---
Type: desktop-application
ID: org.kde.kmenuedit.desktop
Package: kmenuedit
ProjectLicense: GPL-2.0+
Name:
gl: Edición de menú
eu: Menua editatzea
vi: Chỉnh sửa trình đơn
zh-TW: 選單編輯
az: Menyu redaktoru
ka: მენიუს რედაქტირება
de: Menü bearbeiten
ia: Menu Edit (Modifica de menu )
ro: Redactare meniu
nn: Menyredigering
pt-BR: Editor de menu
pt: Edição do Menu
zh-CN: 菜单编辑器
ru: Редактирование меню
el: Επεξεργασία μενού
fr: Menu « Édition »
C: Menu Edit
is: Valmyndaritill
uk: Редагування меню
sv: Menyredigering
ca: Editor de menús
sk: Menu editor
bg: Редактиране на меню
es: Editar el menú
ta: பட்டித் திருத்தி
ko: 메뉴 편집
sl: Urejevalnik menijev
ar: محرر القائمة
it: Modifica menu
id: Menu Edit
tr: Menü Düzenleyici
fi: Valikkomuokkain
pl: Edytor menu
en-GB: Menu Edit
ca-valencia: Editor de menús
nl: Bewerken van menu
Summary:
gl: Edita como se presentan as aplicacións nos iniciadores
eu: Editatu aplikazio-abiarazleetan aplikazioak nola aurkezten diren
vi: Chỉnh sửa cách các ứng dụng được trình bày trong các trình khởi chạy ứng dụng
zh-TW: 編輯應用程式在啟動器中的顯示方式
az: Tətbiq başladıcıda görünən tətbiqlər siyahısına düzəliş edin
ka: ჩაასწორეთ, გამშვებში აპლიკაციები როგორ არიან წარმოდგენილები
de: Bearbeiten, wie Anwendungen im Anwendungsstarter dargestellt werden
ia: Modifica como applicationes essera presentate in lanceatores de app
pt: Edita como as aplicações aparecem nos lançadores de aplicações
nn: Endra korleis program vert viste i programstartarar
pt-BR: Editar como as aplicações são mostradas nos lançadores de aplicativos
ro: Modifică felul în care aplicațiile sunt prezentate în lansatorii de aplicații
zh-CN: 编辑应用程序在应用程序启动器中的显示方式
ru: Редактирование представления приложений в средствах запуска приложений
el: Επεξεργάζεται τον τρόπο παρουσίασης των εφαρμογών στους εκτελεστές εφαρμογών
fr: Modifier la présentation des applications dans les lanceurs d'applications
C: Edit how applications are presented in app launchers
is: Breyttu hvernig forrit eru sett fram í forritaræsum
uk: Редагування способу, у який пункти програм буде показано у програмах для запуску програм
sv: Redigera hur program presenteras i startprogram
ca: Edita com es presenten les aplicacions en els llançadors d'aplicacions
sk: Editovať, ako sa aplikácie zobrazujú v spúšťačoch aplikácií
bg: Настройване на изгледа на приложенията в стартера
es: Editar cómo se presentan las aplicaciones en los lanzadores de aplicaciones
ar: حرر كيف تُعرض البرامج في مطلقات البرامج
ko: 앱 실행기에 표시되는 앱 편집
sl: Uredi kako so aplikacije prikazane v zaganjalnikih programov
ta: ஏவிகளில் செயலிகள் காட்டப்படும் விதத்தை மாற்றுங்கள்
it: Modifica come le applicazioni sono presentate negli esecutori delle applicazioni
cs: Upravit jak budou aplikace zobrazovány ve spouštěčích
id: Edit bagaimana aplikasi disajikan di peluncur aplikasi
tr: Uygulamaların, uygulama başlatıcılarda nice sunulduğunu düzenleyin
fi: Muokkaa sitä, miten sovellukset esitetään sovelluskäynnistimissä
pl: Zmienia sposób przedstawiania aplikacji w uruchamiaczach
en-GB: Edit how applications are presented in app launchers
ca-valencia: Edita com es presenten les aplicacions en els iniciadors d'aplicacions
nl: Bewerk hoe toepassingen gepresenteerd worden in starters van toepassingen
Description:
eu: >-
<p>KDE Menua editatzeak aplikazio-abiarazleetan aplikazioak nola aurkezten diren editatzen uzten dizu, Plasmaren aplikazio
abiarazle trepetan esaterako.</p>
vi: >-
<p>Trình chỉnh sửa trình đơn KDE cho phép bạn chỉnh sửa cách các ứng dụng được trình bày trong các trình khởi chạy ứng
dụng, chẳng hạn như phụ kiện "Trình khởi chạy ứng dụng" của Plasma.</p>
zh-TW: >-
<p>KDE 選單編輯讓您編輯您安裝的應用程式在啟動器裡的顯示方式。啟動器的一個例子是 Plasma 的「應用程式啟動器」元件。</p>
az: >-
<p>KDE Menyu redaktoru Plama Tətbiq Başladıcı vidjeti kimi tətbiq başladıcıda təqdim ediləcək tətbiqlər siyahısına düzəliş
etməyə imkan verir.</p>
ka: >-
<p>KDE-ის მენიუს რედაქტორი საშუალებას გაძლევთ ჩაასწოროთ, როგორ ჩანან აპლიკაციები გამშვების მენიუში. მაგალითად Plasma-ის
აპლიკაციების გამშვებ ვიჯეტში.</p>
de: >-
<p>Mit dem KDE-Menüeditor können Sie bearbeiten, wie Ihre Anwendungen in Anwendungsstartern angezeigt werden, wie zum
Beipsiel im Starter von Plasma.</p>
ia: >-
<p>Menu Edit de KDE permitte te modifcar como tu applicationes es presentate in lanceatores de app, come le widget Application
Launcher (Lanceator de application) de Plasma.</p>
gl: >-
<p>A edición de menú de KDE permíteche editar como se presentan as aplicacións nos iniciadores, como o trebello de iniciación
de aplicacións de Plasma.</p>
pt: >-
<p>A Edição do Menu do KDE permite-lhe editar como aparecem as suas aplicações nos lançadores das mesmas, como o item
do Lançador de Aplicações do Plasma.</p>
nn: >-
<p>Med KDE-menyredigering kan du redigera korleis programma dine skal presenterast saman med andre, for eksempel i programstartaren
i Plasma.</p>
pt-BR: >-
<p>O editor de menu do KDE permite a você editar como seus aplicativos são mostrados nos lançadores de aplicativos como
o widget do lançador de aplicativos do Plasma</p>
zh-CN: >-
<p>KDE 菜单编辑器用于编辑应用程序在应用程序启动器中的显示方式,例如 Plasma 应用程序起动器挂件等。</p>
ru: >-
<p>Приложение для редактирования меню позволяет настроить представление списка в меню запуска приложений.</p>
el: >-
<p>Με την Επεξεργασία μενού του KDE ορίζετε πώς οι εφαρμογές σας παρουσιάζονται σε εκτελεστές εφαρμογών, όπως το γραφικό
συστατικό του Εκτελεστή εφαρμογών του Plasma.</p>
fr: >-
<p>Le menu « Édition » de KDE vous permet de modifier la présentation des applications dans les lanceurs d'applications,
comme le composant graphique « Lanceur d'applications » de Plasma.</p>
uk: >-
<p>«Редагування меню KDE» надає вам змогу визначити, у який спосіб буде показано пункти програм у програмах для запуску
програм, зокрема віджеті запуску програм Плазми.</p>
ro: >-
<p>„Redactare meniu” KDE vă permite să modificați felul în care aplicațiile sunt prezentate în lansatori de aplicații,
cum ar fi controlul grafic Plasma „Lansator de aplicații”.</p>
C: >-
<p>KDE Menu Edit lets you edit how your apps are presented in application launchers, such as Plasma's Application Launcher
widget.</p>
ca: >-
<p>L'editor de menús del KDE permet editar com es presenten les aplicacions en els llançadors d'aplicacions, com el giny
del Llançador d'aplicacions del KDE.</p>
sv: >-
<p>KDE:s Menyredigering låter dig redigera hur program presenteras i startprogram, såsom Plasmas grafiska komponent för
programstart.</p>
sk: >-
<p>KDE Menu Edit vám umožní upraviť, ako sa vaše aplikácie prezentujú v spúšťačoch aplikácií, ako widget Plasma spúšťača
aplikácií.</p>
bg: >-
<p>Редактиране на меню на KDE ви позволява да настройвате начина, по който приложенията се показват в стартерите на приложения
като панелните уиджетите за стартери на Plasma</p>
it: >-
<p>Modifica menu di KDE ti consente di modificare il modo in cui le tue applicazioni vengono presentate negli avviatori
di applicazioni, come l'oggetto di avvio delle applicazioni di Plasma.</p>
ta: >-
<p>செயலி ஏவிகளில் செயலிகள் காட்டப்படும் விதத்தை, கே.டீ.யீ. பட்டித் திருத்தியைக் கொண்டு மாற்றியமைக்கலாம்.</p>
ko: >-
<p>KDE 메뉴 편집기를 사용하여 Plasma 앱 실행기 위젯 등 앱 실행기에 앱이 표시되는 방법을 편집할 수 있습니다.</p>
sl: >-
<p>KDE Menu Edit vam omogoča urejanje, kako so aplikacije prikazane v zaganjalnikih kot npr. gradnik Plasma's Application
Launcher.</p>
ar: >-
<p>يسمح لك محرر قائمة كِيدِي أن تحرر كيف تُعرض البرامج في مطلقات البرامج مثل مطلق برامج بلازما.</p>
tr: >-
<p>KDE Menü Düzenleyicisi, uygulamalarınızın uygulama başlatıcılarda (örn. Plasma'nın Uygulama Başlatıcı araç takımında)
nice sunulduğunu düzenlemenize izin verir.</p>
id: >-
<p>Edit Menu KDE memungkinkan kamu mengedit bagaimana aplikasimu disajikan di peluncur aplikasi, seperti widget Peluncur
Aplikasi Plasma.</p>
fi: >-
<p>KDE:n valikkomuokkaimella voit muokata sitä, miten sovellukset esitetään sovelluskäynnistimissä kuten Plasman käynnistinsovelmassa.</p>
es: >-
<p>Editar el menú de KDE le permite modificar cómo se presentan las aplicaciones en los lanzadores de aplicaciones, como
el widget del «Lanzador de aplicaciones» de Plasma.</p>
pl: >-
<p>Edytor menu KDE umożliwia zmianę sposobu przedstawiania aplikacji w uruchamiaczach, takich jak Uruchamiacz Aplikacji
Plazmy.</p>
en-GB: >-
<p>KDE Menu Edit lets you edit how your apps are presented in application launchers, such as Plasma's Application Launcher
widget.</p>
ca-valencia: >-
<p>L'editor de menús de KDE permet editar com es presenten les aplicacions en els iniciadors d'aplicacions, com el giny
de l'Iniciador d'aplicacions de KDE.</p>
nl: >-
<p>KDE Bewerken van menu laat u bewerken hoe uw toepassingen gepresenteerd worden in starters van toepassingen, zoals
het widget van Starter van toepassingen van Plasma.</p>
ProjectGroup: KDE
Categories:
- System
Url:
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=kmenuedit
Icon:
cached:
- name: kmenuedit_kmenuedit.png
width: 48
height: 48
- name: kmenuedit_kmenuedit.png
width: 64
height: 64
stock: kmenuedit
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.kmenuedit.desktop
Provides:
binaries:
- kmenuedit
Releases:
- version: 5.27.11
type: stable
unix-timestamp: 1709683200
- version: 5.27.10
type: stable
unix-timestamp: 1701734400
- version: 5.27.9
type: stable
unix-timestamp: 1698105600
- version: 5.27.8
type: stable
unix-timestamp: 1694476800
ContentRating:
oars-1.1: {}
---
Type: desktop-application
ID: org.kde.kmenuedit.desktop
Package: kmenuedit
ProjectLicense: GPL-2.0+
Name:
gl: Edición de menú
eu: Menua editatzea
vi: Chỉnh sửa trình đơn
zh-TW: 選單編輯
az: Menyu redaktoru
ka: მენიუს რედაქტირება
de: Menü bearbeiten
ia: Menu Edit (Modifica de menu )
ro: Redactare meniu
nn: Menyredigering
pt-BR: Editor de menu
pt: Edição do Menu
zh-CN: 菜单编辑器
ru: Редактирование меню
el: Επεξεργασία μενού
fr: Menu « Édition »
C: Menu Edit
is: Valmyndaritill
uk: Редагування меню
sv: Menyredigering
ca: Editor de menús
sk: Menu editor
bg: Редактиране на меню
es: Editar el menú
ta: பட்டித் திருத்தி
ko: 메뉴 편집
sl: Urejevalnik menijev
ar: محرر القائمة
it: Modifica menu
id: Menu Edit
tr: Menü Düzenleyici
fi: Valikkomuokkain
pl: Edytor menu
en-GB: Menu Edit
ca-valencia: Editor de menús
nl: Bewerken van menu
Summary:
gl: Edita como se presentan as aplicacións nos iniciadores
eu: Editatu aplikazio-abiarazleetan aplikazioak nola aurkezten diren
vi: Chỉnh sửa cách các ứng dụng được trình bày trong các trình khởi chạy ứng dụng
zh-TW: 編輯應用程式在啟動器中的顯示方式
az: Tətbiq başladıcıda görünən tətbiqlər siyahısına düzəliş edin
ka: ჩაასწორეთ, გამშვებში აპლიკაციები როგორ არიან წარმოდგენილები
de: Bearbeiten, wie Anwendungen im Anwendungsstarter dargestellt werden
ia: Modifica como applicationes essera presentate in lanceatores de app
pt: Edita como as aplicações aparecem nos lançadores de aplicações
nn: Endra korleis program vert viste i programstartarar
pt-BR: Editar como as aplicações são mostradas nos lançadores de aplicativos
ro: Modifică felul în care aplicațiile sunt prezentate în lansatorii de aplicații
zh-CN: 编辑应用程序在应用程序启动器中的显示方式
ru: Редактирование представления приложений в средствах запуска приложений
el: Επεξεργάζεται τον τρόπο παρουσίασης των εφαρμογών στους εκτελεστές εφαρμογών
fr: Modifier la présentation des applications dans les lanceurs d'applications
C: Edit how applications are presented in app launchers
is: Breyttu hvernig forrit eru sett fram í forritaræsum
uk: Редагування способу, у який пункти програм буде показано у програмах для запуску програм
sv: Redigera hur program presenteras i startprogram
ca: Edita com es presenten les aplicacions en els llançadors d'aplicacions
sk: Editovať, ako sa aplikácie zobrazujú v spúšťačoch aplikácií
bg: Настройване на изгледа на приложенията в стартера
es: Editar cómo se presentan las aplicaciones en los lanzadores de aplicaciones
ar: حرر كيف تُعرض البرامج في مطلقات البرامج
ko: 앱 실행기에 표시되는 앱 편집
sl: Uredi kako so aplikacije prikazane v zaganjalnikih programov
ta: ஏவிகளில் செயலிகள் காட்டப்படும் விதத்தை மாற்றுங்கள்
it: Modifica come le applicazioni sono presentate negli esecutori delle applicazioni
cs: Upravit jak budou aplikace zobrazovány ve spouštěčích
id: Edit bagaimana aplikasi disajikan di peluncur aplikasi
tr: Uygulamaların, uygulama başlatıcılarda nice sunulduğunu düzenleyin
fi: Muokkaa sitä, miten sovellukset esitetään sovelluskäynnistimissä
pl: Zmienia sposób przedstawiania aplikacji w uruchamiaczach
en-GB: Edit how applications are presented in app launchers
ca-valencia: Edita com es presenten les aplicacions en els iniciadors d'aplicacions
nl: Bewerk hoe toepassingen gepresenteerd worden in starters van toepassingen
Description:
eu: >-
<p>KDE Menua editatzeak aplikazio-abiarazleetan aplikazioak nola aurkezten diren editatzen uzten dizu, Plasmaren aplikazio
abiarazle trepetan esaterako.</p>
vi: >-
<p>Trình chỉnh sửa trình đơn KDE cho phép bạn chỉnh sửa cách các ứng dụng được trình bày trong các trình khởi chạy ứng
dụng, chẳng hạn như phụ kiện "Trình khởi chạy ứng dụng" của Plasma.</p>
zh-TW: >-
<p>KDE 選單編輯讓您編輯您安裝的應用程式在啟動器裡的顯示方式。啟動器的一個例子是 Plasma 的「應用程式啟動器」元件。</p>
az: >-
<p>KDE Menyu redaktoru Plama Tətbiq Başladıcı vidjeti kimi tətbiq başladıcıda təqdim ediləcək tətbiqlər siyahısına düzəliş
etməyə imkan verir.</p>
ka: >-
<p>KDE-ის მენიუს რედაქტორი საშუალებას გაძლევთ ჩაასწოროთ, როგორ ჩანან აპლიკაციები გამშვების მენიუში. მაგალითად Plasma-ის
აპლიკაციების გამშვებ ვიჯეტში.</p>
de: >-
<p>Mit dem KDE-Menüeditor können Sie bearbeiten, wie Ihre Anwendungen in Anwendungsstartern angezeigt werden, wie zum
Beipsiel im Starter von Plasma.</p>
ia: >-
<p>Menu Edit de KDE permitte te modifcar como tu applicationes es presentate in lanceatores de app, come le widget Application
Launcher (Lanceator de application) de Plasma.</p>
gl: >-
<p>A edición de menú de KDE permíteche editar como se presentan as aplicacións nos iniciadores, como o trebello de iniciación
de aplicacións de Plasma.</p>
pt: >-
<p>A Edição do Menu do KDE permite-lhe editar como aparecem as suas aplicações nos lançadores das mesmas, como o item
do Lançador de Aplicações do Plasma.</p>
nn: >-
<p>Med KDE-menyredigering kan du redigera korleis programma dine skal presenterast saman med andre, for eksempel i programstartaren
i Plasma.</p>
pt-BR: >-
<p>O editor de menu do KDE permite a você editar como seus aplicativos são mostrados nos lançadores de aplicativos como
o widget do lançador de aplicativos do Plasma</p>
zh-CN: >-
<p>KDE 菜单编辑器用于编辑应用程序在应用程序启动器中的显示方式,例如 Plasma 应用程序起动器挂件等。</p>
ru: >-
<p>Приложение для редактирования меню позволяет настроить представление списка в меню запуска приложений.</p>
el: >-
<p>Με την Επεξεργασία μενού του KDE ορίζετε πώς οι εφαρμογές σας παρουσιάζονται σε εκτελεστές εφαρμογών, όπως το γραφικό
συστατικό του Εκτελεστή εφαρμογών του Plasma.</p>
fr: >-
<p>Le menu « Édition » de KDE vous permet de modifier la présentation des applications dans les lanceurs d'applications,
comme le composant graphique « Lanceur d'applications » de Plasma.</p>
uk: >-
<p>«Редагування меню KDE» надає вам змогу визначити, у який спосіб буде показано пункти програм у програмах для запуску
програм, зокрема віджеті запуску програм Плазми.</p>
ro: >-
<p>„Redactare meniu” KDE vă permite să modificați felul în care aplicațiile sunt prezentate în lansatori de aplicații,
cum ar fi controlul grafic Plasma „Lansator de aplicații”.</p>
C: >-
<p>KDE Menu Edit lets you edit how your apps are presented in application launchers, such as Plasma's Application Launcher
widget.</p>
ca: >-
<p>L'editor de menús del KDE permet editar com es presenten les aplicacions en els llançadors d'aplicacions, com el giny
del Llançador d'aplicacions del KDE.</p>
sv: >-
<p>KDE:s Menyredigering låter dig redigera hur program presenteras i startprogram, såsom Plasmas grafiska komponent för
programstart.</p>
sk: >-
<p>KDE Menu Edit vám umožní upraviť, ako sa vaše aplikácie prezentujú v spúšťačoch aplikácií, ako widget Plasma spúšťača
aplikácií.</p>
bg: >-
<p>Редактиране на меню на KDE ви позволява да настройвате начина, по който приложенията се показват в стартерите на приложения
като панелните уиджетите за стартери на Plasma</p>
it: >-
<p>Modifica menu di KDE ti consente di modificare il modo in cui le tue applicazioni vengono presentate negli avviatori
di applicazioni, come l'oggetto di avvio delle applicazioni di Plasma.</p>
ta: >-
<p>செயலி ஏவிகளில் செயலிகள் காட்டப்படும் விதத்தை, கே.டீ.யீ. பட்டித் திருத்தியைக் கொண்டு மாற்றியமைக்கலாம்.</p>
ko: >-
<p>KDE 메뉴 편집기를 사용하여 Plasma 앱 실행기 위젯 등 앱 실행기에 앱이 표시되는 방법을 편집할 수 있습니다.</p>
sl: >-
<p>KDE Menu Edit vam omogoča urejanje, kako so aplikacije prikazane v zaganjalnikih kot npr. gradnik Plasma's Application
Launcher.</p>
ar: >-
<p>يسمح لك محرر قائمة كِيدِي أن تحرر كيف تُعرض البرامج في مطلقات البرامج مثل مطلق برامج بلازما.</p>
tr: >-
<p>KDE Menü Düzenleyicisi, uygulamalarınızın uygulama başlatıcılarda (örn. Plasma'nın Uygulama Başlatıcı araç takımında)
nice sunulduğunu düzenlemenize izin verir.</p>
id: >-
<p>Edit Menu KDE memungkinkan kamu mengedit bagaimana aplikasimu disajikan di peluncur aplikasi, seperti widget Peluncur
Aplikasi Plasma.</p>
fi: >-
<p>KDE:n valikkomuokkaimella voit muokata sitä, miten sovellukset esitetään sovelluskäynnistimissä kuten Plasman käynnistinsovelmassa.</p>
es: >-
<p>Editar el menú de KDE le permite modificar cómo se presentan las aplicaciones en los lanzadores de aplicaciones, como
el widget del «Lanzador de aplicaciones» de Plasma.</p>
pl: >-
<p>Edytor menu KDE umożliwia zmianę sposobu przedstawiania aplikacji w uruchamiaczach, takich jak Uruchamiacz Aplikacji
Plazmy.</p>
en-GB: >-
<p>KDE Menu Edit lets you edit how your apps are presented in application launchers, such as Plasma's Application Launcher
widget.</p>
ca-valencia: >-
<p>L'editor de menús de KDE permet editar com es presenten les aplicacions en els iniciadors d'aplicacions, com el giny
de l'Iniciador d'aplicacions de KDE.</p>
nl: >-
<p>KDE Bewerken van menu laat u bewerken hoe uw toepassingen gepresenteerd worden in starters van toepassingen, zoals
het widget van Starter van toepassingen van Plasma.</p>
ProjectGroup: KDE
Categories:
- System
Url:
bugtracker: https://bugs.kde.org/enter_bug.cgi?format=guided&product=kmenuedit
Icon:
cached:
- name: kmenuedit_kmenuedit.png
width: 48
height: 48
- name: kmenuedit_kmenuedit.png
width: 64
height: 64
stock: kmenuedit
Launchable:
desktop-id:
- org.kde.kmenuedit.desktop
Provides:
binaries:
- kmenuedit
Releases:
- version: 5.27.11
type: stable
unix-timestamp: 1709683200
- version: 5.27.10
type: stable
unix-timestamp: 1701734400
- version: 5.27.9
type: stable
unix-timestamp: 1698105600
- version: 5.27.8
type: stable
unix-timestamp: 1694476800
ContentRating:
oars-1.1: {}