---
Type: desktop-application
ID: lincity-ng.desktop
Package: lincity-ng
Name:
C: Lincity-NG
Summary:
ru: Стройте и развивайте город, его экономику, транспорт, инфраструктуру и т.д.
tr: Bir şehir planlayın, inşa edin ve ulaşım, ekonomi, elektrik ve diğer ihtiyaçları ile ilgilenin.
C: Plan and build a city and take care of transport, economics, electricity and others.
it: Pianifica e costruisci una città prendendoti cura dei trasporti, dell'economia, dell'elettricità e altro ancora.
de: Plane und baue eine Stadt und kümmere dich um das Verkehrswesen, die Wirtschaft, Elektrizität und mehr.
gd: Planaig is tog baile agus stiùirich an còmhdhail, an eaconamaidh, na seirbheisean dealain is a bharrachd.
Description:
pt: >-
<p>O LinCity-NG é um Jogo de Simulação de Cidade. Ele é uma versão polida e melhorada do velho jogo LinCity: As suas tarefas
são construir e manter uma cidade. Deve alimentar, alojar, fornecer empregos, e bens para os seus residentes. Pode construir
uma economia sustentável com a ajuda das energias renováveis e a reciclagem, ou pode construir foguetões para escapar
de um planeta com problemas de poluição e fala de recursos, você decide. Devido ao facto dos recursos serem finitos num
lugar, não é um jogo que possa deixar por longos períodos de tempo. Este jogo é semelhante ao jogo comercial de simulação
com um nome semelhante a este.</p>
fr: >-
<p>LinCity-NG est un jeu de simulation urbaine. C'est une version améliorée du jeux LinCity. Le joueur doit construire
et gérer une ville. Les habitants doivent avoir de la nourriture, des habitations, du travail et des biens. Il est possible
de bâtir une économie durable avec l'aide des énergies renouvelables et du recyclage, mais il est également possible
de tout casser et de construire une fusée pour s'échapper d'une planète polluée et sans ressources. À cause
des ressources finies disponibles en un endroit, ce n'est pas un jeu qu'on peut laisser tomber pendant de longues
périodes. Ce jeu est similaire au jeu commercial d'un nom similaire.</p>
cs: >-
<p>LinCity-NG je hra simulace města. Je to učesaná a vylepšená verze starší hry LinCity: Vaším úkolem je budovat a spravovat
město. Vašim obyvatelům musíte zajistit potraviny, bydlení, práci a zboží. Můžete vytvořit udržitelnou ekonomiku za pomoci
obnovitelných zdrojů a recyklace, nebo se můžete řítit do záhuby a utéct ze znečištěné planety s vyčerpanými zdroji, je
to jen na vás. Díky omezeným zdrojům na každém místě toto není hra na příliš dlouhou dobu. Je to hra podobná komerční
hře s podobným názvem.</p>
de: >-
<p>Das Spiel LinCity-NG simuliert eine Stadt. Es ist eine aufpolierte und verbesserte Version des alten Spiels LinCity:
Sie sollen eine Stadt bauen und verwalten. Ihre Einwohner müssen mit Gütern, Nahrung, Unterkünften und Arbeitsgelegenheiten
versorgt werden. Es ist möglich, mit Hilfe erneuerbarer Energien und Recycling eine nachhaltige Wirtschaft aufzubauen.
Alternativ können Sie aber auch den Bankrott erklären und mit Raketen von einem umweltverschmutzten Planeten mit erschöpften
Ressourcen fliehen. Es ist Ihre Entscheidung. Wegen der überall begrenzten Ressourcen können Sie das Spiel nicht für lange
Zeit verlassen. Dieses Spiel ähnelt dem kommerziellen Simulationsspiel mit einem ähnlichen Namen.</p>
pl: >-
<p>LinCity-NG to symulacja zarządzania miastem. Jest to dopracowana i poprawiona wersja starej gry LinCity: Gra polega
na budowaniu i zarządzaniu miastem. Należy karmić, zapewniać pracę i surowce oraz dach nad głową jego mieszkańcom. Można
stworzyć stabilną ekonomię za pomocą energii odnawialnej i recyklingu lub pójść na całość i wybudować rakiety, aby uciec
z całkowicie zanieczyszczonej i wyeksploatowanej planety - wybór należy do gracza. Z powodu ograniczonej ilości surowców,
dostępnych w danym miejscu nie jest to rozgrywka, którą można opuścić na dłuższy czas. Ta gra jest podobna do komercyjnej
gry symulacyjnej o zbliżonej nazwie.</p>
ja: >-
<p>LinCity-NG は都市シミュレーションゲームです。旧式の LinCity ゲームの 洗練された改良版です: 都市の構築と維持が求められています。開拓、植民、住民への職や物品の提供が 必要です。再利用可能なエネルギーやリサイクルの助けを借りて持続可能な経済
を構築できますし、汚染に苦しめられて資源が枯渇した惑星から脱出するため、 全てをロケットの建造にかけることも可能です。それはユーザ次第です。 一つの惑星で利用可能な資源は有限のため、長期間脱出するのはゲームでは ありません。このゲームは同様の名前を冠した商用のシミュレーションゲームに
似ています。</p>
fi: >-
<p>LinCity-NG on kaupunkisimulaattoripeli, joka on hienompi ja paranneltu versio vanhasta LinCity-pelistä: Sinun pitäisi
rakentaa ja ylläpitää kaupunkia, hankkia ruokaa ja asuntoja, tarjota työpaikkoja ja tavaroita kaupunkisi asukkaille. Voit
rakentaa kestävän talouden uusiutuvan energian ja kierrätyksen avulla tai voit tehdä vararikon ja rakentaa raketteja paetaksesi
saastuneelta ja luonnonvaroiltaan köyhtyneeltä planeetalta, kaikki riippuu sinusta. Rajoitettujen luonnonvarojen takia
tämä ei ole peli jonka voisit jättää rauhaan pitkiksi ajoiksi. LinCity-NG vastaa samantapaisia ja samannimisiä kaupallisia
pelejä.</p>
it: >-
<p>LinCity-NG è un gioco di simulazione cittadina. È una versione migliorata e più raffinata del vecchio gioco LinCity.
Si deve costruire e amministrare una città. Si devono nutrire e alloggiare i propri cittadini e fornire loro lavori e
beni. Si può costruire un'economia sostenibile con l'aiuto di energie rinnovabili e del riciclo, o si può giocarsi
il tutto per tutto e costruire razzi per scappare da un pianeta vinto dall'inquinamento e affamato di risorse: la
decisione sta a voi. A causa delle risorse limitate disponibili in ciascun posto, questo non è un gioco che si può abbandonare
per lunghi periodi di tempo. Questo gioco è simile al gioco commerciale di simulazione con un nome simile.</p>
ko: >-
<p>LinCity-NG는 도시 시뮬레이션 게임입니다. 이 게임은 과거 JLinCity 게임의 세 련되고 개선된 버전입니다: 사용자는 도시를 구축하고 관리해야 합니다. 사용자는 주민들에게 음식, 집, 일 자리,
상품을 제공해야 합니다. 사용자는 새로운 에너지와 재활용으로 지속 가능 한 경제를 구축할 수 있습니다, 또는 오염되고 자원이 고갈된 지구를 떠나기 위 해 전력을 다해 로켓을 만들 수 있습니다, 이 모든 것은 사용자
당신에게 달렸습 니다. 유한한 자원으로 인해, 오랜기간 떠날 수 있는 게임이 아닙니다. 이 게임 은 비슷한 이름의 사용 시뮬레이션 게임과 유사합니다.</p>
C: >-
<p>LinCity-NG is a City Simulation Game. It is a polished and improved version of the old LinCity game: You are required
to build and maintain a city. You must feed, house, provide jobs and goods for your residents. You can build a sustainable
economy with the help of renewable energy and recycling, or you can go for broke and build rockets to escape from a pollution
ridden and resource starved planet, it's up to you. Due to the finite resources available in any one place, this
is not a game that you can leave for long periods of time. This game is similar to the commercial simulation game with
a similar name.</p>
en: >-
<p>LinCity-NG is a City Simulation Game. It is a polished and improved version of the old LinCity game: You are required
to build and maintain a city. You must feed, house, provide jobs and goods for your residents. You can build a sustainable
economy with the help of renewable energy and recycling, or you can go for broke and build rockets to escape from a pollution
ridden and resource starved planet, it's up to you. Due to the finite resources available in any one place, this
is not a game that you can leave for long periods of time. This game is similar to the commercial simulation game with
a similar name.</p>
da: >-
<p>LinCity-NG er et bysimuleringsspil. Det er en pæn og forbedret version af det gamle LinCity-spil: Du skal bygge og
vedligeholde en by. Du skal brødføde, huse og sørge for arbejde og varer til dine indbyggere. Du kan opbygge en bæredygtig
økonomi ved hjælp af grøn energiforsyning og genbrug, eller du kan vælge at arbejde på at bygge raketter for at flygte
fra den udpinte planet ribbet for ressourcer. Det er op til dig. På grund af de begrænsede ressourcer, der er alle steder,
er det ikke et spil, du kan forlade i ret lang tid ad gangen. Dette spil ligner det kommercielle simulationsspil med et
lignende navn.</p>
sk: >-
<p>LinCity-NG je simulátor mesta. Je to učesaná a vylepšená verzia staršej hry LinCity: Vašou úlohou je budovať a spravovať
mesto. Vašim obyvateľom musíte zaistiť potraviny, bývanie, prácu i tovar. Môžete vytvoriť udržateľnú ekonomiku pomocou
obnoviteľných zdrojov a recyklácie alebo sa môžete rútiť do záhuby a ostane vám znečistená planéta s vyčerpanými zdrojmi,
je to len na vás. Vďaka konečnosti dostupných zdrojov to nie je hra, ktorá vám zaberie príliš veľa času. Hra podobná komerčnej
simulačnej hre s podobným názvom.</p>
Categories:
- Game
- Simulation
Keywords:
C:
- game
- simulation
- city
- strategy
- 3D
- economics
- transport
- buildings
Icon:
cached:
- name: lincity-ng_lincity-ng.png
width: 48
height: 48
- name: lincity-ng_lincity-ng.png
width: 64
height: 64
- name: lincity-ng_lincity-ng.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: l/li/lincity-ng.desktop/1caa53cdd601a2723a3d67335e1c1f72/icons/128x128/lincity-ng_lincity-ng.png
width: 128
height: 128
stock: lincity-ng
Launchable:
desktop-id:
- lincity-ng.desktop
