---
Type: desktop-application
ID: org.kde.marble.maps
Package: marble-maps
Name:
sv: Marble-kartor
de: Marble-Karten
pl: Mapy Marble
pt_BR: Mapas do Marble
sk: Marble mapy
sl: Karte Marble
fi: Marble-kartat
C: Marble Maps
ast: Mapes Marble
pt: Mapas do Marble
cs: Mapy Marble
gl: Mapas de Marble
tr: Marble Haritaları
ca@valencia: Mapes del Marble
es: Mapas de Marble
et: Marble kaardid
el: Χάρτες Marble
en_GB: Marble Maps
uk: Карти Marble
ca: Mapes del Marble
it: Mappe di Marble
da: Marble Maps
nl: Kaarten van Marble
Summary:
sv: Hitta rätt
de: Routenplanung
pl: Znajdź swoją drogę
pt_BR: Descubra o seu caminho
sk: Nájdite svoju cestu
sl: Najdite vašo pot
fi: Löydä perille
C: Find your way
ast: Alcuentra'l to camín
pt: Descubra o seu caminho
cs: Najděte si cestu
gl: Atopa o teu camiño
tr: Yolunuzu bulun
ca@valencia: Trobeu el camí
es: Encuentre su ruta
et: Oma teekonna leidmine
el: Βρείτε τον δρόμο σας
en_GB: Find your way
uk: Знайдіть ваш шлях
ca: Trobeu el camí
it: Trova la via
da: Find vej
nl: Uw weg vinden
Description:
fr: >-
<p>Marble est un composant générique pour des cartes géographiques et un cadre applicatif pour les applications KDE. Le
composant Marble affiche la Terre comme une sphère mais ne nécessite pas d'accélération graphique. Un jeu de données
géographiques minimal est inclus, il peut donc être utilisé sans connexion internet.</p>
<p>Ce paquet fait partie du module éducatif de KDE.</p>
da: >-
<p>Marble er en generisk geografisk kortkontrol og -ramme for KDE-programmer. Marblekontrollen viser jorden som en sfære,
men kræver ikke hardwareacceleration. Et minimalt antal geografiske data er inkluderet, så den kan bruges uden en internetforbindelse.</p>
<p>Denne pakke er en del af KDE-undervisningsmodulet.</p>
sk: >-
<p>Marble je všeobecný ovládací prvok geografickej mapy a platforma pre aplikácie KDE. Zobrazuje Zem ako guľu, ale nevyužíva
žiadnu hardvérovú akceleráciu. Obsahuje minimálnu sadu geografických dát, takže je možné ho používať aj bez pripojenia
k internetu.</p>
<p>Tento balík je súčasťou modulu Vzdelávanie KDE.</p>
it: >-
<p>Marble è un widget generico per mappe geografiche e un'infrastruttura per le applicazioni KDE. Il widget Marble
mostra la terra come una sfera, ma non necessita di accelerazione hardware. È incluso un insieme minimale di dati geografici
per poterlo utilizzare anche senza una connessione ad internet.</p>
<p>Questo pacchetto fa parte del modulo educativo di KDE.</p>
C: >-
<p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
a sphere but does not require hardware acceleration. A minimal set of geographical data is included, so it can be used
without an internet connection.</p>
<p>This package is part of the KDE education module.</p>
en: >-
<p>Marble is a generic geographical map widget and framework for KDE applications. The Marble widget shows the earth as
a sphere but does not require hardware acceleration. A minimal set of geographical data is included, so it can be used
without an internet connection.</p>
<p>This package is part of the KDE education module.</p>
Categories:
- Education
- Geography
Icon:
cached:
- name: marble-maps_marble.png
width: 64
height: 64
- name: marble-maps_marble.png
width: 128
height: 128
stock: marble