---
Type: desktop-application
ID: gpdftext.desktop
Package: gpdftext
Name:
pl: gPDFText Edytor ebook-ów
de: gPDFText eBook-Editor
zh_CN: gPDFText 电子书编辑
pt: Editor de ebook gPDFText
C: gPDFText ebook editor
uk: Редактор електронних книжок gPDFText
cs: Editor elektronických knih gPDFText
ru: Редактор ebook gPDFText
vi: Trình chỉnh sửa ebook gPDFText
es: Editor gPDFText para libros electrónicos
sv: gPDFText ebok-redigerare
it: Editor di eBook gPDFText
Summary:
pl: Edytuj tekst z pliku ebooka PDF
de: Text von eBook-PDF-Dateien bearbeiten
zh_CN: 编辑 PDF 电子书文本
pt: Editar texto dos ficheiros PDF ebook
C: Edit text from ebook PDF files
uk: Редагувати текст з файлів PDF електронних книжок
cs: Upravuje text ze souborů elektronických knih PDF
ru: Редактировать текст из файлов ebook PDF
vi: Sửa văn bản từ tập tin ebook PDF
es: Editar texto de los archivos PDF
sv: Redigera text från eböcker i PDF-format.
it: Modifica il testo da file PDF eBook
Description:
cs: >-
<p>gpdftext umí otevřít jednoduchý soubor PDF, typicky určený pro nějakou čtečku knih a načíst text do nějakého textového
editoru, automaticky odstranit dlouhé řádky a jejich zarážky.</p>
<p>gpdftext se hodí především pokud stažený soubor používá příliš malé písmo a přitom nechává po okrajích spoustu volného
místa, takže díky čistě textovému formátu můžete docílit mnohem pohodlnějšího zobrazení.</p>
<p>gpdftext podporuje kontrolu pravopisu a výběr písma editoru. Textový výsledek umí znovu uložit do formátu PDF.</p>
da: >-
<p>gpdftext åbner en simpel tekstbaseret PDF-fil, typisk til læsning på en e- bogslæser og indlæser teksten i et tekstredigeringsvindue,
autoformaterer teksten til lange linjer og afsnitsopdeling.</p>
<p>gpdftext er brugbar, når den hentede PDF bruger en lille skrifttype eller spilder en masse plads i margenen, så at
en ren tekstfil vises med en mere komfortabel skrifttype.</p>
<p>gpdftext understøtter stavekontrol og valg af redigeringsskrifttype og kan gemme ASCII-indhold som PDF.</p>
C: >-
<p>gpdftext opens a simple text-based PDF file, typically intended for reading on an ebook reader and loads the text into
a text editor window, autoformatting the text for long lines and paragraph breaks.</p>
<p>gpdftext is useful when the downloaded PDF uses a small font or wastes a lot of space in the margins so that a plain
text file would display in a more comfortable font.</p>
<p>gpdftext supports spell checking and editor font selection and can save ASCII content as PDF.</p>
zh_CN: >-
<p>gpdftext 能够打开一个简单的基于文本的 PDF 文件(主要是用于在 电子书上阅读的PDF 文件)，将其中的文本导入一个编辑器窗口，并 自动处理长行、段落的分隔。</p>
<p>在如下情况下，gpdftext 特别有用：下载下来的 PDF 文件的字体太 小，边缘空白太多，这时 gpdftext 就能够帮助您将字体以合适的大 小显示。</p>
<p>gpdftext 支持拼写检查、编辑选中区域的字体，并能将 ASCII 文本 重新保存为 PDF 格式。</p>
it: >-
<p>gpdftext apre un semplice file PDF testuale, tipicamente realizzato per essere letto su un lettore per libri elettronici,
e carica il testo in una finestra dell'editor testuale, formattando il testo in automatico per interruzioni di righe
e di paragrafi.</p>
<p>gpdftext è utile nel caso in cui il PDF scaricato utilizzi un tipo di carattere piccolo o sprechi un sacco di spazio
con i margini, in questi casi un file di testo puro viene visualizzato con un tipo di carattere più leggibile.</p>
<p>gpdftext include un controllore ortografico, un selettore del tipo di carattere da usare nell'editor e può salvare
un contenuto ASCII come PDF.</p>
uk: >-
<p>„gpdftext“ відкриває прості текстові файли PDF, призначені, як правило, для читання на пристроях для читання електронних
книг та завантажує текст у вікно текстового редактора, автовідформатовує текст щодо довгих рядків й абзаців.</p>
<p>„gpdftext“ корисний, коли у звантаженому PDF використовується дрібний шрифт або витрачено забагато місця на полях,
так що тут звичайний текстовий файл буде відображатися у більш зручному шрифті.</p>
<p>„gpdftext“ підтримує перевірку орфографії та вибір шрифтів у редакторі а також може зберігати ASCII-текст у форматі
PDF.</p>
en: >-
<p>gpdftext opens a simple text-based PDF file, typically intended for reading on an ebook reader and loads the text into
a text editor window, autoformatting the text for long lines and paragraph breaks.</p>
<p>gpdftext is useful when the downloaded PDF uses a small font or wastes a lot of space in the margins so that a plain
text file would display in a more comfortable font.</p>
<p>gpdftext supports spell checking and editor font selection and can save ASCII content as PDF.</p>
Categories:
- Utility
- TextEditor
Icon:
cached:
- name: gpdftext_gpdftext.png
width: 64
height: 64
- name: gpdftext_gpdftext.png
width: 128
height: 128
Provides:
mimetypes:
- application/pdf
