD e praticamente qualquer outro OS estilo Unix.
* E mais!</p>
ja: >-
<p>Comix は、漫画本ビューアです。(たびたび .cbz、cbr や cbt と呼ばれる) zip、rar、tar、tar.gz および tar.bz2アーカイブに加え、通常の画像ファイルも 読み込めます。Python により書かれており、PyGTK
によるシンプルなユーザ インターフェイスを有しています。</p>
<p>主要機能一覧:</p>
<p> * フルスクリーンモード。 * 1 画面 2ページ表示モード。 * 画面の大きさに合わせるモード。 * ズームとスクロール。 * 回転や鏡像。 * 拡大鏡。 * 画像の拡大品質を変更可能。 * 画像の強化。
* マンガなどに合うように右から左の方向に読むことが可能。 * より高速なページめくりのためのキャッシュ機能。 * ブックマークのサポート。 * コメントのアーカイブをサポート。 * アーカイブ変換機能。 * サムネイルブラウザ。
* 標準に準拠。 * 英語、スウェーデン語、簡体字、スペイン語、ブラジルポルトガル語やドイツ語への翻訳。 * JPEG、PNG、TIFF、BMP、ICO、XPM および XBM 画像フォーマットの読み込み。 * ZIP および
tar アーカイブの読み込みをネーティブにサポート。RAR アーカイブの 読み込みは unrar プログラムを通じてサポート。 * Linux、FreeBSD、NetBSD および実質的に他のあらゆる Unix ライク OS
で動作。 * などなど!</p>
uk: >-
<p>Comix — це програма для перегляду коміксів. Вона вміє читати файли архівів zip, rar, tar, tar.gz та tar.bz2 (часто
званих як *.cbz, *.cbr та *.cbt), а також звичайні файли зображень. Вона написана на Python і має простий інтерфейс користувача
на основі PyGTK.</p>
<p>Основні можливості:</p>
<p> * повноекранний режим * показ відразу двох сторінок * режим масштабування під розмір екрану * масштабування й перегортання
* обертання й дзеркальне відображення * збільшувальні лінзи * змінювана якість масштабування зображення * поліпшення
зображення * підтримка манга і т.д. (читання справа наліво) * кешування для прискорення перегортання сторінок * підтримка
закладок * налаштовуваний інтерфейс * підтримка коментування архівів * конвертер архівів * оглядач мініатюр * відповідність
стандартам * переклад англійською, шведською, спрощеною китайською, іспанською, португальською (в Бразилії) та німецькою
мовами * показ зображень у форматі JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM та XBM * самостійно працює з архівами ZIP й tar;
для RAR використовує програму unrar * запускається на Linux, FreeBSD, NetBSD та, віртуально, у будь-якій UNIX-подібній
ОС * багато іншого</p>
C: >-
<p>Comix is a comic book viewer. It reads zip, rar, tar, tar.gz and tar.bz2 archives (often called .cbz, .cbr and .cbt)
as well as normal image files. It is written in Python and has a simple user interface using PyGTK.</p>
<p>Main Features:</p>
<p> * Fullscreen mode. * Double page mode. * Fit-to-screen mode. * Zooming and scrolling. * Rotation and mirroring.
* Magnification lens. * Changeable image scaling quality. * Image enhancement. * Can read right-to-left to fit manga
etc. * Caching for faster page flipping. * Bookmarks support. * Customizable GUI. * Archive comments support.
* Archive converter. * Thumbnail browser. * Standards compliant. * Translated to English, Swedish, Simplified Chinese,
Spanish, Brazilian Portuguese and German. * Reads the JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM and XBM image formats.
* Reads ZIP and tar archives natively, and RAR archives through the unrar program. * Runs on Linux, FreeBSD, NetBSD
and virtually any other UNIX-like OS. * More!</p>
en: >-
<p>Comix is a comic book viewer. It reads zip, rar, tar, tar.gz and tar.bz2 archives (often called .cbz, .cbr and .cbt)
as well as normal image files. It is written in Python and has a simple user interface using PyGTK.</p>
<p>Main Features:</p>
<p> * Fullscreen mode. * Double page mode. * Fit-to-screen mode. * Zooming and scrolling. * Rotation and mirroring.
* Magnification lens. * Changeable image scaling quality. * Image enhancement. * Can read right-to-left to fit manga
etc. * Caching for faster page flipping. * Bookmarks support. * Customizable GUI. * Archive comments support.
* Archive converter. * Thumbnail browser. * Standards compliant. * Translated to English, Swedish, Simplified Chinese,
Spanish, Brazilian Portuguese and German. * Reads the JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM and XBM image formats.
* Reads ZIP and tar archives natively, and RAR archives through the unrar program. * Runs on Linux, FreeBSD, NetBSD
and virtually any other UNIX-like OS. * More!</p>
cs: >-
<p>Comix je prohlížeč komixu. Čte archívy zip, rar, tar, tar.gz a tar.bz2 (často nazývané .cbz, .cbr a .cbt) stejně jako
běžné soubory s obrázky. Program je napsán v Pythonu a má jednoduché uživatelské rozhraní používající PyGTK.</p>
<p>Hlavní vlastnosti programu:</p>
<p> * Celoobrazovkový mód. * Dvoustránkový mód. * Mód přizpůsobení stránky. * Zoomování a posun stránky. * Rotace
a zdvojení. * Nastavení přiblížení. * Nastavitelná kvalita zvětšení. * Rozšířené vlastnosti obrázku. * Čtení zprava
doleva. * Kešování pro rychlý posun na stránce. * Podpora záložek. * Upravitelné GUI. * Podpora komentářů. *
Konvertor archívu. * Prohlížeč náhledů. * Kompatibilní se standardy. * Překlad do angličtiny, švédštiny, zjednodušené
čínštiny, španělštiny, brazilské portugalštiny a němčiny. * Čte formáty obrázků JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO,
XPM a XBM. * Nativně pracuje s archívy ZIP a tar, se soubory RAR pracuje pomocí programu unrar. * Běží na Linuxu,
FreeBSD, NetBSD a virtuálně také na dalších unixových systémech. * Mnohem více!</p>
ru: >-
<p>Comix -- это программа для просмотра комиксов. Она умеет читать файлы архивов zip, rar, tar, tar.gz и tar.bz2 (часто
называемых как .cbz, .cbr и .cbt), а также обычные файлы изображений. Она написана на Python и имеет простой пользовательский
интерфейс на основе PyGTK.</p>
<p>Основные возможности:</p>
<p> * полноэкранный режим * показ сразу двух страниц * режим масштабирования под размер экрана * масштабирование
и прокрутка * вращение и зеркальное отображение * увеличивающие линзы * изменяемое качество масштабирования изображения
* улучшение изображения * поддержка манга и т.д. (чтение справа налево) * кеширование для ускорения пролистывания
страниц * поддержка закладок * настраиваемый интерфейс * поддержка комментирования архивов * конвертер архивов
* обозреватель миниатюр * соответствие стандартам * перевод на английский, шведский, упрощённый китайский, испанский,
португальский в Бразилии и немецкий языки * показ изображений в формате JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM и XBM
* самостоятельно работает с архивами ZIP и tar; для RAR использует программу unrar * запускается на Linux, FreeBSD,
NetBSD и, виртуально, в любой UNIX-подобной ОС * многое другое</p>
zh_TW: >-
<p> Comix 是一款為瀏覽漫畫而製作的程式。除了能瀏覽一般的圖檔之外，它也支援 zip、rar、tar 等格式 (通常它們的副檔名是 cbz、cbr 或 cbt)。</p>
<p> 主要功能：</p>
<p> * 支援全螢幕模式 * 支援雙頁模式 * 自動調整圖片大小以符合螢幕 * 支援放大、縮小與捲動 * 支援旋轉與翻轉 * 提供放大鏡功能 * 可以自由調整圖片大小 * 調整圖片的細部設定 * 支援由右到左的方式顯示
* 讓翻頁更加順暢的快取功能 * 支援自訂書籤 * 可自訂的使用者介面 * 支援為壓縮檔加上註解 * 支援不同壓縮格式間的轉換 * 提供縮圖功能 * 提供六種不同的語系介面 * 支援 JPEG, PNG, TIFF,
GIF, BMP, ICO, XPM 與 XBM 等格式 * 支援 ZIP 與 TAR 格式，亦可透過 unrar 程式支援 RAR 格式 * 支援 Linux, FreeBSD, NetBSD 甚至是任何 Unix 衍生的作業系統
* 更多的好用功能，裝了你就知道</p>
fr: >-
<p>Comix est une visionneuse de comics. Il lit les archives zip, rar, tar, tar.gz et tar.bz2 (souvent appelées .cbz, .cbr
et .cbt) ainsi que les fichiers d'image normaux. Elle est écrite en Python et a une interface utilisateur simple
utilisant PyGTK.</p>
<p>Principales fonctionnalités :</p>
<p> – mode plein écran ; – mode page double ; – mode d'ajustement à l'écran ; – zoom et défilement ; – rotation
et symétrie ; – loupe ; – qualité de redimensionnement d'image adaptable ; – amélioration d'image ; – possibilité
de lire de droite à gauche pour lire les mangas, etc. ; – mise en cache pour tourner les pages plus vite ; – marque-pages ;
– interface graphique personnalisable ; – commentaires d'archive ; – conversion d'archives ; – navigateur
de miniatures ; – respect des standards ; – traduit en anglais, suédois, chinois simplifié, espagnol, portugais brésilien
et allemand ; – lecture des formats d'image JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM et XBM ; – lecture native des formats
ZIP et tar et des archives RAR grâce au programme unrar ; – fonctionne sous Linux, FreeBSD, NetBSD et virtuellement
tout système UNIX.</p>
sv: >-
<p>Comix är en serietidningsvisare. Det läser zip-, rar-, tar-, tar.gz- och tar.bz2-arkiv (ofta kallade .cbz, .cbr och
.cbt) liksom vanliga filer. Det är skrivet i Python och använder ett enkelt PyGTK-användargränssnitt.</p>
<p>Huvudfunktionalitet:</p>
<p> * Fullskärmsläge. * Dubbelsideläge. * Anpassa till skärm-läge. * Förstora och rulla. * Rotation och spegling.
* Förstoringsglas. * Ändringsbar bildskalningskvalitet. * Bildförbättring. * Kan läsa från höger till vänster för
att passa manga etc. * Cache för snabbare sidbläddring. * Bokmärkesstöd. * Anpassningsbart GUI. * Stöd för arkivkommentarer.
* Arkivkonverterare. * Miniatyrbildsbläddrare. * Följer standarder. * Översatt till engelska, svenska, förenklad
kinesiska, spanska, brasiliansk portugisiska och tyska. * Läser bildformaten JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM
och XBM. * Läser ZIP- och tar-arkiv med inbyggda funktioner, och RAR-arkiv genom unrar-programmet. * Fungerar
på Linux, FreeBSD, NetBSD och så gott som alla andra UNIX-liknande OS. * Mer!</p>
it: >-
<p>Comix è un visualizzatore di fumetti. Legge archivi zip, rar, tar, tar.gz e tar.bz2 (spesso chiamati .cbz, .cbr e .cbt)
così come file immagine normali. È scritto in Python e ha una semplice interfaccia utente che usa PyGTK.</p>
<p>Caratteristiche principali:</p>
<p> * modalità schermo intero; * modalità a doppia pagina; * modalità adatta-allo-schermo; * zoom e scorrimento;
* rotazione e ribaltamento; * lente di ingrandimento; * qualità modificabile del ridimensionamento dell'immagine;
* miglioramento dell'immagine; * possibilità di leggere da destra a sinistra per i manga, ecc.; * cache per sfogliare
più velocemente le pagine; * supporto per segnalibri; * GUI personalizzabile; * supporto per commenti sugli archivi;
* convertitore di archivi; * navigatore delle miniature; * aderente agli standard; * tradotto in inglese, svedese,
cinese semplificato, spagnolo, portoghese brasiliano e tedesco; * legge i formati immagine JPEG, PNG, TIFF, GIF,
BMP, ICO, XPM e XBM; * legge nativamente archivi ZIP e tar e archivi RAR con il programma ù unrar; * gira su Linux,
FreeBSD, NetBSD e teoricamente ogni altro SO in stile Unix; * e altro ancora!</p>
da: >-
<p>Comix er en fremviser af tegneserier. Den læser arkiverne zip, rar, tar, tar.gz og tar.bz2 (ofte kaldt .cbz, .cbr og
.cbt) samt normale billedfiler. Det er skrevet i Python og har en simpel brugergrænseflade, der bruger PyGTK.</p>
<p>Vigtigste funktioner:</p>
<p> * Fuldskærmstilstand. * Tilstand der viser to sider ad gangen. * Tilpas til skærmen. * Zoom og rulning. * Rotation
og spejlvending. * Forstørrelseslinser. * Mulighed for ændring af kvaliteten på billedskaleringen. * Billedforbedring.
* Kan læse højre mod venstre for at passe til manga et cetera. * Mellemlager til hurtigere sideskift. * Understøttelse
af bogmærker. * Tilpasningsparat grafisk brugergrænseflade. * Understøttelse af arkivkommentarer. * Omdannelse af arkiv.
* Gennemse miniaturebilleder. * Overholder standarder. * Oversat til engelsk, svensk, forenklet kinesisk, spansk, brasiliansk-
portugisisk og tysk. * Læser billeformaterne JPEG, PNG, TIFF, GIF, BMP, ICO, XPM og XBM. * Læser direkte ZIP og tar-arkiver,
og RAR-arkiver via programmet unrar. * Kører på Linux, FreeBSD, NetBSD og virtuelt alle andre UNIX-lignende operativsystemer.
* Mere!</p>
Categories:
- Graphics
- Viewer
Icon:
cached:
- name: comix_comix.png
width: 64
height: 64
- name: comix_comix.png
width: 128
height: 128
Provides:
mimetypes:
- application/x-cbz
- application/x-cbr
- application/x-cbt
- image/jpeg
- image/png
- image/gif
- image/tiff
- image/bmp
- image/x-icon
- image/x-xpixmap
- image/x-xbitmap
- application/x-zip
- application/zip
- application/x-rar
- application/x-tar
- application/x-gzip
- application/x-bzip2
- image/svg+xml
- image/svg
- image/svg-xml
- image/vnd.adobe.svg+xml
- text/xml-svg
- image/x-portable-anymap
- image/x-portable-bitmap
- image/x-portable-graymap
- image/x-portable-pixmap
- image/x-pcx
- image/x-cmu-raster
- image/x-sun-raster
- image/x-tga
